Salmenes bok 147:3

Norsk oversettelse av BBE

Han leger dem som har et knust hjerte, og forbinder deres sår.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 5:18 : 18 For etter straffen gir han trøst, og etter at han sårer, leger hans hender.
  • Sal 34:18 : 18 Herren er nær de som har et sønderknust hjerte; han redder dem som har en knust ånd.
  • Jes 61:1 : 1 Herrens ånd er over meg, fordi han har salvet meg til å forkynne et godt budskap for de fattige. Han har sendt meg for å helbrede dem som har et knust hjerte, for å forkynne frihet for de fangne, og for at de som er i lenker skal få se lyset igjen.
  • Luk 4:18 : 18 Herrens Ånd er over meg, for han har salvet meg til å forkynne et godt budskap for de fattige, han har sendt meg for å helbrede dem som har et knust hjerte, for å forkynne frihet for de fangede og syn for de blinde, for å sette de undertrykte fri,
  • Sal 51:17 : 17 Gud ønsker et knust ånd; et knust og sorgfullt hjerte vil du, Gud, ikke støte bort fra deg.
  • Jer 33:6 : 6 Se, jeg vil gjøre det friskt og godt igjen, jeg vil til og med gjøre dem friske; jeg vil la dem oppleve full mål av fred og trofasthet.
  • Esek 34:16 : 16 Jeg vil lete etter de bortkomne, hente hjem de spredte, forbinde de skadde og styrke de syke. Men de fete og sterke vil jeg ødelegge; jeg vil dømme dem rettferdig.
  • Hos 6:1-2 : 1 Kom, la oss vende tilbake til Herren; for han har gitt oss sår, men han vil helbrede oss; han har slått oss, men han vil gi oss hjelp. 2 Etter to dager vil han gi oss liv, og på den tredje dagen vil han reise oss opp, og vi skal leve for hans ansikt.
  • Jes 57:15 : 15 For dette er ordet fra han som er opphøyd og løftet opp, hvis hvilested er evig, hvis navn er Hellig: mitt hvilested er på det høye og hellige sted, og med den som er knust og fattig i ånden, for å gi liv til den fattiges ånd, og styrke hjertet til den knuste.
  • Mal 4:2 : 2 Men for dere som ærer mitt navn, vil rettferdighetens sol gå opp med helbredelse under sine vinger; og dere skal gå ut og leke som kalver som har fått rikelig mat.
  • Jes 1:5-6 : 5 Hvorfor vil dere ha stadig mer straff? Hvorfor fortsetter dere i deres onde veier? Hvert hode er utmattet og hvert hjerte er svakt. 6 Kroppen, fra hode til fot, er full av sykdom; det er et virvar av åpne sår, merker etter slag, og opprevet kjøtt: blodstrømmen har ikke blitt stoppet, og ingen olje er lagt på sårene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Herren bygger opp Jerusalem; han samler Israels bortkomne.

  • 78%

    17 De rettferdiges rop når Herren, og han redder dem fra alle deres trengsler.

    18 Herren er nær de som har et sønderknust hjerte; han redder dem som har en knust ånd.

    19 Mange er de rettferdiges trengsler, men Herren redder ham ut av dem alle.

    20 Han bevarer alle hans ben; ikke ett av dem skal brytes.

  • 18 For etter straffen gir han trøst, og etter at han sårer, leger hans hender.

  • 75%

    18 Jeg har sett hans veier, og jeg vil gjøre ham vel: Jeg vil gi ham hvile, trøste ham og hans folk som er triste.

    19 Jeg vil gi leppenes frukt: Fred, fred, sier Herren, til den som er nær og til den som er langt borte; og jeg vil gjøre ham vel.

  • 4 Han kjenner stjernenes antall, og gir dem alle navn.

  • 74%

    3 Han tilgir alle dine synder og helbreder alle dine sykdommer.

    4 Han redder ditt liv fra ødeleggelse og kroner deg med miskunn og nåde.

  • 1 Kom, la oss vende tilbake til Herren; for han har gitt oss sår, men han vil helbrede oss; han har slått oss, men han vil gi oss hjelp.

  • 20 Han sendte sitt ord og helbredet dem, og reddet dem fra dødens grep.

  • 17 For jeg vil gjøre deg frisk igjen og helbrede dine sår, sier Herren, fordi de har kalt deg en utstøtt, og sagt, Det er Sion som ingen bryr seg om.

  • 2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du har helbredet meg.

  • 71%

    4 Men det var våre plager han tok, våre sykdommer bar han; mens vi regnet ham som en som var plaget, på hvem Guds slag var kommet.

    5 Men han ble såret for våre overtredelser, knust for våre misgjerninger. Straffen lå på ham for at vi skulle ha fred, og ved hans sår har vi fått legedom.

  • 71%

    12 For Herren har sagt: Din sykdom kan ikke helbredes og din skade er bitter.

    13 Det er ingen hjelp for din skade, ingenting som kan leges.

  • 22 Et glad hjerte gir god helse, men en sønderknust ånd gjør benene tørre.

  • 8 Herren åpner de blindes øyne; Herren reiser opp de nedbøyde; Herren elsker de rettferdige;

  • 70%

    17 Gud ønsker et knust ånd; et knust og sorgfullt hjerte vil du, Gud, ikke støte bort fra deg.

    18 Gjør godt mot Sion i din gode vilje, gjenoppbygg Jerusalems murer.

  • 22 For jeg er fattig og i nød, og mitt hjerte er såret i meg.

  • 8 Gjør meg full av glede og jubel; så de knokler som er blitt brutt kan fryde seg.

  • 32 For selv om han sender sorg, vil han fortsatt ha medynk i full mål av sin kjærlighet.

  • 15 Han former alle deres hjerter; deres gjerninger er åpenbare for ham.

  • 20 Og Herren hørte Hiskia og helbredet folket.

  • 8 Jeg er svak og nedtrykt; jeg ropte ut som en løve på grunn av smerten i mitt hjerte.

  • 13 Et glad hjerte gir et strålende ansikt, men ved hjertets sorg brytes ånden.

  • 4 Mitt kjøtt og min hud har han utslitt, og mine bein har han brukket.

  • 3 Han gir min sjel nytt liv; han leder meg på rettferdighets stier for sitt navns skyld.

  • 9 Fryd dere, stem i sang sammen, Jerusalems øde steder! For Herren har trøstet sitt folk, han har tatt opp Jerusalems sak.

  • 14 Menneskets ånd er hans støtte når han er syk, men en knust ånd, hvem kan løfte den?

  • 4 Herren er sann: de ondes bånd er brutt i to.

  • 14 Herren støtter alle som er undertrykt, og reiser opp alle som er nedbøyd.

  • 14 Gjør meg frisk, Herre, så vil jeg bli frisk; vær min frelser, så vil jeg være trygg: for du er mitt håp.

  • 17 For jeg ville bli knust av hans storm, mine sår ville forøkes uten grunn.

  • 16 Fordi han ikke hadde medlidenhet, men var grusom mot de lave og fattige, planla han den nedbrutte sitt endelikt.

  • 3 Herren vil støtte ham på sykesengen, og vende all hans sorg til styrke.

  • 2 Ha nåde med meg, Herre, for jeg er utslitt; gjør meg frisk, for selv mine ben er urolige.

  • 18 Jeg vil ta bort fra deg alt som har plaget deg, og løfte bort din skam.

  • 21 Hjertet mitt ble bittert, og jeg kjente smerten av sorg:

  • 20 Mitt hjerte er knust av fornærmelser, jeg er full av sorg; jeg søkte noen til å ha medlidenhet med meg, men fant ingen; jeg hadde ingen til å trøste meg.

  • 1 Herrens ånd er over meg, fordi han har salvet meg til å forkynne et godt budskap for de fattige. Han har sendt meg for å helbrede dem som har et knust hjerte, for å forkynne frihet for de fangne, og for at de som er i lenker skal få se lyset igjen.

  • 6 Kroppen, fra hode til fot, er full av sykdom; det er et virvar av åpne sår, merker etter slag, og opprevet kjøtt: blodstrømmen har ikke blitt stoppet, og ingen olje er lagt på sårene.

  • 17 For de ugudeliges makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.

  • 26 For de forfølger ham som du har slått, og øker smerten hos den du har såret.

  • 18 Herrens Ånd er over meg, for han har salvet meg til å forkynne et godt budskap for de fattige, han har sendt meg for å helbrede dem som har et knust hjerte, for å forkynne frihet for de fangede og syn for de blinde, for å sette de undertrykte fri,

  • 16 Han brøt kobberportene og kløvde jernbomene i to.