Salmenes bok 94:17

Norsk oversettelse av BBE

Hvis ikke Herren hadde vært min hjelper, ville min sjel raskt ha gått ned i døden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 124:1-2 : 1 En sang til høytiden. Av David. Hvis Herren ikke hadde vært med oss (la Israel si det nå); 2 Hvis Herren ikke hadde vært med oss da mennesker gikk til angrep på oss,
  • Sal 31:17 : 17 La meg ikke bli til skamme, Herre, for jeg har ropt til deg; la de onde bli til skamme, la deres munn bli tyst i dødsriket.
  • Sal 13:3 : 3 Hør min bønn og gi meg svar, Herre min Gud; la ditt lys skinne på meg, så jeg ikke overvinnes av dødens søvn.
  • Sal 118:13 : 13 Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren var min hjelper.
  • Sal 115:17 : 17 De døde priser ikke Herren, ei heller de som går ned til dødsriket.
  • Sal 125:1 : 1 En sang ved festreisene. De som håper på Herren er som Sions fjell, som ikke kan rokkes, men står fast for evig.
  • Sal 142:4-5 : 4 Da jeg så til høyre, var det ingen venn: jeg hadde ingen trygg plass; ingen brydde seg om min sjel. 5 Jeg ropte til deg, Herre; jeg sa, Du er min trygge plass og min arv i de levendes land.
  • Joh 16:32 : 32 Se, den tid kommer, ja, den er her allerede, når dere skal bli spredt, hver til sitt eget, og dere skal la meg være alene; men jeg er ikke alene, for Faderen er med meg.
  • 2 Kor 1:8-9 : 8 For vi vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om den nød som kom over oss i Asia, at det var mer enn vi kunne bære, så vi til og med mistet håpet om livet: 9 Ja, vi selv hadde allerede fastsatt dødsdommen i oss selv, for at vi ikke skulle stole på oss selv, men på Gud som oppvekker de døde: 10 Han som frelste oss fra en så stor dødsfare, og som vi setter vårt håp til at han fortsatt skal frelse oss;
  • 2 Tim 4:16-17 : 16 Ved min første forsvar innfant ingen seg hos meg, men alle forlot meg. Må det ikke bli tilregnet dem. 17 Men Herren sto ved min side og ga meg styrke, så budskapet kunne bli fullstendig forkynt og alle hedningene kunne høre det. Og jeg ble reddet ut av løvens gap.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 94:18-19
    2 vers
    78%

    18Hvis jeg sier, Min fot sklir; din nåde, Herre, er min støtte.

    19Blant alle mine urolige tanker, er din trøst min sjels glede.

  • Sal 124:1-3
    3 vers
    78%

    1En sang til høytiden. Av David. Hvis Herren ikke hadde vært med oss (la Israel si det nå);

    2Hvis Herren ikke hadde vært med oss da mennesker gikk til angrep på oss,

    3De ville ha slukt oss levende i sin brennende vrede mot oss;

  • Sal 94:16
    76%

    16Hvem vil gi meg hjelp mot synderne? Og hvem vil være min støtte mot de onde arbeidere?

  • Sal 27:13
    76%

    13Jeg hadde nesten mistet troen på å se Herrens godhet i de levendes land.

  • Sal 54:3-4
    2 vers
    74%

    3For menn som jager etter meg har kommet mot meg, voldelige menn har til hensikt å ta mitt liv; de har ikke satt Gud for sine øyne. (Sela.)

    4Se, Gud er min hjelper: Herren er den store støtten for min sjel.

  • Sal 30:10
    73%

    10Hør meg, Herre, og vær nådig mot meg; Herre, vær min hjelper.

  • Sal 118:13
    73%

    13Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren var min hjelper.

  • Sal 119:92
    72%

    92Hvis din lov ikke hadde vært min glede, ville mine problemer ha ødelagt meg.

  • 2 Sam 22:19
    72%

    19De kom over meg på min ulykkes dag: men Herren var min støtte.

  • Sal 109:26
    72%

    26Hjelp meg, Herre min Gud; i din barmhjertighet vær min frelser;

  • Sal 94:22
    72%

    22Men Herren er min trygge hvilested; min Gud er Klippen hvor jeg er trygg.

  • Sal 28:1
    72%

    1<Av David.> Jeg roper til deg, Herre, min Klippe; ikke vend ditt svar fra meg, så jeg ikke blir som de som går ned i dødsriket.

  • Sal 3:2
    72%

    2Utallige er de som sier om min sjel: Det finnes ingen hjelp for ham hos Gud. (Pause.)

  • Sal 116:6-8
    3 vers
    71%

    6Herren beskytter de enfoldige; jeg ble gjort liten, og han ble min frelser.

    7Gå tilbake til din hvile, min sjel; for Herren har gitt deg din belønning.

    8Du har reddet min sjel fra dødens makt, hindret mine øyne fra å gråte og mine føtter fra å snuble.

  • Sal 13:4
    71%

    4La ikke motstanderen si: Jeg har vunnet over ham; la ikke de som plager meg glede seg når jeg vakler.

  • Sal 73:2
    71%

    2Men jeg var nære ved å snuble; føttene mine holdt nesten på å svikte meg.

  • Sal 18:18
    71%

    18De angrep meg på min nødens dag; men Herren var min støtte.

  • Sal 32:3
    71%

    3Da jeg tiet, tæret mine ben bort av min daglige klage.

  • Sal 31:14
    71%

    14Men jeg hadde tro på deg, Herre; jeg sa, du er min Gud.

  • Sal 142:4
    71%

    4Da jeg så til høyre, var det ingen venn: jeg hadde ingen trygg plass; ingen brydde seg om min sjel.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    71%

    3Den onde har jaktet på min sjel; mitt liv er knust ned til jorden: han har satt meg i mørket, som de som lenge har vært døde.

    4På grunn av dette er min ånd overveldet; og mitt hjerte er fullt av frykt.

  • Sal 121:1-2
    2 vers
    71%

    1En sang ved oppstigningen. Jeg løfter mine øyne til fjellene: Hvorfra skal min hjelp komme?

    2Din hjelp kommer fra Herren, som skapte himmelen og jorden.

  • Sal 116:4
    71%

    4Da ba jeg til Herren og sa: Å, Herre, redd min sjel fra trøbbel.

  • Sal 141:8
    71%

    8Men mine øyne er vendt mot deg, Herre Gud: jeg setter min lit til deg; la ikke min sjel bli overgitt til døden.

  • Sal 40:13
    70%

    13Vær nådig, Herre, og fri meg fra fare; Herre, kom fort og hjelp meg.

  • Sal 22:19
    70%

    19Vær ikke langt borte fra meg, Herre: min styrke, kom raskt til min hjelp.

  • Sal 7:2
    70%

    2Så han ikke river min sjel som en løve, sliter den i stykker mens ingen kan redde meg.

  • Sal 31:7
    70%

    7Jeg vil glede meg og juble over din nåde, for du har sett min nød; du har hatt medlidenhet med min sjel i dens sorg.

  • Sal 57:1
    70%

    1Til den ledende musiker; sett til Al-tashheth. En Miktam. Av David. Da han flyktet fra Saul, i hulen. Ha nåde med meg, Gud, ha nåde med meg; for mitt håp ligger i deg: Jeg vil søke tilflukt i skyggen av dine vinger, til disse problemene er forbi.

  • Sal 38:16
    70%

    16Jeg sa: La dem ikke glede seg over meg; når foten min glipper, la dem ikke bli opphøyet med stolthet mot meg.

  • Sal 77:2
    70%

    2På min nødens dag vendte jeg meg til Herren: jeg rakte ut hånden om natten uten å hvile; min sjel fant ingen trøst.

  • Sal 118:18
    70%

    18Herren har straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.

  • Sal 55:18
    70%

    18Han har reddet min sjel fra angrepet som ble gjort mot meg, og gitt den fred; for store mengder var imot meg.

  • Sal 120:1
    70%

    1En sang av oppgangen. I min nød ropte jeg til Herren, og han ga meg svar.

  • Sal 62:1
    70%

    1Til den ledende musikeren. Etter Jedutun. En salme av David. Min sjel, sett all din lit til Gud, for fra ham kommer min frelse.

  • Sal 28:6
    70%

    6Måtte Herren bli lovprist, for han har hørt stemmen av min bønn.

  • Sal 86:14
    70%

    14Gud, stolte menn har reist seg mot meg, og voldelige menn vil ta mitt liv; de har ikke satt deg foran seg.

  • Sal 6:4
    70%

    4Kom tilbake, Herre, fri min sjel; gi meg frelse på grunn av din nåde.

  • Sal 35:22
    70%

    22Du har sett det, Herre; vær ikke uberørt: Herre, vær ikke langt fra meg.

  • Sal 16:1
    70%

    1Beskytt meg, Gud, for jeg setter min lit til deg.

  • Sal 109:1
    70%

    1Til den ledende musikkeren. Av David. En salme. Gud av min lovprisning, la min bønn bli besvart;

  • Sal 22:11
    70%

    11Vær ikke langt fra meg, for nød er nær; det er ingen som hjelper.