Salmenes bok 51:8

Norsk oversettelse av BBE

Gjør meg full av glede og jubel; så de knokler som er blitt brutt kan fryde seg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 5:17-18 : 17 Sannelig, lykkelig er den mann som får opplæring fra Guds hånd: lukk derfor ikke hjertet for Underviseren over alle. 18 For etter straffen gir han trøst, og etter at han sårer, leger hans hender.
  • Sal 6:2-3 : 2 Ha nåde med meg, Herre, for jeg er utslitt; gjør meg frisk, for selv mine ben er urolige. 3 Min sjel er i dyp smerte; og du, Herre, hvor lenge?
  • Sal 13:5 : 5 Men jeg har satt min lit til din miskunn; mitt hjerte skal glede seg i din frelse.
  • Sal 30:11 : 11 Du har forandret min sorg til dans; du har tatt av meg sørgeklærne og kledd meg i glede;
  • Sal 35:10 : 10 Alle mine ben vil si, Herre, hvem er som du? Frelseren av den fattige fra hendene til den sterke, av den som er fattig og i nød fra ham som tar fra ham.
  • Sal 38:3 : 3 Min kropp er utslitt på grunn av din vrede, og det er ingen fred i mine ben på grunn av min synd.
  • Sal 119:81-82 : 81 <CAPH> Min sjel er fortært med lengsel etter din frelse; men jeg har håp i ditt ord. 82 Mine øyne er fulle av tretthet av å lete etter ditt ord, og sier, Når vil du gi meg trøst?
  • Sal 126:5-6 : 5 De som sår med tårer, skal høste med jubelrop. 6 Om en mann går ut gråtende og bærer sitt såkorn, skal han komme tilbake i glede med kornbåndene i armene.
  • Jes 35:10 : 10 Selv de han har frigjort, skal vende tilbake; de skal komme til Sion med sang; evig glede skal kroner deres hoder; fryd og glede skal de eie, og sorg og sukk skal forsvinne for alltid.
  • Jes 57:15-18 : 15 For dette er ordet fra han som er opphøyd og løftet opp, hvis hvilested er evig, hvis navn er Hellig: mitt hvilested er på det høye og hellige sted, og med den som er knust og fattig i ånden, for å gi liv til den fattiges ånd, og styrke hjertet til den knuste. 16 For jeg vil ikke straffe for alltid, eller være vred uten ende: for fra meg går pusten ut; og det var jeg som skapte sjelene. 17 Jeg ble raskt sint over hans onde veier, og sendte straff over ham, skjulte mitt ansikt i vrede: og han fortsatte, vendte sitt hjerte fra meg. 18 Jeg har sett hans veier, og jeg vil gjøre ham vel: Jeg vil gi ham hvile, trøste ham og hans folk som er triste.
  • Hos 6:1-2 : 1 Kom, la oss vende tilbake til Herren; for han har gitt oss sår, men han vil helbrede oss; han har slått oss, men han vil gi oss hjelp. 2 Etter to dager vil han gi oss liv, og på den tredje dagen vil han reise oss opp, og vi skal leve for hans ansikt.
  • Matt 5:4 : 4 Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
  • Luk 4:18 : 18 Herrens Ånd er over meg, for han har salvet meg til å forkynne et godt budskap for de fattige, han har sendt meg for å helbrede dem som har et knust hjerte, for å forkynne frihet for de fangede og syn for de blinde, for å sette de undertrykte fri,
  • Apg 2:37-41 : 37 Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de sa til Peter og de andre apostlene: Brødre, hva skal vi gjøre? 38 Og Peter sa: Vend om, og la dere alle døpe i Jesu Kristi navn til syndenes forlatelse, så skal dere få Den Hellige Ånds gave. 39 For løftet gjelder dere og deres barn og alle som er langt borte, så mange som Herren vår Gud vil kalle til seg. 40 Med mange andre ord vitnet han og formante dem og sa: La dere frelse fra denne onde slekt. 41 De som tok imot hans ord ble døpt, og den dagen ble omkring tre tusen lagt til menigheten.
  • Apg 16:29-34 : 29 Da ba han om lys, løp inn og kastet seg skjelvende ned foran Paulus og Silas. 30 Han førte dem ut og spurte: Herrer, hva må jeg gjøre for å bli frelst? 31 De svarte: Tro på Herren Jesus, så skal du bli frelst, du og ditt hus. 32 Og de forkynte Herrens ord for ham og for alle i huset. 33 Samme natt tok han dem med seg og vasket sårene deres, og straks ble han og hele hans familie døpt. 34 Han førte dem inn i sitt hus og ga dem mat. Han var fylt av glede, fordi han og hele familien trodde på Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 51:6-7
    2 vers
    78%

    6Din lyst er til sannheten i hjertets dyp; i sjelens hemmeligheter vil du gi meg visdom.

    7Rens meg fra synd med isop; la meg bli hvitere enn snø.

  • Sal 51:9-10
    2 vers
    76%

    9Vend ditt ansikt bort fra min urett, og fjern alle mine synder.

    10Skap et rent hjerte i meg, Gud; gi meg en ny og stødig ånd.

  • Sal 51:12
    75%

    12Gi meg tilbake gleden over din frelse; la en villig ånd støtte meg.

  • Sal 6:2
    75%

    2Ha nåde med meg, Herre, for jeg er utslitt; gjør meg frisk, for selv mine ben er urolige.

  • Klag 3:4
    75%

    4Mitt kjøtt og min hud har han utslitt, og mine bein har han brukket.

  • Ordsp 17:22
    73%

    22Et glad hjerte gir god helse, men en sønderknust ånd gjør benene tørre.

  • Sal 30:10-11
    2 vers
    73%

    10Hør meg, Herre, og vær nådig mot meg; Herre, vær min hjelper.

    11Du har forandret min sorg til dans; du har tatt av meg sørgeklærne og kledd meg i glede;

  • Sal 51:1-2
    2 vers
    73%

    1Til den ledende musikeren. En salme av David. Da profeten Natan kom til ham etter at han hadde vært med Batseba. Ha medfølelse med meg, Gud, i din nåde; fjern min synd fra et helt hjerte.

    2La all min urett bli vasket bort, og gjør meg ren fra ondskap.

  • Sal 102:5
    73%

    5På grunn av min sorgs stemme er kjøttet mitt tæret til bena.

  • Sal 38:8
    73%

    8Jeg er svak og nedtrykt; jeg ropte ut som en løve på grunn av smerten i mitt hjerte.

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    72%

    21Hør min sorgens stemme; jeg har ingen trøster; alle mine fiender har hørt om mine problemer, de er glade fordi du har gjort det: la skjebnens dag komme når de skal være som meg.

    22La all deres ondskap komme foran deg; gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder: for høy er lyden av min sorg, og hjertets styrke er borte.

  • Sal 51:17-18
    2 vers
    72%

    17Gud ønsker et knust ånd; et knust og sorgfullt hjerte vil du, Gud, ikke støte bort fra deg.

    18Gjør godt mot Sion i din gode vilje, gjenoppbygg Jerusalems murer.

  • Jer 8:18
    71%

    18Sorgen har rammet meg! Mitt hjerte i meg er svakt.

  • Apg 2:28
    71%

    28Du har vist meg livets veier, du vil fylle meg med glede for ditt åsyn.

  • Sal 30:2
    71%

    2Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du har helbredet meg.

  • Sal 32:11
    71%

    11Gled dere i Herren med glede, dere rettskafne; rop av fryd, alle dere som har et oppriktig hjerte.

  • Sal 31:7
    71%

    7Jeg vil glede meg og juble over din nåde, for du har sett min nød; du har hatt medlidenhet med min sjel i dens sorg.

  • Job 31:22
    71%

    22Måtte min arm rives fra kroppen, og brytes av ved roten.

  • Sal 34:20
    71%

    20Han bevarer alle hans ben; ikke ett av dem skal brytes.

  • Jer 17:14
    71%

    14Gjør meg frisk, Herre, så vil jeg bli frisk; vær min frelser, så vil jeg være trygg: for du er mitt håp.

  • Klag 3:16
    71%

    16Av ham er tennene mine knust med grus og jeg er bøyd ned i støvet.

  • Ordsp 15:30
    71%

    30Øynenes lys bringer glede til hjertet, og gode nyheter gir kraft til kroppens ben.

  • Sal 51:14-15
    2 vers
    70%

    14Vær min frelser fra voldelig død, Gud, min frelses Gud; og min tunge vil prise din rettferdighet.

    15Herre, la mine lepper bli åpnet, slik at min munn kan forkynne din pris.

  • Sal 35:9
    70%

    9Og min sjel vil glede seg i Herren; den vil fryde seg i Hans frelse.

  • Sal 21:1
    70%

    1Til den øverste musikeren. En salme av David. Kongen skal glede seg over din styrke, Herre; hvor stor blir ikke hans jubel i din frelse!

  • Sal 73:21
    70%

    21Hjertet mitt ble bittert, og jeg kjente smerten av sorg:

  • Apg 2:26
    70%

    26Derfor gledet mitt hjerte seg, og min tunge jublet, ja, også min kropp skal hvile i håp.

  • Sal 116:8
    70%

    8Du har reddet min sjel fra dødens makt, hindret mine øyne fra å gråte og mine føtter fra å snuble.

  • Sal 38:3
    70%

    3Min kropp er utslitt på grunn av din vrede, og det er ingen fred i mine ben på grunn av min synd.

  • Sal 90:15
    70%

    15Gi oss glede i gjengjeld for dagene vi har lidd, for årene vi har sett ondt.

  • Sal 147:3
    70%

    3Han leger dem som har et knust hjerte, og forbinder deres sår.

  • Sal 3:7
    70%

    7Reis deg, Herre; frels meg, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnbenet; de ondes tenner har du knust.

  • Ordsp 15:13
    70%

    13Et glad hjerte gir et strålende ansikt, men ved hjertets sorg brytes ånden.

  • Sal 16:9
    70%

    9Derfor gleder mitt hjerte seg, og jeg fryder meg; kroppen hviler i trygghet.

  • Sal 92:4
    70%

    4For du, Herre, har gledet meg med dine gjerninger; jeg fryder meg over dine henders verk.

  • Sal 71:21
    70%

    21Du vil gjøre meg større enn før, og gi meg trøst på alle kanter.

  • Jes 38:17
    70%

    17Se, i stedet for fred hadde min sjel bitter sorg; men du har befridd min sjel fra dødsriket, for du har kastet alle mine synder bak din rygg.

  • Klag 1:13
    70%

    13Fra det høye har han sendt ild inn i mine bein, og den har overvunnet dem: hans nett er strakt ut for mine føtter, jeg er vendt tilbake av ham; han har gjort meg til en øde og svak person hele dagen.

  • Sal 32:3
    70%

    3Da jeg tiet, tæret mine ben bort av min daglige klage.

  • Job 8:21
    70%

    21Det vil komme en tid når din munn er full av latter, og rop av glede vil komme fra dine lepper.

  • Ordsp 3:8
    70%

    8Det vil gi styrke til din kropp og liv til dine bein.

  • Sal 41:4
    70%

    4Jeg sa: Herre, vær nådig mot meg; helbred min sjel, for jeg setter min lit til deg.

  • Sal 85:6
    70%

    6Vil du ikke gi oss liv igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?