Jobs bok 5:18

Norsk oversettelse av BBE

For etter straffen gir han trøst, og etter at han sårer, leger hans hender.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 6:1 : 1 Kom, la oss vende tilbake til Herren; for han har gitt oss sår, men han vil helbrede oss; han har slått oss, men han vil gi oss hjelp.
  • Jes 30:26 : 26 Og lyset fra månen vil være som solens lys, og solen vil lyse syv ganger sterkere, som lyset av syv dager, den dagen når Herren heler sitt folks sår og legger bandasjer på de slagene de har fått.
  • 5 Mos 32:39 : 39 Se nå, jeg er Han; det er ingen annen gud enn meg: giver av død og liv, sårende og helbredende: og ingen har makt til å befri dere fra min hånd.
  • 1 Sam 2:6 : 6 Herren både gir liv og tar liv; han sender folk ned til dødsriket og reiser dem opp igjen.
  • Sal 147:3 : 3 Han leger dem som har et knust hjerte, og forbinder deres sår.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 5:17
    80%

    17 Sannelig, lykkelig er den mann som får opplæring fra Guds hånd: lukk derfor ikke hjertet for Underviseren over alle.

  • Sal 147:3
    77%

    3 Han leger dem som har et knust hjerte, og forbinder deres sår.

  • Job 5:19-20
    2 vers
    77%

    19 Han vil beskytte deg fra seks plager, og i sju vil ingen ondskap komme nær deg.

    20 Når det er matmangel, vil han redde deg fra døden, og i krig fra sverdets makt.

  • Job 9:17
    74%

    17 For jeg ville bli knust av hans storm, mine sår ville forøkes uten grunn.

  • Hos 6:1
    73%

    1 Kom, la oss vende tilbake til Herren; for han har gitt oss sår, men han vil helbrede oss; han har slått oss, men han vil gi oss hjelp.

  • Jes 57:18
    73%

    18 Jeg har sett hans veier, og jeg vil gjøre ham vel: Jeg vil gi ham hvile, trøste ham og hans folk som er triste.

  • Jes 1:5-6
    2 vers
    72%

    5 Hvorfor vil dere ha stadig mer straff? Hvorfor fortsetter dere i deres onde veier? Hvert hode er utmattet og hvert hjerte er svakt.

    6 Kroppen, fra hode til fot, er full av sykdom; det er et virvar av åpne sår, merker etter slag, og opprevet kjøtt: blodstrømmen har ikke blitt stoppet, og ingen olje er lagt på sårene.

  • Job 33:19
    72%

    19 Smerte sendes over ham som straff, mens han ligger på sin seng; det er ingen ende på plagene i hans ben;

  • Jer 30:12-13
    2 vers
    71%

    12 For Herren har sagt: Din sykdom kan ikke helbredes og din skade er bitter.

    13 Det er ingen hjelp for din skade, ingenting som kan leges.

  • Jes 53:5
    71%

    5 Men han ble såret for våre overtredelser, knust for våre misgjerninger. Straffen lå på ham for at vi skulle ha fred, og ved hans sår har vi fått legedom.

  • Klag 3:3-4
    2 vers
    71%

    3 Hans hånd har gjentatte ganger vendt seg mot meg hele dagen.

    4 Mitt kjøtt og min hud har han utslitt, og mine bein har han brukket.

  • Job 37:13
    71%

    13 For en stav, eller for en forbannelse, eller for nåde, gjør han at den treffer målet.

  • Klag 3:32-33
    2 vers
    70%

    32 For selv om han sender sorg, vil han fortsatt ha medynk i full mål av sin kjærlighet.

    33 For han har ingen glede av å plage og påføre sorg til menneskebarn.

  • 5 Mos 32:39
    70%

    39 Se nå, jeg er Han; det er ingen annen gud enn meg: giver av død og liv, sårende og helbredende: og ingen har makt til å befri dere fra min hånd.

  • Job 10:8
    70%

    8 Dine hender skapte meg, og jeg ble dannet av deg, men så forandret du din hensikt og overga meg til ødeleggelse.

  • Ordsp 20:30
    70%

    30 Gjennom slag blir ondskap fjernet, og slag renser kroppens innerste deler.

  • 1 Sam 2:6
    70%

    6 Herren både gir liv og tar liv; han sender folk ned til dødsriket og reiser dem opp igjen.

  • Fork 5:17
    70%

    17 Dette er hva jeg har sett: det er godt og rettferdig for en mann å spise og drikke og ha glede i alt sitt arbeid under solen, alle hans livets dager som Gud har gitt ham; dette er hans belønning.

  • 2 Mos 21:19
    69%

    19 hvis han kan reise seg igjen og gå omkring med en stav, skal den andre frikjennes; men han må betale for tapet av arbeid og sørge for at han blir frisk.

  • Sal 103:3
    69%

    3 Han tilgir alle dine synder og helbreder alle dine sykdommer.

  • Sal 18:34
    69%

    34 Han gjør mine hender dyktige i krig, slik at en bue av kobber bøyes av mine armer.

  • Sal 107:20
    69%

    20 Han sendte sitt ord og helbredet dem, og reddet dem fra dødens grep.

  • Ordsp 6:15
    69%

    15 Derfor vil hans undergang komme brått; han vil raskt bli knust, uten noen redning.

  • 2 Mos 21:25
    69%

    25 brenning for brenning, sår for sår, slag for slag.

  • 2 Sam 22:35
    69%

    35 Han gjør mine hender dyktige i krig, så en bue av messing blir bøyd av mine armer.

  • Job 33:11
    69%

    11 Han legger lenker på mine føtter; han overvåker alle mine veier.

  • Sal 34:19-20
    2 vers
    69%

    19 Mange er de rettferdiges trengsler, men Herren redder ham ut av dem alle.

    20 Han bevarer alle hans ben; ikke ett av dem skal brytes.

  • Hebr 12:6
    69%

    6 For Herren tukter den han elsker, og den han tar til sønn gir han straff.

  • Job 37:7
    69%

    7 Han setter en stopper for alt menneskes arbeid, slik at alle kan se hans gjerning.

  • Ordsp 3:12
    69%

    12 For Herren refser dem han har kjær, like som en far den sønn han gleder seg over.

  • Job 15:25
    68%

    25 Fordi hans hånd er strukket ut mot Gud, og hans hjerte er løftet opp mot herskeren over alt,

  • Job 14:22
    68%

    22 Bare hans kropp føler fortsatt smerte, og hans sjel er nedstemt.

  • Sal 39:10
    68%

    10 La din hånd ikke lenger være tung over meg; jeg tærer bort under dine slag.

  • Sal 118:18
    68%

    18 Herren har straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.

  • Sal 18:32
    68%

    32 Gud styrker meg og veileder meg på en rett vei.

  • Job 27:22
    68%

    22 Gud sender sine piler mot ham uten nåde; han flykter fra hans hånd.

  • Job 40:19
    68%

    19 Vil noen ta ham når han vokter, eller sette metalltenner gjennom nesen hans?

  • Job 12:14-15
    2 vers
    68%

    14 Sannelig, det er ingen oppbygging av det som er blitt revet ned av ham; når en mann er lukket inne av ham, kan ingen slippe ham løs.

    15 Sannelig, han holder igjen vannet, og de tørker ut; han sender det ut, og jorden blir snudd opp ned.

  • Sal 69:26
    68%

    26 For de forfølger ham som du har slått, og øker smerten hos den du har såret.

  • Job 36:15
    68%

    15 Han gjør uretten som er gjort mot de fattige til deres frelsesvei, åpner deres ører gjennom deres problemer.

  • Klag 3:1
    68%

    1 Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredes ris.

  • Sak 13:6
    68%

    6 Og hvis noen spør ham: Hva betyr disse sårene på hendene dine? da vil han svare: De fikk jeg i huset til mine venner.