Job 33:20

Norsk oversettelse av BBE

Han har ingen appetitt for mat, og hans sjel vender seg bort fra delikat mat;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:17-18 : 17 De dåraktige, på grunn av sine synder og overtredelser, lider. 18 De avskyr all mat og nærmer seg dødens porter.
  • Jer 3:19 : 19 Men jeg sa: Hvordan skal jeg sette deg blant barna, og gi deg et ønsket land, en herlig arv blant folkenes hærskarer? Og jeg sa: Du skal si til meg: Min far; og ikke vende deg bort fra meg.
  • Amos 5:11 : 11 Så fordi den fattige blir knust under føttene deres, og dere tar kornskatt fra ham: dere har bygget hus av hugget stein til dere selv, men dere vil ikke hvile i dem; de vakre vingårdene dere plantet vil ikke gi dere vin.
  • 1 Mos 3:6 : 6 Da så kvinnen at treet var godt å spise av, en fryd for øyet, og fristende fordi det ga visdom. Så hun tok av frukten og spiste, og ga også til mannen sin, som var med henne, og han spiste.
  • Job 3:24 : 24 I stedet for min mat har jeg sorg, og gråtekvalt klage kommer fra meg som vann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:21-22
    2 vers
    85%

    21 Hans kropp er så utmagret at den knapt kan sees, og hans ben. ...

    22 Og hans sjel nærmer seg underverdenen, og hans liv til dødens engler.

  • Job 6:7
    81%

    7 Min sjel har ingen lyst på slike ting, de er som sykdom i min mat.

  • Job 33:18-19
    2 vers
    80%

    18 For å holde hans sjel borte fra underverdenen og hans liv fra ødeleggelse.

    19 Smerte sendes over ham som straff, mens han ligger på sin seng; det er ingen ende på plagene i hans ben;

  • Sal 107:18
    80%

    18 De avskyr all mat og nærmer seg dødens porter.

  • Job 21:24-25
    2 vers
    79%

    24 Hans spann er fulle av melk, og han har ingenting av tapt styrke i sine ben.

    25 Og en annen kommer til sitt endelikt med en bitter sjel, uten noensinne å ha smakt det gode.

  • Job 14:22
    76%

    22 Bare hans kropp føler fortsatt smerte, og hans sjel er nedstemt.

  • Job 18:12-13
    2 vers
    75%

    12 Hans styrke svekkes av mangel på mat, og ødeleggelse venter på hans fallende skritt.

    13 Hans hud er ødelagt av sykdom, og kroppen hans er mat for de verste sykdommer.

  • Ordsp 27:7
    75%

    7 Den mette bryr seg ikke om honning, men for den som er sulten smaker selv det bitre søtt.

  • Fork 5:17
    74%

    17 Dette er hva jeg har sett: det er godt og rettferdig for en mann å spise og drikke og ha glede i alt sitt arbeid under solen, alle hans livets dager som Gud har gitt ham; dette er hans belønning.

  • Job 20:14
    74%

    14 Blir hans mat bitter i magen; slangegiften er i ham.

  • Job 20:20-21
    2 vers
    73%

    20 Det er ingen fred for ham i hans rikdom, og ingen frelse i de tingene han tok glede i.

    21 Han fikk aldri nok for sitt begjær; derfor vil hans velstand fort ta slutt.

  • Job 7:15-16
    2 vers
    72%

    15 Slik at en hard død virker bedre for min sjel enn mine smerter.

    16 Jeg har ingen lyst til livet, jeg vil ikke leve for evig! Hold deg unna meg, for mine dager er som et pust.

  • Sal 102:4-5
    2 vers
    72%

    4 Hjertet mitt er knust; det er blitt tørt og dødt som gress, så jeg glemmer å spise.

    5 På grunn av min sorgs stemme er kjøttet mitt tæret til bena.

  • Job 3:20
    72%

    20 Hvorfor gir han lys til den som er i nød, og liv til den bitre i sjelen?

  • Sal 109:24
    72%

    24 Mine knær svikter av mangel på mat; det er ikke fett på mine ben.

  • Klag 3:4
    71%

    4 Mitt kjøtt og min hud har han utslitt, og mine bein har han brukket.

  • Ordsp 13:25
    71%

    25 Den rettskafne har mat til fulle, men de ondes mage vil være sulten.

  • Job 20:23
    71%

    23 Gud gir ham hans ønske, og sender sin harme over ham, som regn overvelder den.

  • Esek 4:17
    71%

    17 Slik at de vil mangle brød og vann og se på hverandre i fortvilelse, mens de sykner hen i sin synd.

  • Job 7:5
    71%

    5 Min kropp er dekket av mark og støv; huden min blir hard og deretter sprukket igjen.

  • Ordsp 23:3
    71%

    3 Ha ingen lyst på hans delikate mat, for det er bedragets brød.

  • Klag 1:11
    71%

    11 Mens de sukker dypt, leter alle hennes folk etter brød; de har gitt sine ønskede ting for mat til å gi dem liv: se, Herre, og ta notis; for hun har blitt en skammelig ting.

  • Job 15:28
    70%

    28 Og han har gjort sin bolig i de byer som er revet ned, i hus hvor ingen mann hadde rett til å være, som er bestemt til å bli hauger av falne murer.

  • Job 30:16
    70%

    16 Men nå er min sjel som vann inni meg, dager av nød forfølger meg:

  • Klag 3:15-16
    2 vers
    70%

    15 Han har fylt livet mitt med smerte, han har gitt meg bitre røtter i rikt monn.

    16 Av ham er tennene mine knust med grus og jeg er bøyd ned i støvet.

  • Sal 31:10
    70%

    10 Mitt liv fortsetter i sorg, og mine år i gråt; min styrke svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.

  • Ordsp 23:6
    70%

    6 Ikke spis maten til den som har et ondt øye, og ha ingen lyst på hans delikate kjøtt;

  • Job 3:24
    70%

    24 I stedet for min mat har jeg sorg, og gråtekvalt klage kommer fra meg som vann.

  • Job 20:11
    70%

    11 Hans ben er fulle av ungdommelig styrke, men den går med ham ned i støvet.

  • Sal 22:15
    70%

    15 Min strupe er tørr som et potteskår; min tunge kleber seg til ganen, og dødsstøv dekker leppene mine.

  • Job 31:31
    70%

    31 Om folkene i mitt telt ikke sa, «Hvem har ikke blitt mettet av hans kjøtt?»

  • Klag 4:9
    70%

    9 De som ble drept med sverd har det bedre enn de som dør av sult; for disse tæres bort langsomt, lik frukt på marken som brenner opp.

  • Sal 102:9
    70%

    9 Jeg har spist støv som brød, og blandet min drikk med tårer.

  • Sal 107:5
    70%

    5 Deres sjeler ble matte av mangel på mat og drikke.

  • Job 19:20
    69%

    20 Mine knokler er bundet til min hud, og jeg har overlevd med min kropp hengende i tennene.

  • Ordsp 5:11
    69%

    11 Og du vil være full av sorg ved slutten av ditt liv, når ditt kjød og kropp er bortkastet.

  • Sal 33:19
    69%

    19 For å redde deres sjeler fra døden; og holde dem i live i nødens tid.

  • Sal 44:25
    69%

    25 For våre sjeler er knust til støvet; våre kropper er strukket ut på jorden.

  • Job 13:28
    69%

    28 Selv om en mann går til grunne som et stykke dødt tre, eller som et plagg som er blitt mat for ormen.

  • 2 Sam 3:35
    69%

    35 Folket kom for å få David til å spise mat mens det ennå var dag, men David sverget og sa: Måtte Guds straff komme over meg hvis jeg smaker brød eller noe annet før solen er gått ned!

  • 5 Mos 28:55
    69%

    55 Han vil ikke gi noen av dem kjøttet av barna sine som han eter, fordi han ikke har noe annet i den trange situasjonen og trengselen som din fiende vil føre over deg, på alle dine porter.

  • 2 Sam 12:17
    69%

    17 De eldste i hans hus prøvde å få ham til å reise seg fra jorden, men han ville ikke og spiste heller ikke mat sammen med dem.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.