Job 33:21

Norsk oversettelse av BBE

Hans kropp er så utmagret at den knapt kan sees, og hans ben. ...

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 19:20 : 20 Mine knokler er bundet til min hud, og jeg har overlevd med min kropp hengende i tennene.
  • Ordsp 5:11 : 11 Og du vil være full av sorg ved slutten av ditt liv, når ditt kjød og kropp er bortkastet.
  • Sal 22:15-17 : 15 Min strupe er tørr som et potteskår; min tunge kleber seg til ganen, og dødsstøv dekker leppene mine. 16 Hunder omringer meg: jeg er omringet av en bande av ugjerningsmenn; de har gjennomboret mine hender og føtter. 17 Jeg kan telle alle mine ben; de stirrer på meg og ser på meg.
  • Sal 32:3-4 : 3 Da jeg tiet, tæret mine ben bort av min daglige klage. 4 For din hånd lå tungt på meg dag og natt; min styrke tørket bort som i sommerens hete. (Selah.)
  • Sal 39:11 : 11 Ved vekten av din vrede mot menneskenes synd, forsvinner hans herlighet; sannelig, hvert menneske er bare et pust. (Sela.)
  • Sal 102:3-5 : 3 Mine dager svinner bort som røk, og mine ben brenner som ild. 4 Hjertet mitt er knust; det er blitt tørt og dødt som gress, så jeg glemmer å spise. 5 På grunn av min sorgs stemme er kjøttet mitt tæret til bena.
  • Job 7:5 : 5 Min kropp er dekket av mark og støv; huden min blir hard og deretter sprukket igjen.
  • Job 13:28 : 28 Selv om en mann går til grunne som et stykke dødt tre, eller som et plagg som er blitt mat for ormen.
  • Job 14:20 : 20 Du overvinner ham for alltid, og han er borte; hans ansikt forandres i døden, og du sender ham bort.
  • Job 14:22 : 22 Bare hans kropp føler fortsatt smerte, og hans sjel er nedstemt.
  • Job 16:8 : 8 Det har stått opp som et vitne mot meg, og min kropps avmagring svarer meg i ansiktet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:19-20
    2 vers
    85%

    19 Smerte sendes over ham som straff, mens han ligger på sin seng; det er ingen ende på plagene i hans ben;

    20 Han har ingen appetitt for mat, og hans sjel vender seg bort fra delikat mat;

  • Job 33:22
    84%

    22 Og hans sjel nærmer seg underverdenen, og hans liv til dødens engler.

  • Klag 3:4
    79%

    4 Mitt kjøtt og min hud har han utslitt, og mine bein har han brukket.

  • Sal 102:3-5
    3 vers
    79%

    3 Mine dager svinner bort som røk, og mine ben brenner som ild.

    4 Hjertet mitt er knust; det er blitt tørt og dødt som gress, så jeg glemmer å spise.

    5 På grunn av min sorgs stemme er kjøttet mitt tæret til bena.

  • Job 14:22
    78%

    22 Bare hans kropp føler fortsatt smerte, og hans sjel er nedstemt.

  • Job 18:12-14
    3 vers
    77%

    12 Hans styrke svekkes av mangel på mat, og ødeleggelse venter på hans fallende skritt.

    13 Hans hud er ødelagt av sykdom, og kroppen hans er mat for de verste sykdommer.

    14 Han blir trukket ut av sitt telt hvor han var trygg, og han føres bort til fryktens konge.

  • Job 7:5
    77%

    5 Min kropp er dekket av mark og støv; huden min blir hard og deretter sprukket igjen.

  • Job 13:28
    76%

    28 Selv om en mann går til grunne som et stykke dødt tre, eller som et plagg som er blitt mat for ormen.

  • Job 20:11
    76%

    11 Hans ben er fulle av ungdommelig styrke, men den går med ham ned i støvet.

  • Job 15:28-29
    2 vers
    76%

    28 Og han har gjort sin bolig i de byer som er revet ned, i hus hvor ingen mann hadde rett til å være, som er bestemt til å bli hauger av falne murer.

    29 Han får ikke rikdom til seg selv, og klarer ikke å beholde det han har fått; toppen av hans korn bøyes ikke ned til jorden.

  • Job 21:24-25
    2 vers
    75%

    24 Hans spann er fulle av melk, og han har ingenting av tapt styrke i sine ben.

    25 Og en annen kommer til sitt endelikt med en bitter sjel, uten noensinne å ha smakt det gode.

  • Klag 4:8
    75%

    8 Deres ansikter er svartere enn natten; ingen kjenner dem igjen i gaten: huden henger på knoklene, de er tørre, de er blitt som tre.

  • Job 19:20
    75%

    20 Mine knokler er bundet til min hud, og jeg har overlevd med min kropp hengende i tennene.

  • Sal 31:10
    75%

    10 Mitt liv fortsetter i sorg, og mine år i gråt; min styrke svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.

  • Job 41:23
    75%

    23 Etter ham skinner hans vei, så dypet virker hvitt.

  • Sal 109:24
    75%

    24 Mine knær svikter av mangel på mat; det er ikke fett på mine ben.

  • Sal 141:7
    74%

    7 Våre ben er spredt ved dødens åpning, som jorden pløyes opp.

  • Sal 22:14-15
    2 vers
    74%

    14 Jeg renner bort som vann, og alle mine ben er ute av ledd: mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.

    15 Min strupe er tørr som et potteskår; min tunge kleber seg til ganen, og dødsstøv dekker leppene mine.

  • Job 30:17-18
    2 vers
    74%

    17 Kjøttet er borte fra mine ben, og de gir meg ingen ro; mine smerter tar aldri slutt.

    18 Med stor makt tar han tak i mine klær, drar meg ved nakken på kappen min.

  • Ordsp 5:11
    73%

    11 Og du vil være full av sorg ved slutten av ditt liv, når ditt kjød og kropp er bortkastet.

  • Fork 5:17
    73%

    17 Dette er hva jeg har sett: det er godt og rettferdig for en mann å spise og drikke og ha glede i alt sitt arbeid under solen, alle hans livets dager som Gud har gitt ham; dette er hans belønning.

  • Job 20:21
    73%

    21 Han fikk aldri nok for sitt begjær; derfor vil hans velstand fort ta slutt.

  • Job 6:7
    73%

    7 Min sjel har ingen lyst på slike ting, de er som sykdom i min mat.

  • Job 19:26
    73%

    26 Og uten kroppen min vil jeg se Gud;

  • Mika 3:3
    73%

    3 Som kjøtt tar de kjøttet av mitt folk til føde, flår dem og knuser deres ben, ja, deler dem som i en gryte, som kjøtt i en kjele.

  • Job 30:30
    72%

    30 Huden min er svart og faller av meg; og mine ben brenner av varmen fra min sykdom.

  • Job 33:25
    72%

    25 Da blir hans kropp ung igjen, og han vender tilbake til sine tidligere dager med styrke;

  • Job 24:20
    72%

    20 Byens offentlige sted har ikke mer kunnskap om ham, og hans navn har gått ut av menneskers minne: han er rykket opp som et dødt tre.

  • Sal 41:8
    72%

    8 De sier: Han har fått en ond sykdom, og nå som han ligger nede, vil han ikke reise seg igjen.

  • Job 20:14
    72%

    14 Blir hans mat bitter i magen; slangegiften er i ham.

  • Klag 3:11
    72%

    11 Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.

  • Job 18:16
    72%

    16 Under jorden tørker hans røtter, og over det blir hans grener kuttet av.

  • Sal 38:7
    72%

    7 For min kropp brenner av smerte; hele min kropp er syk.

  • Sal 107:18
    72%

    18 De avskyr all mat og nærmer seg dødens porter.

  • Job 20:7
    72%

    7 forsvinner han som avføring for alltid: de som så ham sier, Hvor er han?

  • Klag 1:13
    71%

    13 Fra det høye har han sendt ild inn i mine bein, og den har overvunnet dem: hans nett er strakt ut for mine føtter, jeg er vendt tilbake av ham; han har gjort meg til en øde og svak person hele dagen.

  • Job 15:23
    71%

    23 Han vandrer omkring i søken etter brød og sier: Hvor er det? og han er sikker på at dagen med trøbbel er forberedt for ham:

  • Job 20:26
    71%

    26 All hans rikdom er lagret for mørket: en ild ikke laget av menneske sender ødeleggelse over ham, og over alt i hans telt.

  • Job 31:22
    71%

    22 Måtte min arm rives fra kroppen, og brytes av ved roten.

  • Job 21:32
    71%

    32 Han blir tatt til sitt siste hvilested, og holder vakt over det.

  • Job 20:9
    71%

    9 Øyet som så ham ser ham ikke mer; hans plass kjenner ham ikke lenger.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.