Klagesangene 3:37
Hvem kan si noe, og få det til å skje, hvis det ikke er befalt av Herren?
Hvem kan si noe, og få det til å skje, hvis det ikke er befalt av Herren?
Hvem er den som sier noe og det skjer, når ikke Herren har befalt det?
Hvem er det som taler og det skjer, hvis ikke Herren har befalt det?
Hvem taler, og det skjer, om ikke Herren har befalt det?
Hvem kan si noe som skjer når ikke Herren har beordret det?
Hvem er den som taler, og det skjer, når Herren ikke har befalt det?
Hvem er han som sier, og det skjer, når Herren ikke befaler det?
Hvem er det som våger å si: Det skjedde likevel ikke etter Herrens befaling?
Hvem er det som taler, så det skjer, uten at Herren befaler det?
Hvem er den som sier noe, og det skjer, når Herren ikke har befalt det?
Hvem er den som kan si noe, og at det blir til, uten at Herren har befalt det?
Hvem er den som sier noe, og det skjer, når Herren ikke har befalt det?
Hvem talte, og det skjedde, uten at Herren bød?
Who can speak and have it come to pass, unless the Lord has decreed it?
Hvem er det som taler, så det skjer, når Gud Herren ikke har befalt det?
Hvo er den, som tør sige: Det skede dog, (alligevel) Herren ikke befoel det?
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
Hvem er det som taler, og det kommer til å skje, når Herren ikke har befalt det?
Who can speak and have it happen if the Lord has not commanded it?
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
Hvem er han som sier, og det skjer, når Herren ikke har befalt det?
Hvem er det som snakker, og det skjer, når Herren ikke har befalt det?
Hvem er den som sier, og det skjer, når Herren ikke har befalt det?
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
What is he then that saieth: there shulde somthinge be done without the LORDES comaundement?
Who is he then that sayth, & it commeth to passe, and the Lord commandeth it not?
What is he then that saith, there should some thing be done without the Lordes commaundement?
¶ Who [is] he [that] saith, and it cometh to pass, [when] the Lord commandeth [it] not?
Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn't command it?
Who `is' this -- he hath said, and it is, `And' the Lord hath not commanded `it'?
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn't command it?
מ(Mem) Whose command was ever fulfilled unless the Lord decreed it?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
38Kommer ikke både ondt og godt fra Den Høyes munn?
39Hva kan en levende mann klage over, selv en mann om straffen for sin synd?
35Når han vender en manns rett bort for Den Høyes ansikt.
36Når han gjør en mann urett i hans sak, har Herren ingen glede.
9For han talte, og det skjedde; ved hans befaling ble det faste.
10Herren gjør folkenes planer til intet; han gjør folkets tanker virkningsløse.
23Hvem har noen gang gitt ham ordre, eller sagt til ham, Du har gjort galt?
21Og hvis du sier i dine hjerter: Hvordan kan vi være sikre på at ordet ikke kommer fra Herren?
22Når en profet kommer med en uttalelse i Herrens navn, hvis det han sier ikke skjer og hans ord ikke blir sanne, da er ikke ordet fra Herren: Ordene til profeten ble sagt i hans hjertes stolthet, og du skal ikke frykte ham.
3Vær ikke snar til å forlate ham. Ikke vær fast på et ondt opplegg, for han gjør det han vil.
4Kongens ord har autoritet; og hvem kan si til ham: Hva er det du gjør?
12Om han rekker ut hånden for å ta, hvem kan hindre det? Hvem kan si til ham: Hva gjør du?
6Når hornet lyder i byen, vil ikke folket bli redde? Kommer ulykke over en by uten at Herren har gjort det?
7Visstnok vil Herren ikke gjøre noe uten å åpenbare sitt hemmelige råd for sine tjenere, profetene.
12Og den går hit og dit, rundt omkring, snur seg etter hans veiledning, for å gjøre hva han befaler, over hans verden av mennesker,
13For en stav, eller for en forbannelse, eller for nåde, gjør han at den treffer målet.
3Så ombestemte Herren seg angående dette og sa: Det skal ikke skje.
13Hvem ga jorden i hans varetekt, eller gjorde ham ansvarlig for verden?
7Dette er Herrens Guds ord: Denne planen skal ikke stå, den skal ikke bli gjennomført.
37Dette er hva dere skal si til profeten: Hvilket svar har Herren gitt deg? og, Hva har Herren sagt?
2Selv om han er vis og kan sende ondskap, og hans hensikt ikke vil endres, vil han gå mot huset til ugjerningsmennene, og mot dem de søker hjelp hos.
3Herren, Israels Gud, har sagt: Forbannet være den som ikke lytter til ordene i denne avtalen,
31Hvem vil gjøre hans vei tydelig for ham, og dersom han har gjort noe, hvem gir ham straff for det?
17De fortsetter å si til dem som ikke har respekt for Herrens ord: Dere vil ha fred; og til hver den som vandrer i sitt hjertes stolthet sier de: Ingen ondskap vil ramme deg.
18For hvem av dem kjenner Herrens hemmelighet, har sett ham, og lyttet til hans ord? Hvem av dem har tatt notis av hans ord og gitt oppmerksomhet til det?
2Hvem er det som gjør Guds hensikt mørk med ord uten kunnskap?
7Har dere ikke sett en visjon uten substans og falskt brukt hemmelige kunster når dere sier, Herren har sagt; enda jeg ikke har sagt noe?
13Slik at du vender din ånd mot Gud, og lar slike ord komme fra din munn?
15Se, de sier til meg, Hvor er Herrens ord? La det komme nå.
6Så ombestemte Herren seg angående dette og sa: Også dette skal ikke skje.
35Og alle jordens folk er som ingenting: han gjør hva han vil blant himmelens hær og blant jordens folk: og ingen kan holde tilbake hans hånd eller si til ham, Hva gjør du?
41Moses sa: Hvorfor bryter dere nå Herrens bud? Dette vil ikke lykkes.
13Hvorfor har den onde en lav mening om Gud, og sier i sitt hjerte: Du vil ikke lete etter det?
27For det er Herrens allmektige plan, og hvem vil gjøre den til intet? Når hans hånd er utstrakt, hvem kan vende den tilbake?
6For han sier til snøen: Gjør jorden våt; og til regnværet: Kom ned.
17Herren har gjort det som var hans hensikt; han har satt ut i livet de pålegg han ga i forgangen dager; revet ned uten medynk, gjort dine hatere glade over deg, løftet hornet til dem som var mot deg.
30Visdom, kunnskap og kloke råd er til ingen nytte mot Herren.
18For at Herren ikke skal se det, og det kan være ondt i hans øyne, og hans vrede kan vende seg bort fra ham.
3Og Herren har latt det skje, og gjort som han sa; på grunn av deres synd mot Herren, ved at dere ikke lyttet til hans røst; det er derfor dette har skjedd med dere.
3I hans munns ord finnes ondskap og bedrag; han har oppgitt å være klok og gjøre det gode.
11For Herren, med sterk hånd, ga meg befaling om ikke å følge denne folkets vei, og sa,
13Men hans plan er fast og kan ikke endres; han utfører sitt hjertes ønsker.
27Hold ikke tilbake det gode fra dem som har rett på det, når det står i din makt å gjøre det.
4Til hvem har dine ord blitt sagt? Og hvilket ånd kom fra deg?
8Hvordan kan jeg forbanne det Gud ikke har forbannet? Hvordan kan jeg vise vrede mot dem Herren ikke er vred på?
7Vær stille for Herren og vent på ham; bli ikke irritert på den som lykkes på onde veier og oppnår sine onde planer.
17Dere har gjort Herren trett med deres ord. Og likevel sier dere, Hvordan har vi gjort ham trett? Ved å si, Hver den som gjør ondt er god i Herrens øyne, og han har glede i dem; eller, Hvor er Gud dommeren?
3Er det på en som denne dine øyne er vendt, med hensikt å dømme ham?
19Og Herrens ord kom til Jeremia og sa,