Jobs bok 24:18

Norsk oversettelse av BBE

De farer hurtig over vannets overflate; deres arv er forbannet på jorden; steg av vindruekramper går ikke til deres vinmarker.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 28:16-20 : 16 Forbannet skal du være i byen, og forbannet skal du være på marken. 17 Forbannet skal din kurv og ditt deigtrau være. 18 Forbannet skal frukten av din kropp være, frukten av ditt land, avkommet av ditt storfe og ditt småfe. 19 Forbannet skal du være når du kommer inn, og forbannet skal du være når du går ut. 20 Herren skal sende forbannelse, forvirring og straff i alt du gjør, til du blir brått ødelagt på grunn av dine onde gjerninger hvor du har vært troløs mot meg.
  • Job 9:26 : 26 De haster av sted som sivbåter, som en ørn som stuper mot sitt bytte.
  • Job 22:16 : 16 De ble voldsomt bortrevet før sin tid, og de ble overmannet av flommende vann:
  • Sal 58:7 : 7 La dem bli som vann som renner bort; la dem bli som gress som tørker opp langs veien.
  • Sal 69:22 : 22 La deres bord bli en felle for dem, la deres festmåltider bli til en snare.
  • Sal 73:18-20 : 18 Du plasserer dem på glatte steder, så de faller i undergang. 19 Hvor plutselig blir de ødelagt! Skrekkene er årsaken til deres fortapelse. 20 Som en drøm når man våkner, er de borte; lik et bilde som glemmes når man våkner.
  • Ordsp 3:33 : 33 Herrens forbannelse er over den ondes hus, men han velsigner de rettskafnes bolig.
  • Jes 23:10 : 10 La landet ditt bearbeides med plog, Tarshish datter; det er ikke lenger noen havn.
  • Mal 2:2 : 2 Hvis dere ikke vil lytte og ta det til hjertet for å gi mitt navn ære, sier Herren, hærskarenes Gud, så vil jeg sende forbannelse over dere og legge en forbannelse på deres velsignelse: Jeg har allerede lagt en forbannelse på den, fordi dere ikke tar det til hjertet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 24:19
    80%

    19 Snøvannet tørker ut av varmen: slik går syndere ned i underverdenen.

  • Job 24:17
    76%

    17 For midnatt er som morgen for dem, de blir ikke plaget av frykt for mørket.

  • Job 28:4
    75%

    4 Han lager en dyp mine langt fra dem som lever i dagslyset; når de ferdes på jorden, vet de ikke om dem under seg, som henger langt fra menneskene, svingende fra side til side på en line.

  • Job 12:15
    75%

    15 Sannelig, han holder igjen vannet, og de tørker ut; han sender det ut, og jorden blir snudd opp ned.

  • Job 27:20
    75%

    20 Frykt overvelder ham som rasende vannmasser; om natten tar stormvinden ham bort.

  • Job 24:6
    74%

    6 De høster blandet korn fra marken, og de tar den sene frukten fra de velståendes vinstokker.

  • Job 6:17-18
    2 vers
    74%

    17 Under den brennende solen blir de avskåret, og blir til intet på grunn av varmen.

    18 Kamelkaravanene går av veien; de går ut i ødemarken og går til grunne.

  • Job 18:16-18
    3 vers
    73%

    16 Under jorden tørker hans røtter, og over det blir hans grener kuttet av.

    17 Hans minne er borte fra jorden, og ute i landet er det ingen kunnskap om hans navn.

    18 Han sendes bort fra lyset inn i mørket; han drives ut av verden.

  • Jer 17:6
    73%

    6 For han vil være som buskas i høylandet og vil ikke se når det gode kommer; men hans bosted vil være de tørre stedene i ødemarken, i et salt og ubebodd land.

  • Jer 12:4
    73%

    4 Hvor lenge skal landet sørge, og alle markens planter tørke bort? På grunn av ondskapen til folket som bor der, er dyrene og fuglene ødelagt; for de sier, Gud ser ikke våre veier.

  • Job 20:17
    73%

    17 Han får ikke se elvene av olje, strømmer av honning og melk.

  • Sal 107:33-34
    2 vers
    73%

    33 Han gjør elver til ørken, og vannkilder til uttørket land;

    34 Han gjør det fruktbare land til saltslette på grunn av de ondes synder der.

  • 5 Mos 32:32
    73%

    32 For deres vinstokk er vinstokken fra Sodoma, fra markene i Gomorra: deres druer er ondskapens druer, og bærene er bitre:

  • Job 24:11
    73%

    11 Mellom oliventrærne lager de olje; selv uten drikke knuser de druene.

  • Nah 1:4
    73%

    4 Han truer havet og tørker det bort, tørker ut alle elvene: Bashan blir kraftløs, og Karmel, og blomsten i Libanon mister sin styrke.

  • Job 21:18
    73%

    18 Hvor ofte er de som tørre strå for vinden, eller som gress bortført av stormen?

  • Sal 58:8-9
    2 vers
    73%

    8 La dem bli som fostre som blir til vann og tar slutt; som frukten av en kvinne som føder for tidlig, la dem ikke se solen.

    9 Før de selv vet det, la dem kuttes ned som torner; la en sterk vind bære dem bort som vissent ugress.

  • Job 15:29-30
    2 vers
    73%

    29 Han får ikke rikdom til seg selv, og klarer ikke å beholde det han har fått; toppen av hans korn bøyes ikke ned til jorden.

    30 Han slipper ikke ut av mørket; hans grener brenner av flammen, og vinden tar vekk hans knopp.

  • Jes 17:14
    73%

    14 Om kvelden er det frykt, og om morgenen er de borte. Dette er skjebnen til dem som tar vårt gods, og lønnen til dem som voldsomt tar vår eiendom til seg selv.

  • Esek 31:14
    72%

    14 For at intet tre ved vannene skal bli opphøyet i sin vekst, sette sine topper blant skyene; og at ingen trær som får vann, skal ta sin plass i høyden: for de er alle gitt opp til døden, til jordens dypeste deler blant menneskenes barn, sammen med dem som går ned i underverdenen.

  • Job 9:25
    72%

    25 Mine dager går raskere enn en postløper: de flyr av sted, de ser ikke noe godt.

  • Job 22:15-16
    2 vers
    72%

    15 Vil du følge den gamle veien som onde menn gikk?

    16 De ble voldsomt bortrevet før sin tid, og de ble overmannet av flommende vann:

  • Job 14:11
    72%

    11 Vannet forsvinner fra en dam, og en elv blir til avfall og tørr;

  • Job 24:23-24
    2 vers
    72%

    23 Han tar bort angsten for fare og gir ham støtte; og hans øyne er rettet mot hans veier.

    24 For en kort stund blir de løftet opp; så er de borte; de blir gjort lave, de blir plukket av som frukt, og som kornaks blir de skåret av.

  • Jes 40:24
    72%

    24 De er knapt plantet, deres frø er nylig sådd i jorden, og de har bare så vidt tatt rot, når han sender sin pust over dem og de blir tørre, og stormvinden tar dem bort som tørt gress.

  • Sal 37:22
    72%

    22 De som er velsignet av Herren, skal arve landet, men de som han forbanner blir utryddet.

  • Sal 73:10
    72%

    10 Derfor har de mer enn nok mat og drikke.

  • Joel 1:17
    72%

    17 Kornet er lite og tørt under spaden; lagerhusene er ødelagt, kornmagasiner er brutt ned; for kornet er tørt og dødt.

  • Ordsp 4:17
    72%

    17 Ondskapens brød er deres mat, voldens vin er deres drikk.

  • Jes 24:7
    72%

    7 Den nye vinen er tynn, vintreet er svakt, og alle de glade har sorgens lyder.

  • Job 24:21
    71%

    21 Han er ikke snill mot enken, og han har ingen medfølelse med hennes barn.

  • Job 4:20
    71%

    20 Fra morgen til kveld blir de fullstendig knust; de går til grunne for alltid, og ingen merker det.

  • Job 22:11
    71%

    11 Ditt lys er blitt mørkt så du ikke kan se, og du er dekket av en masse vann.

  • Job 21:20
    71%

    20 La hans øyne se sin ulykke, og la ham bli fylt av den Allmektiges vrede!

  • Job 14:19
    71%

    19 Steinene knuses små av vannets kraft; jordens støv skylles bort av deres overflod: og slik gjør du ende på menneskets håp.

  • Sal 75:8
    71%

    8 For i Herrens hånd er det en beger, og vinen er rød; den er godt blandet, og strømmer over fra hans hånd: han vil la alle jordens syndere drikke av den, til siste dråpe.

  • Ordsp 24:18
    71%

    18 For at Herren ikke skal se det, og det kan være ondt i hans øyne, og hans vrede kan vende seg bort fra ham.

  • 4 Mos 24:6
    71%

    6 De strekker seg ut som daler, som hager ved elver, som aloes trær plantet av Herren, som sedertre ved vann.

  • Job 30:14
    71%

    14 Som gjennom et bredt brudd i muren rykker de frem, jeg veltes om av deres angreps sjokk.

  • Job 40:23
    71%

    23 Vil han inngå en avtale med deg, slik at du kan ha ham som tjener for alltid?

  • Nah 1:8
    71%

    8 Men som en flom vil han feie dem bort; han vil avslutte dem som står opp mot ham, føre sine fiender inn i mørket.

  • Job 8:12
    71%

    12 Når det fortsatt er grønt og uten å bli kuttet, tørker det inn og dør før noen annen plante.