Jobs bok 24:6
De høster blandet korn fra marken, og de tar den sene frukten fra de velståendes vinstokker.
De høster blandet korn fra marken, og de tar den sene frukten fra de velståendes vinstokker.
De høster hver og en sitt korn på marken; de samler vinhøsten i den ugudeliges vinmark.
På marken høster de av hans fôr, og i den ondes vingård plukker de etter.
På marken høster de hans fôr; i den ondes vingård etterhøster de.
På markene høster de av havet; i de urettferdige vingårdene tar de det de kan forsyne seg av.
De høster sitt korn på marken, og de samler inn avlingen til de onde.
Hver henter sitt korn fra marken; de høster druene fra de ugudelige.
De sanker fôr på marken, og de ugudelige henter inn avlingen i vingården.
På marken høster de det som vokser; de samler druer fra onde menn.
De høster kornet som tilhører andre på marken, og de samler inn druene fra de onde.
Hver høster sitt korn på marken, og de henter inn den ugudeliges vingard.
De høster kornet som tilhører andre på marken, og de samler inn druene fra de onde.
De høster sitt fôr på marken og samler de ugudeliges vinløver.
In the fields, they reap the fodder; they glean the vineyard of the wicked.
På marken må de sanke fôr for sitt brød og samle inn årets avling fra den onde vingård.
De høste deres Foder paa Marken, og de Ugudelige afplukke Viingaarden.
They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.
De høster alle sin korn på marken, og de samler inn buen til de onde.
They reap each one his grain in the field and gather the vintage of the wicked.
They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.
De sanker fôr på marken. De samler druer i den ondes vingård.
På åkeren høster de sitt fôr, og i de ondes vingård samler de.
De høster sitt fôr i marken; de samler inn vinhøsten til de onde.
They reape the corne felde that is not their owne: and gather the grapes out of his vynyarde, whom they haue oppressed by violence.
They reape his prouision in the fielde, but they gather the late vintage of the wicked.
They reape the corne fielde that is not their owne, and let the vineyarde of the vngodly alone.
They reap [every one] his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.
They cut their provender in the field. They glean the vineyard of the wicked.
In a field his provender they reap, And the vineyard of the wicked they glean.
They cut their provender in the field; And they glean the vintage of the wicked.
They cut their provender in the field; And they glean the vintage of the wicked.
They cut their provender in the field. They glean the vineyard of the wicked.
They reap fodder in the field, and glean in the vineyard of the wicked.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2De onde endrer grenselinjer, de tar flokkene med vold, sammen med gjeterne.
3De driver bort eselet til ham som er farløs, de tar enkens okse for gjeld.
4De undertrykte blir drevet bort fra veien; de fattige på jorden går sammen til et hemmelig sted.
5Som esler i ødemarken går de ut på sitt arbeid, nøye letende etter mat; fra ødemarken får de brød til sine barn.
9Barn uten far blir revet bort fra morens bryst, og de tar de fattiges små barn for gjeld.
10Andre går omkring uten klær, og selv om de ikke har mat, høster de inn korn fra markene.
11Mellom oliventrærne lager de olje; selv uten drikke knuser de druene.
7For de har sådd vind, og de skal høste storm; hans korn har ingen aks, det vil ikke gi mel, og hvis det skjer, vil en fremmed nasjon ta det.
8Hva jeg har sett, er at de som pløyer vondt og sår ondskap, høster det samme.
7De hviler om natten uten klær, og de har ingen dekke i kulden.
13Selv om edel korn ble sådd, er det bare torner de høster: de har påført seg selv smerte uten nytte: de vil bli gjort til skamme av sin avling, på grunn av Herrens brennende vrede.
5Deres avling blir tatt av den som mangler mat, og deres korn går til de fattige, og den som trenger vann får det fra deres kilde.
16For de hviler ikke før de har gjort ondt; deres søvn tas fra dem hvis de ikke har fått noen til å snuble.
17Ondskapens brød er deres mat, voldens vin er deres drikk.
13Jeg vil gi deres sønner og døtre i hendene på Judas barn, som vil selge dem til folket i Saba, et folk langt borte. For Herren har talt.
36Den som høster, får sin lønn og samler frukt til evig liv, så den som sår og den som høster, kan glede seg sammen.
37For her er ordet sant: Én sår, og en annen høster.
17Kornet er lite og tørt under spaden; lagerhusene er ødelagt, kornmagasiner er brutt ned; for kornet er tørt og dødt.
7Den som samler korn har ingen nytte av det; de lager ingen bånd for halmstråene.
18De farer hurtig over vannets overflate; deres arv er forbannet på jorden; steg av vindruekramper går ikke til deres vinmarker.
21Når du plukker druer fra vinrankene dine, skal du ikke ta opp de som har falt; la dem være for den fremmede, den foreldreløse og enken.
9Når dere høster inn kornet fra jorden deres, skal dere ikke skjære alt kornet fra åkerkantene, eller plukke opp det som har falt til jorden under innhøstingen.
5Før tiden for innhøsting av druer, etter at knoppen har sprunget ut, når blomsten er blitt en drue klar til knusing, vil han fjerne de små grenene med kniver, skjære ned og ta bort de vidt utbredte grenene.
8Men samler sin mat om sommeren, og lagrer opp forsyninger ved innhøstingen.
11Så fordi den fattige blir knust under føttene deres, og dere tar kornskatt fra ham: dere har bygget hus av hugget stein til dere selv, men dere vil ikke hvile i dem; de vakre vingårdene dere plantet vil ikke gi dere vin.
15Dere vil så, men ikke høste korn; dere vil presse oliven, men ikke smøre dere med oljen; og dere vil samle druene, men ikke ha vin.
13Og deres rikdom vil bli tatt med vold, og deres hus vil bli lagt øde: de vil bygge hus men aldri bo i dem, og plante vingårder men ikke drikke vinen.
10Markene er ødelagt, jorden er utørket; for kornet er ødelagt, den nye vinen er tørket inn, oljen mangler.
11Bøndene skammer seg, vintrærnes arbeidere klager, for hvete og bygg; for jordbruksavlingen er gått til grunne.
9Men de som har sanket inn kornet, skal spise det og prise Herren; de som har samlet inn druene, skal drikke vinen i min hellige forgård.
37De sår på markene og planter vinranker, som gir dem en god høst.
10For selv om de er som sammenfiltrede torner, og overvinnes som av drukkenskap, vil de gå til grunne som uttørket halm.
16I mørket lager han hull i husets vegger: om dagen stenger de seg inn, de har ingen kunnskap om lyset.
30La begge vokse sammen til høsten, og ved høsttiden vil jeg si til høstfolkene: Samle først ugresset og bind det i bunter for å brenne det, men hveten skal dere samle i min låve.
19Og engelen satte sin sigd til jorden, og druene fra vinranken ble høstet og kastet i Guds vredes store vinpresse.
2De begjærer marker og tar dem med makt; hus tar de også bort: de er grusomme mot en mann og hans familie, til og med mot en manns arv.
4Se, lønnen dere har holdt tilbake for arbeiderne som høster åkrene deres skriker mot dere; og ropene fra de som har høstet for dere har nådd Herren, hærskarenes Herre.
13Dere har pløyd synd, dere har samlet lagre av ondskap, for bedragets frukt har vært deres føde: for dere satte lit til deres egen vei og til antallet av deres krigsmenn.
24For en kort stund blir de løftet opp; så er de borte; de blir gjort lave, de blir plukket av som frukt, og som kornaks blir de skåret av.
4Gi dem den rette lønn for deres handlinger og deres onde gjerninger: gi dem straff for deres henders verk, la dem få fullt ut hva de fortjener.
19Når du samler korn fra ditt felt, hvis noe korn er falt ved en tilfeldighet på marken, skal du ikke gå tilbake for å hente det, men la det være for den fremmede, den foreldreløse og enken, så Herrens din Guds velsignelse kan være over alt ditt arbeid.
5Om tyver skulle komme om natten – å, hvor du er blitt ødelagt! – ville de ikke stjele til de hadde nok? Om de kom for å plukke dine druer, ville de ta dem alle?
14De har ikke bedt til meg i sine hjerter, men de roper høyt i sine senger; de skjærer seg selv for mat og vin, de vender seg mot meg.
34Han gjør det fruktbare land til saltslette på grunn av de ondes synder der.
5Og tresking av kornet vil vare til druehøsten, og druehøsten vil vare til såingen, og dere vil ha brød i overflod, og leve trygt i landet.
12Men de kjenner ikke Herrens tanker, de forstår ikke hans plan, for han har samlet dem som kornbånd til treskeplassen.
13For det vil være midt blant folkene, som ristingen av et oliventre, som det siste av druene etter innhøstingen er gjort.
12Synderen vil miste sitt hvilested, men de rettskafnes rot varer evig.
38Du skal så mye ut på marken, men lite bringe inn, for gresshopper skal ete det.
7De ondes voldshandlinger vil dra dem bort, for de vil ikke gjøre rett.