Job 9:24

Norsk oversettelse av BBE

Landet er gitt i den ondes makt; dommernes ansikter er dekket; hvis ikke han, hvem har gjort det?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 10:3 : 3 Hva har du å vinne ved å være hardhjertet, ved å forkaste dine egne henders verk, mens du ser nådig på de onde?
  • Job 24:25 : 25 Og hvis det ikke er slik nå, hvem vil da avsløre at mine ord er falske, og at det jeg sier er uten verdi?
  • Job 32:2 : 2 Og Elihu, sønn av Barakel fra Bus, av Rams slekt, ble sint, brennende av vrede mot Job, fordi han anså seg selv for mer rettferdig enn Gud.
  • Sal 17:14 : 14 Ved din hånd, Herre, fra menneskene, selv de som tilhører denne verden, som har sin arv i dette livet, og som du fyller med din skjulte rikdom: de er fylt med barn; etter deres død arver deres etterkommere resten av deres eiendeler.
  • Sal 73:3-7 : 3 For jeg misunte de stolte da jeg så de ugudeliges velstand. 4 De lider ikke smerte; kroppen deres er sunn og sterk. 5 De møter ikke vanskeligheter som andre; de har ikke del i menneskers svøpe. 6 Derfor bærer de stolthet som en kjede; vold er deres kledning. 7 Øynene deres buler av fett; de har mer enn hjertet ønsker.
  • Jer 12:1-2 : 1 Herre, du er rettferdig når jeg legger min sak fram for deg: likevel vil jeg diskutere dine avgjørelser med deg: hvorfor har de onde det godt? hvorfor lever de bedragerske i trygghet? 2 Det er du som har plantet dem, de har slått rot; de vokser og bærer frukt: du er nær i deres munn, men langt fra deres tanker.
  • Jer 14:4 : 4 De som arbeider på jorden frykter, for det har ikke regnet, og bøndene er skamfulle og tildekker hodene sine.
  • Dan 4:17 : 17 Denne orden er fastsatt av vokterne, og beslutningen er ved de helliges ord: så de levende kan være sikre på at Den Høyeste hersker over menneskenes rike, og gir det til hvem han vil, og opphøyer den laveste blant mennesker.
  • Dan 5:18-21 : 18 «Konge, Den Høyeste Gud ga Nebukadnesar, din far, riket og stor makt, herlighet og ære.» 19 «På grunn av den store makten han ga ham, fryktet folk fra alle folk, nasjoner og språk for ham. Noen drepte han, mens han lot andre leve, han opphøyde noen og ydmyket andre slik han ville.» 20 «Men da hjertet hans ble opphøyet og hans ånd stivnet i stolthet, ble han avsatt fra kongerikets trone, og hans herlighet ble tatt fra ham.» 21 «Han ble drevet bort fra menneskene, og hans hjerte ble som dyrets, han bodde blant ville esler, spiste gress som oksene og kroppen hans var fuktig med himmelens dugg, til han erkjente at Den Høyeste Gud hersker over menneskers riker og kan gi dem til hvem han vil.»
  • Dan 7:7-9 : 7 Etter dette, i min syn om natten, så jeg et fjerde dyr, fryktinngytende og veldig skremmende, fullt av kraft og veldig sterkt; og det hadde store tenner av jern: det fortærte, knuste noen til småbiter og trampet resten ned med føttene: det var annerledes enn alle de andre dyrene før det; og det hadde ti horn. 8 Jeg betraktet hornene nøye, og jeg så et annet horn komme opp blant dem, et lite et, foran hvilket tre av de første hornene ble rykket opp med roten: og i dette hornet var det øyne som menneskeøyne, og en munn som talte store ord. 9 Jeg fortsatte å se til troner ble satt på plass, og en som så ut som en gammel mann tok sitt sete: hans klær var hvite som snø, og håret på hodet hans var som ren ull; hans trone var ildsflammer og hjulene var brennende ild. 10 En elv av ild fløt og gikk ut fra ham: tusen tusener tjente ham, og ti tusener ganger ti tusener sto foran ham: dommeren satte seg, og bøkene ble åpnet. 11 Så jeg – på grunn av stemmen av de store ordene som hornet talte – jeg så til dyret ble drept, og dets kropp ble gitt til ødeleggelse, og dyret ble gitt til den brennende ilden. 12 Når det gjaldt resten av dyrene, ble deres myndighet tatt bort: men de ble latt leve for en tid. 13 Jeg så i visjoner om natten, og se, med himmelens skyer kom en som så ut som et menneske, og han kom til den som var veldig gammel, og de førte ham nær ham. 14 Og til ham ble det gitt myndighet og ære og et rike; og alle folk, nasjoner og tungemål var hans tjenere: hans myndighet er en evig autoritet som ikke vil ta slutt, og hans rike er et som ikke vil bli ødelagt. 15 Når det gjelder meg, Daniel, ble min ånd plaget på grunn av dette, og visjonene i mitt hode uroliget meg. 16 Jeg nærmet meg en av dem som var der, og spurte ham hva alt dette betydde. Og han sa til meg at han ville gjøre klart for meg betydningen av disse tingene. 17 Disse store dyrene er fire konger som vil bli rykket bort fra jorden. 18 Men den høyestes hellige folk skal motta riket, og det skal være deres for alltid, ja, for evig og alltid. 19 Så ønsket jeg å vite nøyaktig om det fjerde dyret, som var annerledes enn alle de andre, en årsak til stor frykt, hvis tenner var av jern og klør av bronse; som fortærte, knuste noen til småbiter og trampet resten ned med føttene; 20 Og om de ti hornene på hodet hans og det andre som kom opp, som forårsaket fallet av tre; det hornet som hadde øyne, og en munn som talte store ord, som syntes å være større enn de andre hornene. 21 Og jeg så hvordan det hornet førte krig mot de hellige og vant over dem, 22 Til han kom, som var veldig gammel, og det ble gjort en avgjørelse og makten ble gitt til den høyestes hellige; og tiden kom da de hellige tok riket. 23 Dette er hva han sa: Det fjerde dyret er et fjerde rike som vil komme på jorden, annerledes enn alle de andre rikene, og det vil overvinne hele jorden, knuse den ned og ødelegge den fullstendig. 24 Og med hensyn til de ti hornene, fra dette riket vil ti konger få makt; og etter dem vil det komme opp en annen: han vil være annerledes enn de første og vil styrte tre konger. 25 Og han vil tale mot den høyeste, og forsøke å få slutt på den høyestes hellige folk; og han vil ha ideen om å endre tider og lov; og de hellige vil bli gitt i hans hender for en tid og tider og en halv tid. 26 Men dommeren vil sette seg, og de vil få en slutt på hans myndighet, overvinne den og sende fullstendig ødeleggelse over den. 27 Og riket og myndigheten og kraften til rikene under hele himmelen vil bli gitt til den høyestes helliges folk: hans rike er et evig rike, og alle makter vil være hans tjenere og gjøre hans vilje. 28 Her er slutten på beretningen. Når det gjelder meg, Daniel, ble jeg svært forstyrret av mine tanker, og fargen forlot mitt ansikt: men jeg beholdt dette i mitt hjerte.
  • Hab 1:14-17 : 14 Du har gjort menneskene som havets fisker, som kryp uten hersker over dem. 15 Han drar dem alle opp med sin krok, samler dem i sitt nett, og derfor gleder han seg og er full av fryd. 16 Derfor ofrer han til sitt nett, brenner røkelse for sitt fiskegarn, for ved dem får han rikelig med mat og feit føde. 17 Derfor er hans nett alltid åpne, og det finnes ingen ende på hans ødeleggelse av nasjonene.
  • Job 12:6-9 : 6 Det er rikdom i teltene til dem som bringer ødeleggelse, og de som vekker Guds vrede er trygge; selv de som har sin styrke som sin gud. 7 Men spør dyrene, og lær av dem; eller himmelens fugler, og de vil gjøre det klart for deg; 8 Eller de ting som kryper på jorden, og de vil gi deg visdom; og fiskene i havet vil fortelle deg om det. 9 Hvem ser ikke av alt dette at Herrens hånd har gjort dette? 10 I hans hånd er sjelen til alle levende skapninger, og alle menneskers livspust.
  • Job 12:17 : 17 Han tar vekk visdommen fra de vise guider, og gjør dommere til dårer;
  • Job 16:11 : 11 Gud overgir meg til syndernes makt og kaster meg voldsomt i hendene på ugjerningsmenn.
  • Job 21:7-9 : 7 Hvorfor gis livet til de onde? Hvorfor blir de gamle og sterke i makt? 8 Deres barn er alltid hos dem, og deres etterkommere foran deres øyne. 9 Deres hus er fri for frykt, og Guds ris rammer dem ikke. 10 Deres okse parer seg alltid; deres ku føder uten å miste sin kalv. 11 De sender ut sine små som en flokk, og barna gleder seg i dansen, 12 De synger til musikkinstrumenter, og fryder seg ved fløytens toner. 13 Deres dager ender uten besvær, og plutselig går de ned til dødsriket. 14 Selv om de sa til Gud, Gå bort fra oss, for vi har ingen lyst til å kjenne dine veier. 15 Hva er den Allmektige, at vi skal tilbe ham? Og hva har vi å tjene på å be til ham?
  • 2 Sam 15:30 : 30 Mens David gikk opp Oljeberget, gråt han hele veien, med hodet dekket og sine føtter uten sko; og alle folkene som var med ham dekket sine hoder og gikk gråtende opp.
  • 2 Sam 19:4 : 4 Men kongen dekket ansiktet sitt og ropte høyt: Å, min sønn Absalom, Absalom, min sønn, min sønn!
  • Est 6:12 : 12 Og Mordekai kom tilbake til kongens port. Men Haman skyndte seg hjem, trist og med hodet tildekket.
  • Est 7:8 : 8 Så kom kongen tilbake fra hagen til rommet hvor de hadde drukket; og Haman lå på setet der Ester var. Da sa kongen: Vil han bruke makt mot dronningen foran mine øyne i mitt eget hus? Og mens ordene var på kongens lepper, dekket de Hamans ansikt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 23 Om døden kommer plutselig gjennom sykdom, ler han av skjebnen til dem som ikke har gjort noe galt.

  • 13 Hvem ga jorden i hans varetekt, eller gjorde ham ansvarlig for verden?

  • 12 Om han rekker ut hånden for å ta, hvem kan hindre det? Hvem kan si til ham: Hva gjør du?

  • 10 Hvis han går sin vei, sperrer en mann inne og setter ham i døden, hvem kan hindre hans hensikt?

  • 23 Han gjør herskere til intet; dommere på jorden er av ingen verdi.

  • 73%

    17 Hvordan kan en som hater rett være en hersker? og vil du si at Den rettferdige hersker over alt er ond?

    18 Han som sier til en konge, Du er en ugjerning; og til herskere, Dere er syndere;

  • 4 Derfor er loven svak, og rettferden kommer ikke frem; den rettferdige omringes av urettferdige, og rettferden blir forvrengt.

  • 31 Hvem vil gjøre hans vei tydelig for ham, og dersom han har gjort noe, hvem gir ham straff for det?

  • 3 Hva har du å vinne ved å være hardhjertet, ved å forkaste dine egne henders verk, mens du ser nådig på de onde?

  • 1 Hvorfor er ikke tider spart opp av Verdens Hersker, og hvorfor ser de som kjenner ham ikke hans dager?

  • 19 Hvis det handler om styrke, sier han, Her er jeg! Og hvis det er en sak ved lov, sier han, Hvem vil gi meg en fastsatt dag?

  • 3 Deres hender er klare til å gjøre ondt; herskeren krever penger, og dommeren ser etter en belønning; den store mannen fatter avgjørelser etter sin vilje, og rettferden vris.

  • 3 Er det på en som denne dine øyne er vendt, med hensikt å dømme ham?

  • 3 Gir Gud feil avgjørelser, eller er ikke alle tings hersker rettferdig i sin dom?

  • 24 Han tar vekk visdommen fra jordens herskere, og sender dem på villspor i et øde der det ikke er vei.

  • 71%

    22 Men Gud ved sin styrke gir langt liv til den sterke; han reiser seg igjen, selv om han ikke har håp om livet.

    23 Han tar bort angsten for fare og gir ham støtte; og hans øyne er rettet mot hans veier.

  • 13 så det kunne ta tak i jordens kanter og riste ut alle onde fra den?

  • 8 For det var den med makt som hadde landet, og den med et æret navn som bodde der.

  • 27 Himmelen åpenbarer hans synd, og jorden vitner mot ham.

  • 6 Hans øyne er alltid på de rettskafne, og han gir de undertrykte deres rett.

  • 8 Det er generelt godt for et land der jorden blir dyrket å ha en konge.

  • 23 Hvem har noen gang gitt ham ordre, eller sagt til ham, Du har gjort galt?

  • 25 Mine dager går raskere enn en postløper: de flyr av sted, de ser ikke noe godt.

  • 3 Er det ikke ulykke for synderen og ødeleggelse for de onde?

  • 1 Herre, du er rettferdig når jeg legger min sak fram for deg: likevel vil jeg diskutere dine avgjørelser med deg: hvorfor har de onde det godt? hvorfor lever de bedragerske i trygghet?

  • 24 Den som sier til den onde: Du er rettferdig, vil bli forbannet av folket og hatet av nasjonene.

  • 18 De farer hurtig over vannets overflate; deres arv er forbannet på jorden; steg av vindruekramper går ikke til deres vinmarker.

  • 7 Dere som gjør rettferd til en bitter ting, og trykker ned rettferdigheten til jorden;

  • 70%

    2 Reis deg, du som dømmer jorden; la de stolte få sin gjengjeldelse.

    3 Hvor lenge skal syndere, Herre, hvor lenge skal syndere fryde seg over oss?

  • 23 For han gir ikke mennesket en fastsatt tid til å komme foran ham for å bli dømt.

  • 7 Hvorfor gis livet til de onde? Hvorfor blir de gamle og sterke i makt?

  • 4 De undertrykte blir drevet bort fra veien; de fattige på jorden går sammen til et hemmelig sted.

  • 1 Hvis det oppstår en krangel mellom menn og de går til retten mot hverandre, la dommerne få gi sin avgjørelse for den rettferdige og mot lovbryteren.

  • 11 Ditt lys er blitt mørkt så du ikke kan se, og du er dekket av en masse vann.

  • 14 Det er noe som er uten mening på jorden: at gode menn får samme straff som onde, og onde menn får belønningen til de gode. Jeg sier at dette igjen er uten mening.

  • 70%

    13 Og du sier: Hva kunnskap har Gud? Kan han gi avgjørelser gjennom dyp mørke?

    14 Tykke skyer dekker ham, så han ikke kan se; og han vandrer på himmelens bue.

  • 13 Dette er den onde manns straff fra Gud, og arven gitt til den grusomme av den Allmektige.

  • 23 Til en mann hvis vei er tildekket, og som er stengt inne av Gud?

  • 2 Hvor lenge vil dere fortsette å dømme urettferdig og ta parti for de onde? (Pause)

  • 16 Herren har gjort seg kjent gjennom sitt domsverk; den onde er fanget i nettet han selv laget. (Higgaion. Sela.)

  • 13 Måtte Herren være dommer mellom meg og deg, og la Herren gi meg min rett over deg, men min hånd vil aldri bli løftet mot deg.

  • 19 For bare til dem ble landet gitt, og ingen fremmede var blant dem:)

  • 21 Sannelig, dette er de ugudeliges boliger, og dette er stedet for den som er uten kunnskap om Gud.

  • 16 Sannelig, er ikke deres velstand i deres makt? (De ondes plan er langt fra meg.)