Jobs bok 12:24

Norsk oversettelse av BBE

Han tar vekk visdommen fra jordens herskere, og sender dem på villspor i et øde der det ikke er vei.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:40 : 40 Demper han kongenes stolthet og sender dem på vandring i øde landområder uten vei.
  • Job 12:20 : 20 Han gjør ansvarsfulle menneskers ord virkningsløse, og tar bort de gamles gode forstand;
  • Job 17:4 : 4 Du har holdt deres hjerter fra visdom; derfor vil du ikke gi dem ære.
  • Sal 107:4 : 4 De vandret omkring i øde ørkener, de fant ingen vei til en hvilested.
  • Jes 6:9-9 : 9 Og han sa: Gå og si til dette folket: Dere skal høre og høre, men intet forstå; dere skal se og se, men intet fatte. 10 Gjør hjertet til dette folket sløvt, gjør ørene tunge, og lukk øynene deres, så de ikke skal se med øynene, høre med ørene, forstå med hjertet og vende om og bli helbredet.
  • Jes 19:1 : 1 Budskapet om Egypt. Se, Herren sitter på en hastig sky og kommer til Egypt. Egypts avguder vil skjelve ved hans ankomst, og Egypts hjerter vil smelte som vann.
  • Dan 4:16 : 16 La dets hjerte bli forandret fra et menneskes, og gi det hjertet til et dyr; og la syv tider gå over det.
  • Dan 4:33 : 33 Den samme timen ble ordren om Nebukadnesar satt i verk: og han ble sendt ut fra blant mennesker, og hadde gress til mat som oksene, og hans kropp ble våt med himmelens dugg, til håret hans ble langt som ørnenes fjær og neglene hans som fuglers.
  • Hos 7:11 : 11 Og Efraim er som en tåpelig due, uten forstand; de roper til Egypt, de går til Assyria.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 12:14-23
    10 vers
    82%

    14 Sannelig, det er ingen oppbygging av det som er blitt revet ned av ham; når en mann er lukket inne av ham, kan ingen slippe ham løs.

    15 Sannelig, han holder igjen vannet, og de tørker ut; han sender det ut, og jorden blir snudd opp ned.

    16 Hos ham er styrke og kloke planer; den som ledes i villfarelse, sammen med sin guide, er i hans hender;

    17 Han tar vekk visdommen fra de vise guider, og gjør dommere til dårer;

    18 Han løser kongers lenker og legger sitt bånd på dem;

    19 Han gjør prester til fanger og omstyrter dem i sikre posisjoner;

    20 Han gjør ansvarsfulle menneskers ord virkningsløse, og tar bort de gamles gode forstand;

    21 Han legger skam på høvdinger, og tar bort de sterkes makt;

    22 Han avslører dype ting fra mørket, og gjør det dype skjæret lyst;

    23 Han øker nasjoner og sender ødeleggelse over dem; utvider folks landområder, og gir dem så opp.

  • Job 12:25
    80%

    25 De famler i mørket uten lys, vandrende uten hjelp som de fulle av vin.

  • Sal 107:40
    78%

    40 Demper han kongenes stolthet og sender dem på vandring i øde landområder uten vei.

  • Jes 40:23
    74%

    23 Han gjør herskere til intet; dommere på jorden er av ingen verdi.

  • Jes 24:1
    74%

    1 Se, Herren gjør jorden øde og folketom, han velter den og sender folket i alle retninger.

  • Jes 9:16
    74%

    16 For lederne av dette folket er årsaken til at de vandrer bort fra den rette vei, og de som blir ledet av dem kommer til ødeleggelse.

  • Job 34:24-25
    2 vers
    73%

    24 Han sender de sterke til ødeleggelse uten å undersøke deres sak, og setter andre i deres sted.

    25 For han har kunnskap om deres gjerninger, og velter dem om natten, så de blir knust.

  • Job 24:2
    72%

    2 De onde endrer grenselinjer, de tar flokkene med vold, sammen med gjeterne.

  • Job 37:12
    72%

    12 Og den går hit og dit, rundt omkring, snur seg etter hans veiledning, for å gjøre hva han befaler, over hans verden av mennesker,

  • Jes 14:17
    72%

    17 Han som gjorde verden til en ødemark, omstyrtet byene, og som ikke lot sine fanger løs fra fengselet.

  • Jer 12:11
    72%

    11 De har gjort den øde; den gråter for meg, utplyndret og forlatt; hele landet er lagt øde, for ingen bryr seg om det.

  • Jes 10:7
    72%

    7 Men dette er ikke hva han har i tankene, og dette er ikke hans plan; hans hensikt er ødeleggelse, og å kutte av flere og flere nasjoner.

  • Sal 76:12
    72%

    12 Han gjør ende på herskeres vrede; han er fryktet av jordens konger.

  • Job 9:12
    71%

    12 Om han rekker ut hånden for å ta, hvem kan hindre det? Hvem kan si til ham: Hva gjør du?

  • 5 Mos 32:28
    71%

    28 For de er et folk uten visdom; det er ingen forstand i dem.

  • Job 9:24
    71%

    24 Landet er gitt i den ondes makt; dommernes ansikter er dekket; hvis ikke han, hvem har gjort det?

  • Jes 6:12
    71%

    12 Og Herren har sendt menneskene langt bort, og det blir en stor ødeleggelse i landet.

  • Job 24:10
    71%

    10 Andre går omkring uten klær, og selv om de ikke har mat, høster de inn korn fra markene.

  • Job 24:4
    71%

    4 De undertrykte blir drevet bort fra veien; de fattige på jorden går sammen til et hemmelig sted.

  • Sal 107:34
    71%

    34 Han gjør det fruktbare land til saltslette på grunn av de ondes synder der.

  • Jes 3:12
    71%

    12 Hva angår mitt folk, deres hersker oppfører seg som et barn, og de som har myndighet over dem er kvinner. O mitt folk, deres veiledere er årsaken til deres villfarelse, og fører deres steg bort fra rett vei.

  • Jer 9:12
    71%

    12 Hvem er den vise mannen som kan se dette? hvem er han som Herrens ord har kommet til, slik at han kan gjøre det klart? hvorfor er landet overlatt til ødeleggelse og brent opp som en ødemark, slik at ingen ferdes der?

  • Job 9:5
    70%

    5 Det er han som tar bort fjellene uten at de merker det, som velter dem i sin vrede.

  • Ordsp 21:1
    70%

    1 Kongens hjerte er som vannstrømmer i Herrens hånd, og han styrer det dit han vil.

  • Sal 33:10
    70%

    10 Herren gjør folkenes planer til intet; han gjør folkets tanker virkningsløse.

  • Job 24:18
    70%

    18 De farer hurtig over vannets overflate; deres arv er forbannet på jorden; steg av vindruekramper går ikke til deres vinmarker.

  • Esek 38:12
    70%

    12 For å ta deres eiendom med makt og dra av sted med deres gods; vende hånden din mot de øde stedene som nå er befolket, og mot folket som er samlet fra nasjonene, som har skaffet kveg og gods til seg selv, som bor midt i jorden.

  • Jes 24:12
    70%

    12 I byen er alt øde, og på offentlige steder er det ødeleggelse.

  • Jer 4:9
    70%

    9 Og det skal skje den dagen, sier Herren, at kongens hjerte skal bli tomt, og ledernes hjerter også; prestene skal være overveldet av frykt, og profetene av undring.

  • Jer 18:16
    70%

    16 Gjør deres land til et sted for forundring, og skaper lyder av overraskelse for alltid; alle som går forbi vil bli forbløffet, riste på hodet.

  • Klag 3:11
    70%

    11 Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.

  • Job 5:13
    70%

    13 Han fanger de kloke i deres hemmelige planer, og de svikfulle stoppes brått.

  • Jes 14:6
    70%

    6 Han som med uendelig vrede hersket over folkene, styrte nasjonene med lidenskap og uten kontroll.

  • Job 15:24
    70%

    24 Han er sterkt redd for den mørke dagen, trøbbel og smerte overvinner ham:

  • Job 3:14
    70%

    14 Med konger og vismenn av jorden, som reiste store hus for seg selv;

  • Jes 24:4
    70%

    4 Jorden sørger og svinner bort, verden er full av sorg og svinner bort, de mektige på jorden kommer til ingenting.

  • Hab 1:14
    69%

    14 Du har gjort menneskene som havets fisker, som kryp uten hersker over dem.

  • Jes 10:2
    69%

    2 Som gjør urett mot de fattige i rettssakene deres, og fratar de knuste blant mitt folk deres rettigheter, for å få enkers eiendom og underlegge seg de farløse.

  • Ordsp 19:3
    69%

    3 Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.

  • Mika 2:4
    69%

    4 På den dagen vil dette ord bli sagt om dere, og denne klagesangen vil bli laget: Mitt folks arv er utdelt, og ingen gir den tilbake; de som har gjort oss til fanger har tatt våre marker fra oss, og fullstendig ødeleggelse har kommet over oss.