Salmenes bok 41:3

Norsk oversettelse av BBE

Herren vil støtte ham på sykesengen, og vende all hans sorg til styrke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kong 1:6 : 6 De svarte: Vi møtte en mann som sa: Gå tilbake til kongen som sendte dere, og si til ham, Herren sier: Er det fordi det ikke finnes noen Gud i Israel at du sender for å spørre Baal-zebub, guden i Ekron? Derfor skal du ikke stige ned fra sengen du har gått opp i, men døden vil komme til deg.
  • 2 Kong 1:16 : 16 Og han sa til ham: Dette er Herrens ord: Fordi du sendte menn for å spørre Baal-zebub, guden i Ekron, skal du aldri mer stige ned fra sengen du har gått opp i, men døden vil komme til deg.
  • 2 Kong 20:5-6 : 5 Gå tilbake og si til Hiskia, herskeren over mitt folk: Herren, Davids Gud, din far, sier, Jeg har hørt din bønn og sett dine tårer; se, jeg vil gjøre deg frisk: på den tredje dagen vil du gå opp til Herrens hus. 6 Jeg vil gi deg femten år til å leve; og jeg vil holde deg og denne byen trygg fra hendene til kongen av Assyria; jeg vil beskytte denne byen for min ære og for min tjener Davids skyld.
  • Sal 73:26 : 26 Mitt legeme og mitt hjerte svikter: men Gud er mitt hjertes klippe og min evige arv.
  • 2 Kor 4:16-17 : 16 Av den grunn gir vi ikke etter for utmattelse; men selv om vårt ytre menneske svekkes, blir vårt indre menneske fornyet dag for dag. 17 For vår nåværende trengsel, som bare er for en kort stund, virker for oss en mye større og evig vekt av herlighet;
  • Fil 2:26-27 : 26 For han lengtet inderlig etter dere alle, og var foruroliget fordi dere hadde hørt at han var syk: 27 For han var virkelig syk, nesten til døden; men Gud hadde barmhjertighet med ham; og ikke bare med ham, men også med meg, for at jeg ikke skulle ha sorg på sorg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 41:1-2
    2 vers
    80%

    1 <Til dirigenten. En salme av David.> Lykkelig er den som viser omsorg for de fattige; Herren vil redde ham i vanskelige tider.

    2 Herren vil beskytte ham og gi ham liv; han vil være en velsignelse på jorden, og Herren vil ikke la ham falle i sine fienders hender.

  • Sal 41:4
    77%

    4 Jeg sa: Herre, vær nådig mot meg; helbred min sjel, for jeg setter min lit til deg.

  • Job 33:19
    76%

    19 Smerte sendes over ham som straff, mens han ligger på sin seng; det er ingen ende på plagene i hans ben;

  • Sal 3:5
    73%

    5 Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren holder meg oppe.

  • Job 7:13
    73%

    13 Når jeg sier: I min seng vil jeg finne trøst, der vil jeg få hvile fra min sykdom;

  • Sal 103:3-4
    2 vers
    73%

    3 Han tilgir alle dine synder og helbreder alle dine sykdommer.

    4 Han redder ditt liv fra ødeleggelse og kroner deg med miskunn og nåde.

  • Sal 30:2-3
    2 vers
    73%

    2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du har helbredet meg.

    3 Herre, du har ført min sjel opp fra dødsriket; du ga meg liv og hindret meg fra å gå ned blant de døde.

  • Sal 6:2-3
    2 vers
    72%

    2 Ha nåde med meg, Herre, for jeg er utslitt; gjør meg frisk, for selv mine ben er urolige.

    3 Min sjel er i dyp smerte; og du, Herre, hvor lenge?

  • Sal 121:3
    71%

    3 Må han ikke la din fot vakle: Han som vokter deg, trenger ikke søvn.

  • Sal 41:8
    70%

    8 De sier: Han har fått en ond sykdom, og nå som han ligger nede, vil han ikke reise seg igjen.

  • Sal 149:5
    70%

    5 La de hellige glede seg i herlighet: la dem juble på sine senger.

  • Sal 71:20-21
    2 vers
    70%

    20 Du som har sendt store og bitre plager mot meg, vil gi meg liv igjen, løfte meg opp fra underverdenens dype vann.

    21 Du vil gjøre meg større enn før, og gi meg trøst på alle kanter.

  • Sal 94:13
    70%

    13 Slik at du kan gi ham hvile fra onde dager, til en grav er forberedt for synderne.

  • Sal 132:3
    70%

    3 Sannelig, jeg skal ikke gå inn i mitt hus eller legge meg i min seng,

  • Sal 55:22
    70%

    22 Legg dine byrder på Herren, og han vil støtte deg; han vil ikke la den rettskafne vakle.

  • Sal 31:7
    69%

    7 Jeg vil glede meg og juble over din nåde, for du har sett min nød; du har hatt medlidenhet med min sjel i dens sorg.

  • Jer 17:14
    69%

    14 Gjør meg frisk, Herre, så vil jeg bli frisk; vær min frelser, så vil jeg være trygg: for du er mitt håp.

  • Jes 57:18
    69%

    18 Jeg har sett hans veier, og jeg vil gjøre ham vel: Jeg vil gi ham hvile, trøste ham og hans folk som er triste.

  • Sal 116:6-7
    2 vers
    69%

    6 Herren beskytter de enfoldige; jeg ble gjort liten, og han ble min frelser.

    7 Gå tilbake til din hvile, min sjel; for Herren har gitt deg din belønning.

  • Sal 145:14
    69%

    14 Herren støtter alle som er undertrykt, og reiser opp alle som er nedbøyd.

  • Sal 41:10
    69%

    10 Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gi dem deres straff.

  • Job 4:4
    69%

    4 Den som holdt på å falle, har du reist opp med dine ord, og du har gitt styrke til vaklende knær.

  • Sal 91:3
    69%

    3 Han vil fri deg fra fuglefangerens snare og fra ødeleggende pest.

  • Sal 4:8
    69%

    8 Jeg vil legge meg i fred og sove, for du alene, Herre, bevarer meg i trygghet.

  • Sal 118:18
    69%

    18 Herren har straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.

  • Ordsp 3:24
    69%

    24 Når du legger deg, skal du ikke frykte, og når du hviler, skal din søvn være søt.

  • Sal 147:3
    69%

    3 Han leger dem som har et knust hjerte, og forbinder deres sår.

  • Sal 37:24
    69%

    24 Selv om han snubler, vil han ikke bli liggende, for Herren støtter hans hånd.

  • Sal 139:8
    68%

    8 Farer jeg opp til himmelen, er du der; gjør jeg mitt leie i dødsriket, er du der.

  • Sal 6:6
    68%

    6 Lyden av min sorg er en tretthet for meg; hele natten gjør jeg min seng våt av gråt; den er gjennomvåt av tårer som flyter fra mine øyne.

  • Sal 30:10
    68%

    10 Hør meg, Herre, og vær nådig mot meg; Herre, vær min hjelper.

  • Jes 38:16
    68%

    16 Å Herre, for denne årsak venter jeg på deg, gi min ånd ro: Gjør meg frisk igjen, og la meg leve.

  • Jes 38:9
    68%

    9 Dette er skrivet til Hiskia, kongen av Juda, etter at han hadde vært syk og blitt frisk igjen.

  • Sal 138:3
    68%

    3 Da jeg ropte, ga du meg svar og fylte min sjel med styrke.

  • Jak 5:15
    68%

    15 Troens bønn vil redde den syke, og Herren vil reise ham opp, og for de synder han har gjort vil han få tilgivelse.

  • Sal 63:6
    68%

    6 Når jeg minnes deg om natten, og tenker på deg på mitt leie.

  • Jes 28:20
    68%

    20 For sengen er ikke lang nok til at en mann kan strekkes ut på den: og dekket er ikke bredt nok til å dekke ham.

  • Sal 29:11
    68%

    11 Herren vil gi sitt folk styrke; Herren vil velsigne sitt folk med fred.

  • Job 5:18
    68%

    18 For etter straffen gir han trøst, og etter at han sårer, leger hans hender.

  • Sal 34:19
    68%

    19 Mange er de rettferdiges trengsler, men Herren redder ham ut av dem alle.

  • Sal 121:7
    68%

    7 Herren vil beskytte deg fra alt ondt; han vil ta vare på din sjel.

  • Job 30:17
    68%

    17 Kjøttet er borte fra mine ben, og de gir meg ingen ro; mine smerter tar aldri slutt.

  • Sal 118:13
    67%

    13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren var min hjelper.