Jobs bok 37:13
For en stav, eller for en forbannelse, eller for nåde, gjør han at den treffer målet.
For en stav, eller for en forbannelse, eller for nåde, gjør han at den treffer målet.
Han lar det komme, enten til tukt, eller for hans land, eller til miskunn.
Enten til tukt, eller for hans land, eller til miskunn, lar han det skje.
Enten til tukt, eller for hans land, eller til miskunn, lar han det skje.
Enten han straffer jorden eller viser sin nåde, skjer det i samsvar med hans vilje.
Om det er til rettelse, eller for hans land, eller for miskunnhet, lar han det komme.
Han lar det komme, enten for å korrigere, for sitt land, eller av nåde.
enten det er for straff, eller for å velsigne landet, eller i sin godhet.
Noen ganger til tukt, noen ganger til landet, andre ganger av nåde lar han det skje.
Han får den til å komme, enten for påtale, eller for sitt land, eller for nåde.
Han fører det til enten som irettesettelse, for hans land, eller ut fra barmhjertighet.
Han får den til å komme, enten for påtale, eller for sitt land, eller for nåde.
Enten det er til tukt, for landet, eller for barmhjertighet, får han det til å skje.
Whether for correction, or for His land, or for His mercy, He causes it to happen.
Han får det til å skje, enten for straff, for sitt land, eller for å vise sin godhet.
enten (det skeer) til Revselse, eller til hans Lands (Bedste), eller at han lader sig finde ved Miskundhed.
He causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy.
Han lar det komme, enten for tilrettevisning, eller for sitt land, eller for barmhjertighet.
He causes it to come, whether for correction, for his land, or for mercy.
He causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy.
Enten det er til irettesettelse, eller for hans land, eller av nåde, får han det til å skje.
Enten for en stokk, eller for Hans land, eller for godhet - bringer Han det.
Enten det er for rettelse, eller for hans jord, eller for kjærlighet, får han det til å komme.
Whether it be for correction,{H7626} or for his land,{H776} Or for lovingkindness,{H2617} that he cause it to come.{H4672}
He causeth it to come{H4672}{(H8686)}, whether for correction{H7626}, or for his land{H776}, or for mercy{H2617}.
whether it be to punysh eny londe, or to do good vnto them, that seke him.
Whether it be for punishment, or for his lande, or of mercie, he causeth it to come.
Whether it be for punishment, or for his lande, or to do good to them that seeke him.
He causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy.
Whether it is for correction, or for his land, Or for loving kindness, that he causes it to come.
Whether for a rod, or for His land, Or for kindness -- He doth cause it to come.
Whether it be for correction, or for his land, Or for lovingkindness, that he cause it to come.
Whether it be for correction, or for his land, Or for lovingkindness, that he cause it to come.
Whether it is for correction, or for his land, or for loving kindness, that he causes it to come.
Whether it is for punishment, or for his land, or for mercy, he causes it to find its mark.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Den tykke skyen er fylt med tordenglans, og skyen sender ut sitt lys;
12 Og den går hit og dit, rundt omkring, snur seg etter hans veiledning, for å gjøre hva han befaler, over hans verden av mennesker,
6 Herren gjør som han vil i himmelen og på jorden, i havene og i de dype vannene.
7 Han lar tåker stige opp fra jordens ender; han lager lynene til regnet; han sender ut vinden fra sine lagerrom.
3 Han sender den ut over hele himmelen, og hans tordenglans til jordens ender.
14 Lytt til dette, Job, og hold deg stille på ditt sted; og merk deg de underverkene Gud utfører.
15 Har du kunnskap om Guds orden i hans gjerninger, hvordan han lar skyens lys være synlig?
6 For han sier til snøen: Gjør jorden våt; og til regnværet: Kom ned.
32 For selv om han sender sorg, vil han fortsatt ha medynk i full mål av sin kjærlighet.
33 For han har ingen glede av å plage og påføre sorg til menneskebarn.
15 Sannelig, han holder igjen vannet, og de tørker ut; han sender det ut, og jorden blir snudd opp ned.
37 Hvem kan si noe, og få det til å skje, hvis det ikke er befalt av Herren?
38 Kommer ikke både ondt og godt fra Den Høyes munn?
27 For han tar opp dråpene fra havet; han sender dem gjennom sin tåke som regn,
13 Ved lyden av hans stemme samles vannene i himmelen, og han lar tåken stige opp fra jordens ender; han lager tordenflammene for regnet og sender vinden ut av sine forrådshus.
17 Sannelig, lykkelig er den mann som får opplæring fra Guds hånd: lukk derfor ikke hjertet for Underviseren over alle.
18 For etter straffen gir han trøst, og etter at han sårer, leger hans hender.
16 Ved lyden av hans røst samles vannene i himlene, og han lar dampen stige fra jordens ender; han lager lyn for regnet og sender ut vinden fra sine lagerrom.
22 Et klart lys kommer fra nord; Guds herlighet er virkelig ærefryktinngytende.
13 Men hans plan er fast og kan ikke endres; han utfører sitt hjertes ønsker.
14 Hva han har bestemt for meg, vil bli gjennomført til slutt: og hans tanker er full av slike planer.
12 For Herren refser dem han har kjær, like som en far den sønn han gleder seg over.
18 Når han gir sitt ord, smelter isen; når han sender sin vind, strømmer vannene.
25 For han reiser stormvinden, som løfter bølgene høyt.
13 Hvem ga jorden i hans varetekt, eller gjorde ham ansvarlig for verden?
25 Hvem har gravd veien for regnets strøm, og for tordenens flamme,
26 som gir regn over land der ingen bor, over øde land som mangler folk?
27 For å gi vann til der det er avfall og ødeleggelse, og gjøre det tørre landet grønt med ungt gress?
5 Han gleder seg i rettferdighet og visdom; jorden er full av Herrens nåde.
10 Han gir regn over jorden og sender vann på markene:
31 For ved disse gir han mat til folkene, og brød i rikelig mål.
32 Han tar lyset i sine hender og sender det mot målet.
11 For han gir hver mann belønningen for hans arbeid, og sørger for at han får fruktene av sine veier.
24 Herre, rett meg, men med visdom; ikke i din vrede, for da vil du gjøre meg liten.
10 Hvis han går sin vei, sperrer en mann inne og setter ham i døden, hvem kan hindre hans hensikt?
13 så det kunne ta tak i jordens kanter og riste ut alle onde fra den?
26 Da han la en lov for regnet, og en vei for tordenflammene;
1 Kongens hjerte er som vannstrømmer i Herrens hånd, og han styrer det dit han vil.
10 Deres øre er åpnet for hans undervisning, og han gir dem ordre så deres hjerter kan vendes fra det onde.
15 Han sender sine befalinger ut til jorden; hans ord går raskt.
12 Om han rekker ut hånden for å ta, hvem kan hindre det? Hvem kan si til ham: Hva gjør du?
3 Vær ikke snar til å forlate ham. Ikke vær fast på et ondt opplegg, for han gjør det han vil.
13 For Herren kommer; han kommer for å dømme jorden; han vil dømme verden med rettferdighet, og folkene med uforanderlig trofasthet.
14 Han lar gresset gro for buskapen, og planter til menneskets bruk; så brød kan komme fra jorden.
9 For han talte, og det skjedde; ved hans befaling ble det faste.
11 Han holder tilbake elvene fra å flyte, og bringer det skjulte fram i lyset.
3 Og Herren har latt det skje, og gjort som han sa; på grunn av deres synd mot Herren, ved at dere ikke lyttet til hans røst; det er derfor dette har skjedd med dere.
26 For hans Gud er hans lærer, gir ham kunnskapen om disse tingene.
29 Dette kommer fra hærskarenes Herre, som har til hensikt under, og vis i alle sine handlinger.