Jobs bok 12:25

Norsk oversettelse av BBE

De famler i mørket uten lys, vandrende uten hjelp som de fulle av vin.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 5:14 : 14 Om dagen blir det mørkt for dem, og i solskinnet famler de som om det var natt.
  • Sal 107:27 : 27 De virrer frem og tilbake, som om de var fulle; all deres visdom svikter.
  • Jes 19:14 : 14 Herren har sendt en villedende ånd blant dem: Egypt har kommet på villspor i alle sine gjøremål, som en mann som er usikker i sine steg fordi han er påvirket av vin.
  • Jes 24:20 : 20 Jorden vil bevege seg usikkert, som en mann overveldet av drikke; den vil riste som et telt; og vekten av dens synd vil være på den, knuse den så den ikke vil reise seg igjen.
  • Jes 59:10 : 10 Vi går langs vår vei som blinde menn som famler etter veggen, som de uten øyne: vi snubler ved høylys dag som om det var kveld; vårt sted er i mørket som døde menn.
  • Apg 13:11 : 11 Se, Herrens hånd er over deg, og du skal være blind, uten å se solen for en tid.
  • 1 Joh 2:11 : 11 Men den som hater sin bror, er i mørket, går i mørket, og vet ikke hvor han går fordi mørket har blindet hans øyne.
  • 1 Mos 19:11 : 11 De slo blindhet over mennene ved døren, både små og store, slik at de strevde forgjeves for å finne døren.
  • 5 Mos 28:29 : 29 slik at du skal famle deg fram midt på dagen som en blind famler i mørket, og ingenting du gjør skal lykkes. Du skal være undertrykt og plyndret alltid, og ingen skal frelse deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    19Han gjør prester til fanger og omstyrter dem i sikre posisjoner;

    20Han gjør ansvarsfulle menneskers ord virkningsløse, og tar bort de gamles gode forstand;

    21Han legger skam på høvdinger, og tar bort de sterkes makt;

    22Han avslører dype ting fra mørket, og gjør det dype skjæret lyst;

    23Han øker nasjoner og sender ødeleggelse over dem; utvider folks landområder, og gir dem så opp.

    24Han tar vekk visdommen fra jordens herskere, og sender dem på villspor i et øde der det ikke er vei.

  • 27De virrer frem og tilbake, som om de var fulle; all deres visdom svikter.

  • 14Om dagen blir det mørkt for dem, og i solskinnet famler de som om det var natt.

  • 19Synderes vei er mørk; de ser ikke årsaken til sitt fall.

  • 76%

    9Derfor er vår rettferdighet langt fra oss, og rettferdigheten når oss ikke: vi ser etter lys, men det er bare mørke; etter solens skinnende, men vår vei er i natten.

    10Vi går langs vår vei som blinde menn som famler etter veggen, som de uten øyne: vi snubler ved høylys dag som om det var kveld; vårt sted er i mørket som døde menn.

  • 10Men den som går om natten snubler, for lyset er ikke i ham.

  • 22Og han vil se ned på jorden, og der vil det være trengsel og mørke skyer, sort natt der ingen ser.

  • 9Bli overrasket og full av undring; la øynene deres være dekket og bli blinde: bli overveldet, men ikke av vin; gå ustøtt, men ikke på grunn av sterk drikke.

  • 5De har verken kunnskap eller innsikt; de vandrer i mørke: alle jordens grunnvoller vakler.

  • 74%

    16I mørket lager han hull i husets vegger: om dagen stenger de seg inn, de har ingen kunnskap om lyset.

    17For midnatt er som morgen for dem, de blir ikke plaget av frykt for mørket.

    18De farer hurtig over vannets overflate; deres arv er forbannet på jorden; steg av vindruekramper går ikke til deres vinmarker.

  • 7Og videre, disse er usikre på grunn av vin, og har gått ut av den rette veien på grunn av sterk drikk: presten og profeten er usikre på grunn av sterk drikk, de er overvunnet av vin, de har gått ut av veien på grunn av sterk drikk; deres visjon er falsk, de tar feil i sine avgjørelser.

  • 22Et land av tykk mørke, uten orden, der selv lyset er mørkt.

  • 74%

    10Andre går omkring uten klær, og selv om de ikke har mat, høster de inn korn fra markene.

    11Mellom oliventrærne lager de olje; selv uten drikke knuser de druene.

    12Fra byen kommer smertefulle lyder fra de som er nær døden, og den sårede sjel roper om hjelp; men Gud merker seg ikke deres bønn.

    13Da er det de som hater lyset, som ikke kjenner dets veier og ikke vandrer i dem.

  • 12De forandrer natt til dag; de sier, Lyset er nær det mørke.

  • 16Gi ære til Herren din Gud, før han gjør det mørkt, og før føttene dine sklir på de mørke fjellene, og mens du leter etter lys, gjør han det til dyp mørke, til svart natt.

  • 23La øynene deres bli blindet så de ikke kan se; la kroppene deres skjelve for evig.

  • 2Av ham er jeg ført inn i mørket, hvor det ikke finnes lys.

  • 17Han tar vekk visdommen fra de vise guider, og gjør dommere til dårer;

  • 3På den dagen skjelver husets voktere av frykt, de sterke menn bøyes ned, de kvinner som malte kornet står stille fordi de er blitt få, og de som ser ut gjennom vinduene har dårligere syn.

  • 23Han vandrer omkring i søken etter brød og sier: Hvor er det? og han er sikker på at dagen med trøbbel er forberedt for ham:

  • 10For selv om de er som sammenfiltrede torner, og overvinnes som av drukkenskap, vil de gå til grunne som uttørket halm.

  • 5Den som lever i trygghet har ingen respekt for den som er i nød; slik er skjebnen til de som holder på å falle.

  • 11Forbannet er de som står opp tidlig om morgenen for å hengive seg til sterk drikk; som fortsetter å drikke til sent på kvelden til de er beruset!

  • 11Det er gråt i gatene på grunn av vinen; all glede er slutt, landets glede er borte.

  • 20Jorden vil bevege seg usikkert, som en mann overveldet av drikke; den vil riste som et telt; og vekten av dens synd vil være på den, knuse den så den ikke vil reise seg igjen.

  • 16Og etter å ha drukket av det, vil de vingle hit og dit, og være fra seg selv, på grunn av sverdet som jeg vil sende blant dem.

  • 10La deres øyne bli formørket, så de ikke ser, og bøy deres rygg alltid.

  • 6Lyset er mørkt i hans telt, og lyset som skinner over ham er slukket.

  • 29slik at du skal famle deg fram midt på dagen som en blind famler i mørket, og ingenting du gjør skal lykkes. Du skal være undertrykt og plyndret alltid, og ingen skal frelse deg.

  • 17Ondskapens brød er deres mat, voldens vin er deres drikk.

  • 71%

    5For redselen for at de gjennom drikkingen mangler respekt for loven og feilaktig dømmer i de trengendes sak.

    6Gi sterk drikk til den som er nær ødeleggelse, og vin til den som har en bitter sjel.

  • 9Det er ingen mer drikking av vin med en sang; sterk drikk vil bli bitter for dem som tar den.

  • 40Demper han kongenes stolthet og sender dem på vandring i øde landområder uten vei.

  • 18Han sendes bort fra lyset inn i mørket; han drives ut av verden.

  • 16Og jeg vil føre de blinde på en vei de ikke kjenner, lede dem på veier som er nye for dem: jeg vil gjøre mørke steder lyse foran dem, og de røffe stedene jevne. Dette vil jeg gjøre og ikke forlate dem.

  • 30Og hans røst vil være mektig over ham den dagen som bruset fra havet; og hvis en manns øyne er vendt mot jorden, er det alt mørke og full av trøbbel; og lyset er slukket av tette skyer.

  • 12Av denne grunn vil deres skritt skli på veien: de vil bli drevet inn i mørket og falle der: for jeg vil sende ulykke over dem i deres straffes år, sier Herren.

  • 5Våkn opp, dere som er drukne av vin, og gråt; klag, alle dere vinglade, fordi den søte vinen er tatt fra deres munn.