Salmenes bok 116:6
Herren beskytter de enfoldige; jeg ble gjort liten, og han ble min frelser.
Herren beskytter de enfoldige; jeg ble gjort liten, og han ble min frelser.
Herren verner de enkle; jeg var nedbøyd, og han hjalp meg.
Herren verner de enfoldige; jeg var hjelpeløs, og han frelste meg.
Herren verner de enfoldige; jeg var nedbøyd, og han frelste meg.
Herren beskytter de sårbare; i min sårbarhet frelste han meg.
Herren bevarer de enfoldige: Jeg var brakt lavt, og han hjalp meg.
Herren verner de enkle; jeg var nedbøyd, og han hjalp meg.
Herren beskytter de enkle; jeg var hjelpeløs, men han frelste meg.
Herren beskytter de enfoldige; jeg var i nød, og han hjalp meg.
Herren bevarer den enfoldige: Jeg var nede, og han hjalp meg.
Herren tar vare på de enkle; jeg var nedbrutt, men han hjalp meg.
Herren bevarer den enfoldige: Jeg var nede, og han hjalp meg.
Herren bevarer de enfoldige; jeg var hjelpeløs, men han frelset meg.
The Lord protects the simple; when I was brought low, he saved me.
Herren vokter de enfoldige. Jeg var elendig, og han frelste meg.
Herren bevarer de Eenfoldige; jeg var ringe, dog frelste han mig.
The LORD preserveth the simple: I was brought low, and he helped me.
Herren bevarer den enfoldige: jeg ble ydmyket, og han hjalp meg.
The LORD preserves the simple: I was brought low, and He helped me.
The LORD preserveth the simple: I was brought low, and he helped me.
Herren bevarer de enfoldige. Jeg var nedbøyd, og han frelste meg.
Herren verner de enfoldige. Jeg var nedtrykt, og han frelste meg.
Herren bevarer de enkle: Jeg ble brakt lav, og han frelste meg.
Jehovah{H3068} preserveth{H8104} the simple:{H6612} I was brought low,{H1809} and he saved{H3467} me.
The LORD{H3068} preserveth{H8104}{(H8802)} the simple{H6612}: I was brought low{H1809}{(H8804)}, and he helped{H3467}{(H8686)} me.
The LORDE preserueth ye symple, I was brought downe, and he helped me.
The Lorde preserueth the simple: I was in miserie and he saued me.
God gardeth the simple: I was brought to the extremitie, and he preserued me.
The LORD preserveth the simple: I was brought low, and he helped me.
Yahweh preserves the simple. I was brought low, and he saved me.
A preserver of the simple `is' Jehovah, I was low, and to me He giveth salvation.
Jehovah preserveth the simple: I was brought low, and he saved me.
Jehovah preserveth the simple: I was brought low, and he saved me.
Yahweh preserves the simple. I was brought low, and he saved me.
The LORD protects the untrained; I was in serious trouble and he delivered me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Da ba jeg til Herren og sa: Å, Herre, redd min sjel fra trøbbel.
5 Herren er full av nåde og rettferdighet; sannelig, han er en Gud av barmhjertighet.
13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren var min hjelper.
14 Herren er min styrke og min sang; han er blitt min frelse.
7 Gå tilbake til din hvile, min sjel; for Herren har gitt deg din belønning.
8 Du har reddet min sjel fra dødens makt, hindret mine øyne fra å gråte og mine føtter fra å snuble.
26 Hjelp meg, Herre min Gud; i din barmhjertighet vær min frelser;
1 Beskytt meg, Gud, for jeg setter min lit til deg.
6 Dette fattige menneskets rop nådde Herren, og han reddet ham fra alle hans trengsler.
2 Vern om min sjel, for jeg er tro mot deg; min Gud, gi frelse til din tjener som setter sin lit til deg.
10 Hør meg, Herre, og vær nådig mot meg; Herre, vær min hjelper.
6 Lytt til mitt rop, for jeg er blitt svært nedtrykt: fri meg fra mine hatere, for de er sterkere enn jeg.
19 De kom over meg på min ulykkes dag: men Herren var min støtte.
20 Han førte meg ut i vide rom; han frelste meg fordi han hadde behag i meg.
18 De angrep meg på min nødens dag; men Herren var min støtte.
19 Han førte meg ut i det fri; han frelste meg fordi han hadde behag i meg.
5 Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren holder meg oppe.
2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du har helbredet meg.
3 Herre, du har ført min sjel opp fra dødsriket; du ga meg liv og hindret meg fra å gå ned blant de døde.
13 For din barmhjertighet mot meg er stor; du har ført min sjel opp fra dypene i dødsriket.
40 Herren hjelper dem og redder dem; han befrir dem fra de ugudelige og frelser dem, fordi de tar sin tilflukt hos ham.
1 En sang av oppgangen. I min nød ropte jeg til Herren, og han ga meg svar.
6 Herren hjelper de ydmyke, men han bringer de syndige ned i skam.
5 Jeg ba til Herren i min nød; og Herren svarte meg og satte meg fri.
6 Herren er med meg, jeg frykter ikke; hva kan mennesker gjøre mot meg?
4 Kom tilbake, Herre, fri min sjel; gi meg frelse på grunn av din nåde.
2 Ha nåde med meg, Herre, for jeg er utslitt; gjør meg frisk, for selv mine ben er urolige.
6 Selv om Herren er opphøyd, ser han de lave, og fra det fjerne har han kunnskap om de stolte.
2 Din hjelp kommer fra Herren, som skapte himmelen og jorden.
14 Herren støtter alle som er undertrykt, og reiser opp alle som er nedbøyd.
11 Ta ikke bort din kjærlige barmhjertighet fra meg, Herre; la din miskunn og din trofasthet alltid bevare meg.
7 Herren vil beskytte deg fra alt ondt; han vil ta vare på din sjel.
17 Hvis ikke Herren hadde vært min hjelper, ville min sjel raskt ha gått ned i døden.
18 Hvis jeg sier, Min fot sklir; din nåde, Herre, er min støtte.
4 Se, Gud er min hjelper: Herren er den store støtten for min sjel.
6 Måtte Herren bli lovprist, for han har hørt stemmen av min bønn.
7 Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham og jeg fikk hjelp; derfor er mitt hjerte fylt med glede, og jeg vil lovprise ham i min sang.
16 Men jeg vil be til Gud, og han vil være min frelser.
18 Herren har straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.
1 Til dirigenten. Av David. En salme. Da jeg ventet stille på Herren, vendte han sitt hjerte mot meg og hørte mitt rop.
1 <Til dirigenten. En salme av David.> Lykkelig er den som viser omsorg for de fattige; Herren vil redde ham i vanskelige tider.
13 Vær nådig, Herre, og fri meg fra fare; Herre, kom fort og hjelp meg.
14 Men jeg hadde tro på deg, Herre; jeg sa, du er min Gud.
7 Jeg vil glede meg og juble over din nåde, for du har sett min nød; du har hatt medlidenhet med min sjel i dens sorg.
17 Selv om jeg er fattig og i nød, tenker Herren på meg; du er min hjelp og min frelser; vær ikke sen, min Gud.
6 Dere har foraktet tankene til de fattige, men Herren er deres støtte.
12 For jeg var en redningsmann for den fattige når han ropte om hjelp, for barnet uten far, og for den som ikke hadde noen støttespiller.
146 Mitt rop har nådd deg; redd meg ut av fare, og jeg vil bli veiledet av ditt uforanderlige ord.
1 Jeg har gitt min kjærlighet til Herren, for han har lyttet til stemmen av mitt rop og min bønn.
6 Jeg har sagt til Herren: Du er min Gud; lytt, Herre, til stemmen av min bønn.