Jobs bok 34:13

Norsk oversettelse av BBE

Hvem ga jorden i hans varetekt, eller gjorde ham ansvarlig for verden?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 29:11 : 11 Din er styrken og makten og æren, og herredømmet og æren, for alt i himmelen og på jorden er ditt; ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som leder over alle.
  • Job 36:23 : 23 Hvem har noen gang gitt ham ordre, eller sagt til ham, Du har gjort galt?
  • Job 38:4-9 : 4 Hvor var du da jeg la jordens grunnvoll? Si det, hvis du har forståelse. 5 Hvem fastsatte dens mål? Si det, hvis du har visdom; eller hvem strakk målesnor over den? 6 På hva ble dens søyler satt, eller hvem la ned dens hjørnestein, 7 da morgenstjernene sang sammen, og alle Guds sønner jublet? 8 Eller hvor var du da havet kom til syne, og brøt frem fra sin skjulte plass? 9 Da jeg gjorde skyen til dens kappe, og tykk sky til dens svøpe, 10 Og satte en grense for det, med låser og dører; 11 Og sa, Hit skal du komme og ikke lenger; her skal dine stolte bølger stoppe? 12 Har du, siden dine dager begynte, gitt ordrer til morgenen, eller fått daggryet til å kjenne sitt sted, 13 så det kunne ta tak i jordens kanter og riste ut alle onde fra den? 14 Det endres som leire under seglet, og fremstår som et klesplagg; 15 Fra de onde blir deres lys holdt tilbake, og stolthetens arm brytes. 16 Har du vært ved havets kilder, vandret i dypets skjulte steder? 17 Har dødens porter vært åpne for deg, eller har mørkets voktere sett deg? 18 Har du gjort deg kjent med jordens brede grenser? Si, hvis du har forstått alt dette. 19 Hvor går veien til lysets hvilested, og hvor er mørkets lagerrom; 20 så du kan lede det til dets grense, føre det til dets hus? 21 Utvilsomt har du kunnskap om det, for da var du født, og antall av dine dager er mange. 22 Har du vært i snøens skjulte sted, eller sett de lagrede isskår, 23 som jeg har holdt tilbake for trengselens tid, for kampens og krigens dag? 24 Hvilken vei er vinden fordelt, og den østlige vind sendt ut over jorden? 25 Hvem har gravd veien for regnets strøm, og for tordenens flamme, 26 som gir regn over land der ingen bor, over øde land som mangler folk? 27 For å gi vann til der det er avfall og ødeleggelse, og gjøre det tørre landet grønt med ungt gress? 28 Har regnet en far? Eller hvem har frembrakt nattens duggdråper? 29 Fra hvem kom isen, og hvem fødte himmelens kalde rim? 30 Vannet er frosset sammen, hardt som stein, og dypets overflate dekkes. 31 Er Pleiadene bundet av deg, eller kan du løsne Orions bånd? 32 Leder du Mazzaroth i sin tid, eller styrer du Bjørnen med sine barn? 33 Har du kjennskap til himlenes lover? Har du gitt dem makt over jorden? 34 Hever du din stemme til skyene, så de dekker deg med mengden av vann? 35 Sender du ut tordenild, så de drar av sted og sier til deg, Her er vi? 36 Hvem har gitt visdom til skyene, eller gitt forstand til de nordlige lysene? 37 Ved hvem blir skyene talt, eller himmelens vannkanner tømte på jorden, 38 når jorden blir hard som metall, og er festet i klumper?
  • Job 40:8-9 : 8 La dem bli dekket av støv; la deres ansikter være mørke i underverdenens skjulested. 9 Da vil jeg gi deg ros, og si at din høyre hånd kan gi deg frelse. 10 Ser du nå det store dyret, som jeg skapte, akkurat som jeg skapte deg; han spiser gress som en okse. 11 Hans styrke er i kroppen, og kraften i magemusklene.
  • Ordsp 8:23-30 : 23 Fra evige dager fikk jeg min plass, fra tidenes begynnelse, før jorden var til. 24 Da det ikke var dyp, ble jeg født, da det ikke var kilder som fløt med vann. 25 Før fjellene fikk sine steder, og før høydene ble jeg født: 26 Han hadde ikke skapt jorden eller markene eller verdens støv. 27 Da han gjorde himmelen klar, var jeg der: da han la en bue over dypssens ansikt: 28 Da han gjorde himmelen sterk: da de dype kildene ble festet: 29 Da han satte en grense for havet, så vannene ikke skulle gå imot hans ord: da han la jordens fundamenter: 30 Da var jeg ved hans side, som en mesterarbeider: og jeg var hans glede fra dag til dag, lekte foran ham til alle tider;
  • Jes 40:13-14 : 13 Hvem har gitt Herrens ånd veiledning, eller hvem har vært hans lærer? 14 Hvem ga ham råd, og gjorde klart for ham den rette vei? hvem ga ham kunnskap, guidet ham på visdommens vei?
  • Dan 4:35 : 35 Og alle jordens folk er som ingenting: han gjør hva han vil blant himmelens hær og blant jordens folk: og ingen kan holde tilbake hans hånd eller si til ham, Hva gjør du?
  • Rom 11:34-36 : 34 Hvem har kjent Herrens sinn? Eller hvem har vært hans rådgiver? 35 Eller hvem har først gitt til ham, og det skal gis tilbake til ham? 36 For av ham, og gjennom ham, og til ham er alle ting. Ham være ære for alltid. Amen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 36:22-23
    2 vers
    80%

    22Gud er virkelig opphøyet i styrke; hvem er en hersker som ham?

    23Hvem har noen gang gitt ham ordre, eller sagt til ham, Du har gjort galt?

  • Job 9:24
    77%

    24Landet er gitt i den ondes makt; dommernes ansikter er dekket; hvis ikke han, hvem har gjort det?

  • Job 34:12
    75%

    12Sannelig, Gud gjør ikke ondt, og Den som styrer alt er ingen falsk dommer.

  • Job 33:13
    75%

    13Hvorfor fremsetter du din sak mot ham, og sier han svarer meg ikke på noen av mine ord?

  • Jes 40:13
    75%

    13Hvem har gitt Herrens ånd veiledning, eller hvem har vært hans lærer?

  • Job 38:4-5
    2 vers
    74%

    4Hvor var du da jeg la jordens grunnvoll? Si det, hvis du har forståelse.

    5Hvem fastsatte dens mål? Si det, hvis du har visdom; eller hvem strakk målesnor over den?

  • Job 11:10
    74%

    10Hvis han går sin vei, sperrer en mann inne og setter ham i døden, hvem kan hindre hans hensikt?

  • Job 38:33
    74%

    33Har du kjennskap til himlenes lover? Har du gitt dem makt over jorden?

  • Job 9:12
    74%

    12Om han rekker ut hånden for å ta, hvem kan hindre det? Hvem kan si til ham: Hva gjør du?

  • Job 8:3
    74%

    3Gir Gud feil avgjørelser, eller er ikke alle tings hersker rettferdig i sin dom?

  • Job 38:13
    74%

    13så det kunne ta tak i jordens kanter og riste ut alle onde fra den?

  • Job 34:17
    74%

    17Hvordan kan en som hater rett være en hersker? og vil du si at Den rettferdige hersker over alt er ond?

  • Ordsp 30:4
    74%

    4Hvem har steget opp til himmelen og kommet ned? Hvem har samlet vinden i sine hender, bundet vannet i sin kappe? Ved hvem er alle jordens grenser fastsatt? Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn, om du kan si det?

  • Job 34:14
    73%

    14Hvis han fikk sin ånd til å vende tilbake til seg, og tok sin pust tilbake igjen,

  • Job 34:23
    73%

    23For han gir ikke mennesket en fastsatt tid til å komme foran ham for å bli dømt.

  • Job 14:3
    73%

    3Er det på en som denne dine øyne er vendt, med hensikt å dømme ham?

  • Job 38:18
    73%

    18Har du gjort deg kjent med jordens brede grenser? Si, hvis du har forstått alt dette.

  • Job 31:2
    73%

    2Hva er Guds lønn fra det høye, eller arven gitt av himmelens hersker?

  • Job 21:31
    73%

    31Hvem vil gjøre hans vei tydelig for ham, og dersom han har gjort noe, hvem gir ham straff for det?

  • Rom 11:34
    72%

    34Hvem har kjent Herrens sinn? Eller hvem har vært hans rådgiver?

  • Job 38:25
    72%

    25Hvem har gravd veien for regnets strøm, og for tordenens flamme,

  • Job 4:17-18
    2 vers
    72%

    17Kan en mann være rettferdig for Gud? Eller kan et menneske være rent for sin Skaper?

    18Sannelig, han stoler ikke på sine tjenere, og ser feil hos sine engler;

  • Job 40:8-9
    2 vers
    72%

    8La dem bli dekket av støv; la deres ansikter være mørke i underverdenens skjulested.

    9Da vil jeg gi deg ros, og si at din høyre hånd kan gi deg frelse.

  • Job 41:10-11
    2 vers
    72%

    10Fra hans munn kommer brennende lys, og ildsluer springer opp.

    11Røyk stiger fra hans nese, som en gryte kokende over ilden.

  • Job 15:13
    72%

    13Slik at du vender din ånd mot Gud, og lar slike ord komme fra din munn?

  • Job 23:13
    72%

    13Men hans plan er fast og kan ikke endres; han utfører sitt hjertes ønsker.

  • Job 26:4
    71%

    4Til hvem har dine ord blitt sagt? Og hvilket ånd kom fra deg?

  • Job 37:12
    71%

    12Og den går hit og dit, rundt omkring, snur seg etter hans veiledning, for å gjøre hva han befaler, over hans verden av mennesker,

  • Jer 10:12
    71%

    12Han har skapt jorden ved sin makt, han har gjort verden sterk der den står ved sin visdom, og ved sitt kloke design har han strukket ut himlene.

  • Job 38:36-37
    2 vers
    71%

    36Hvem har gitt visdom til skyene, eller gitt forstand til de nordlige lysene?

    37Ved hvem blir skyene talt, eller himmelens vannkanner tømte på jorden,

  • Job 12:15
    71%

    15Sannelig, han holder igjen vannet, og de tørker ut; han sender det ut, og jorden blir snudd opp ned.

  • Job 7:17
    71%

    17Hva er mennesket, at du har gjort ham stor, og at din oppmerksomhet er rettet mot ham,

  • Klag 3:37
    71%

    37Hvem kan si noe, og få det til å skje, hvis det ikke er befalt av Herren?

  • Job 34:10
    71%

    10Så nå, dere vise, merk dere dette; dere mennesker med kunnskap, lytt til meg. La det være langt fra Gud å gjøre ondt, og fra Den som styrer alt å gjøre feil.

  • Job 9:4
    71%

    4Han er vis i hjertet og stor i kraft: Hvem har gjort ansiktet sitt hardt mot ham, og kommet vel ut av det?

  • Job 21:22
    71%

    22Er det noen som kan lære Gud noe? For han er dommeren over dem som er høyt oppe.

  • Jer 51:15
    71%

    15Han har skapt jorden ved sin kraft, han har styrket verden på sin plass ved sin visdom, og ved sin kloke utforming er himlene utstrakt:

  • Sal 10:13
    71%

    13Hvorfor har den onde en lav mening om Gud, og sier i sitt hjerte: Du vil ikke lete etter det?

  • Job 37:23
    71%

    23Det er ingen grense for den Allmektiges makt: hans styrke og dom er stor; han er full av rettferdighet, gjør ingen urett.

  • Sal 144:3
    71%

    3Herre, hva er mennesket, at du husker på ham? Eller menneskesønnen, at du bryr deg om ham?

  • Job 37:3
    71%

    3Han sender den ut over hele himmelen, og hans tordenglans til jordens ender.

  • Job 32:13
    71%

    13Pass på at dere ikke sier, Vi har visdom; Gud kan overvinne ham, men ikke mennesket.