Salmene 22:15

Norsk oversettelse av BBE

Min strupe er tørr som et potteskår; min tunge kleber seg til ganen, og dødsstøv dekker leppene mine.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 19:28 : 28 Deretter, i vissheten om at alt nå var fullbrakt, sa Jesus, for at Skriften skulle oppfylles: Jeg tørster.
  • Sal 104:29 : 29 Når du skjuler ditt ansikt, blir de urolige; når du tar bort deres pust, dør de og vender tilbake til støvet.
  • Ordsp 17:22 : 22 Et glad hjerte gir god helse, men en sønderknust ånd gjør benene tørre.
  • Jes 53:12 : 12 Derfor skal han få sin del blant de store, og med de sterke skal han dele byttet, fordi han utgydde sitt liv til døden og ble regnet blant overtredere, tok på seg folks synder og ba for de skyldige.
  • Sal 69:21 : 21 De ga meg gift til mat, og sur vin til å drikke.
  • Job 29:10 : 10 De fremstående holdt tilbake sine ord, og tungene deres var klebet til ganene.
  • Job 34:15 : 15 Ville alt kjøtt komme til en ende sammen, og mennesket ville vende tilbake til støvet.
  • Sal 30:9 : 9 Hvilken nytte er det i mitt blod hvis jeg går ned i dødsriket? Vil støvet prise deg eller fortelle om din trofasthet?
  • Sal 32:3-4 : 3 Da jeg tiet, tæret mine ben bort av min daglige klage. 4 For din hånd lå tungt på meg dag og natt; min styrke tørket bort som i sommerens hete. (Selah.)
  • Sal 38:10 : 10 Mitt hjerte verker, styrken min svinner hen; lyset i øynene mine er borte fra meg.
  • Sal 69:3 : 3 Jeg er utslitt av å rope, halsen brenner; øynene mine er slitt ut mens jeg venter på min Gud.
  • 1 Mos 3:19 : 19 Med svette skal du spise ditt brød inntil du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt. Støv er du, og til støv skal du bli.
  • 1 Mos 18:27 : 27 Abraham svarte: Se, jeg som er bare støv, har dristet meg til å tale til Herren.
  • Job 7:21 : 21 Og hvorfor tar du ikke bort min synd, og lar mine misgjerninger ta slutt? For nå går jeg ned i støvet, og du vil søke etter meg nøye, men jeg vil være borte.
  • Job 10:9 : 9 Husk at du skapte meg av jorden; vil du sende meg tilbake til støv igjen?
  • 1 Kor 15:3 : 3 For jeg ga dere først og fremst det som ble overlevert til meg, hvordan Kristus døde for våre synder, som det står skrevet;
  • Klag 4:4 : 4 Tungen til barnet som ammes henger fast i ganen av tørst: småbarn roper etter brød, men ingen gir dem.
  • Dan 12:2 : 2 Mange av dem som sover i jordens støv, skal våkne opp, noen til evig liv og andre til evig skam.
  • Matt 27:50 : 50 Jesus ropte igjen med høy stemme og oppgav sin ånd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 22:13-14
    2 vers
    87%

    13 De åpner gapet mot meg, lik brølende løver.

    14 Jeg renner bort som vann, og alle mine ben er ute av ledd: mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.

  • Sal 102:3-5
    3 vers
    80%

    3 Mine dager svinner bort som røk, og mine ben brenner som ild.

    4 Hjertet mitt er knust; det er blitt tørt og dødt som gress, så jeg glemmer å spise.

    5 På grunn av min sorgs stemme er kjøttet mitt tæret til bena.

  • Sal 22:16-17
    2 vers
    80%

    16 Hunder omringer meg: jeg er omringet av en bande av ugjerningsmenn; de har gjennomboret mine hender og føtter.

    17 Jeg kan telle alle mine ben; de stirrer på meg og ser på meg.

  • Job 30:16-19
    4 vers
    80%

    16 Men nå er min sjel som vann inni meg, dager av nød forfølger meg:

    17 Kjøttet er borte fra mine ben, og de gir meg ingen ro; mine smerter tar aldri slutt.

    18 Med stor makt tar han tak i mine klær, drar meg ved nakken på kappen min.

    19 Sannelig, Gud har gjort meg lav, helt til jorden, og jeg har blitt som støv.

  • Sal 31:10
    79%

    10 Mitt liv fortsetter i sorg, og mine år i gråt; min styrke svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.

  • Klag 1:13-14
    2 vers
    78%

    13 Fra det høye har han sendt ild inn i mine bein, og den har overvunnet dem: hans nett er strakt ut for mine føtter, jeg er vendt tilbake av ham; han har gjort meg til en øde og svak person hele dagen.

    14 Mine synder blir voktet på; de er samlet av hans hånd, de har kommet til min nakke; han har gjort min styrke til intet: Herren har gitt meg i hendene på dem jeg har ingen makt over.

  • Klag 3:4
    78%

    4 Mitt kjøtt og min hud har han utslitt, og mine bein har han brukket.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    77%

    3 Den onde har jaktet på min sjel; mitt liv er knust ned til jorden: han har satt meg i mørket, som de som lenge har vært døde.

    4 På grunn av dette er min ånd overveldet; og mitt hjerte er fullt av frykt.

  • Job 19:20
    77%

    20 Mine knokler er bundet til min hud, og jeg har overlevd med min kropp hengende i tennene.

  • Klag 3:16
    77%

    16 Av ham er tennene mine knust med grus og jeg er bøyd ned i støvet.

  • Job 16:12-13
    2 vers
    76%

    12 Jeg var i trygghet, men jeg er blitt brutt opp av hans hender; han har tatt meg i nakken, ristet meg i stykker; han har satt meg opp som et mål for sine piler.

    13 Hans bueskyttere kommer omkring meg; deres piler går gjennom min kropp uden barmhjertighet; mitt liv tappes på jorden.

  • Job 17:1
    76%

    1 Min ånd er knust, mine dager er over, det siste hvilestedet er klart for meg.

  • Sal 38:10
    76%

    10 Mitt hjerte verker, styrken min svinner hen; lyset i øynene mine er borte fra meg.

  • Klag 3:11
    76%

    11 Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.

  • Sal 22:19
    76%

    19 Vær ikke langt borte fra meg, Herre: min styrke, kom raskt til min hjelp.

  • Sal 31:12
    76%

    12 Jeg har gått ut av menneskers sinn og minne som en død mann; jeg er som et knust kar.

  • Sal 69:3
    75%

    3 Jeg er utslitt av å rope, halsen brenner; øynene mine er slitt ut mens jeg venter på min Gud.

  • Klag 3:18
    75%

    18 Og jeg sa, Min styrke er borte, og mitt håp fra Herren.

  • Sal 22:1
    75%

    1 Til sangmesteren, etter Aijeleth-hash-shahar. En salme av David. Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra å hjelpe meg, og fra ordene i min klage?

  • Job 16:7-8
    2 vers
    75%

    7 Men nå har han overvunnet meg med tretthet og frykt, og jeg er i grep om all min nød.

    8 Det har stått opp som et vitne mot meg, og min kropps avmagring svarer meg i ansiktet.

  • Sal 102:11
    75%

    11 Mine dager er som en skygge som strekker seg ut; jeg er tørr som gress.

  • Sal 141:7
    75%

    7 Våre ben er spredt ved dødens åpning, som jorden pløyes opp.

  • Sal 102:23
    75%

    23 Han har tatt min styrke fra meg på veien; han har forkortet mine dager.

  • Job 16:15-16
    2 vers
    75%

    15 Jeg har gjort sekkestrie til kledning for huden min, og min horn er rullet i støv.

    16 Mitt ansikt er rødt av gråt, og mine øyne blir mørke.

  • Sal 88:4
    75%

    4 Jeg regnes blant dem som går ned i graven; jeg har blitt som en mann uten håp:

  • Sal 143:6
    75%

    6 Mine hender er strakt ut til deg: min sjel vender seg til deg, som et tørstande land. (Pause.)

  • Sal 32:3-4
    2 vers
    75%

    3 Da jeg tiet, tæret mine ben bort av min daglige klage.

    4 For din hånd lå tungt på meg dag og natt; min styrke tørket bort som i sommerens hete. (Selah.)

  • Job 7:5
    75%

    5 Min kropp er dekket av mark og støv; huden min blir hard og deretter sprukket igjen.

  • Sal 119:25
    74%

    25 <DALETH> Min sjel er bundet til støvet: Gi meg liv, i samsvar med ditt ord.

  • Sal 55:4
    74%

    4 Mitt hjerte er dypt såret, og frykten for døden har kommet over meg.

  • Sal 109:24
    74%

    24 Mine knær svikter av mangel på mat; det er ikke fett på mine ben.

  • Jes 38:13
    74%

    13 Jeg roper i smerte til morgenen, det er som om en løve knuser alle mine bein.

  • Klag 1:20
    74%

    20 Se, Herre, for jeg er i nød; de innerste delene av kroppen min er dypt beveget; hjertet mitt er vendt i meg; for jeg har vært ukontrollert: ute blir barna lagt for sverdet, og i huset er det død.

  • Sal 38:8
    74%

    8 Jeg er svak og nedtrykt; jeg ropte ut som en løve på grunn av smerten i mitt hjerte.

  • Sal 102:9
    74%

    9 Jeg har spist støv som brød, og blandet min drikk med tårer.

  • Job 33:21
    74%

    21 Hans kropp er så utmagret at den knapt kan sees, og hans ben. ...

  • Klag 3:53
    74%

    53 De har tatt livet mitt i fengselet, stenet meg med steiner.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.