Johannes 11:10

Norsk oversettelse av BBE

Men den som går om natten snubler, for lyset er ikke i ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 13:16 : 16 Gi ære til Herren din Gud, før han gjør det mørkt, og før føttene dine sklir på de mørke fjellene, og mens du leter etter lys, gjør han det til dyp mørke, til svart natt.
  • Jer 20:11 : 11 Men Herren er med meg som en mektig kriger: derfor skal mine fiender snuble og ikke få overtaket over meg. De skal bli veldig skamfulle, fordi de ikke har handlet klokt; en evig skam som aldri skal bli glemt.
  • 1 Joh 2:10-11 : 10 Den som elsker sin bror, forblir i lyset, og det er ingenting i ham som får ham til å snuble. 11 Men den som hater sin bror, er i mørket, går i mørket, og vet ikke hvor han går fordi mørket har blindet hans øyne.
  • Sal 27:2 : 2 Når onde mennesker, ja, mine fiender, kom mot meg for å tilintetgjøre meg, snublet de og ble til skamme.
  • Ordsp 4:18-19 : 18 Men de rettskafnes vei er som morgenens lys, som blir klarere og klarere inntil den lyse dagen. 19 Synderes vei er mørk; de ser ikke årsaken til sitt fall.
  • Fork 2:14 : 14 Den vises øyne er i hodet, men den tåpelige går i mørket; men jeg så fortsatt at det samme skjer med dem alle.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 11:9
    89%

    9 Jesus svarte: Er det ikke tolv timer på dagen? Den som går om dagen snubler ikke, fordi han ser lyset i denne verden.

  • Joh 12:35-36
    2 vers
    80%

    35 Jesus sa til dem: Nå er lyset hos dere en kort stund til. Vandrer mens dere har lyset, så ikke mørket overmanner dere; den som vandrer i mørket, vet ikke hvor han går.

    36 Mens dere har lyset, tro på lyset, så dere kan bli lysets barn. Dette sa Jesus, og han gikk bort og var skjult for dem.

  • Luk 11:33-36
    4 vers
    77%

    33 Ingen tenner en lampe og setter den på et hemmelig sted eller under et kar, men på en holder, slik at de som kommer inn, kan se lyset.

    34 Øyet er kroppens lys; når øyet ditt er klart, er hele kroppen din full av lys; men når det er dårlig, er kroppen din full av mørke.

    35 Se derfor til at lyset i deg ikke er mørke.

    36 Hvis hele kroppen din er full av lys, uten noe mørkt i den, vil den være helt opplyst, slik som når en lampe lyser med all sin prakt.

  • Joh 11:11
    76%

    11 Etter at han hadde sagt dette, sa han til dem: Vår venn Lasarus har sovnet, men jeg går for å vekke ham opp.

  • Ordsp 4:19
    76%

    19 Synderes vei er mørk; de ser ikke årsaken til sitt fall.

  • 1 Joh 2:9-11
    3 vers
    76%

    9 Den som sier at han er i lyset, men hater sin bror, er fortsatt i mørket.

    10 Den som elsker sin bror, forblir i lyset, og det er ingenting i ham som får ham til å snuble.

    11 Men den som hater sin bror, er i mørket, går i mørket, og vet ikke hvor han går fordi mørket har blindet hans øyne.

  • Job 12:25
    75%

    25 De famler i mørket uten lys, vandrende uten hjelp som de fulle av vin.

  • Joh 1:4-5
    2 vers
    75%

    4 I ham var liv, og livet var menneskenes lys.

    5 Og lyset skinner i mørket, og mørket har ikke overvunnet det.

  • 1 Joh 1:5-7
    3 vers
    75%

    5 Dette er ordet som kom til oss fra ham, og som vi gir til dere: at Gud er lys, og i ham er det ingenting mørkt.

    6 Hvis vi sier at vi er forenet med ham, men fortsatt vandrer i mørket, er våre ord falske og våre handlinger uekte.

    7 Men hvis vi vandrer i lyset, slik han er i lyset, er vi alle forenet med hverandre, og Jesu, hans Sønns, blod gjør oss rene fra all synd.

  • Joh 8:12
    75%

    12 Da talte Jesus igjen til dem og sa: Jeg er verdens lys. Den som følger meg, skal ikke vandre i mørket, men ha livets lys.

  • Luk 8:16
    74%

    16 Ingen tenner et lys og dekker det til eller setter det under en seng, men setter det i en lysestake, så de som går inn kan se lyset.

  • Joh 3:19-21
    3 vers
    74%

    19 Og dette er dommen: lyset er kommet til verden, men menneskene elsket mørket mer enn lyset, fordi deres gjerninger var onde.

    20 For enhver som gjør det onde, hater lyset og kommer ikke til lyset, for at hans gjerninger ikke skal bli avslørt.

    21 Men den som gjør sannheten, kommer til lyset, så det kan bli klart at hans gjerninger er gjort i Gud.

  • Job 5:14
    73%

    14 Om dagen blir det mørkt for dem, og i solskinnet famler de som om det var natt.

  • Joh 1:9
    72%

    9 Det sanne lys, som lyser opp hvert menneske, kom nå til verden.

  • Job 24:13-14
    2 vers
    72%

    13 Da er det de som hater lyset, som ikke kjenner dets veier og ikke vandrer i dem.

    14 Den som planlegger døden står opp før daggry for å drepe de fattige og nødlidende.

  • Jes 59:9-10
    2 vers
    72%

    9 Derfor er vår rettferdighet langt fra oss, og rettferdigheten når oss ikke: vi ser etter lys, men det er bare mørke; etter solens skinnende, men vår vei er i natten.

    10 Vi går langs vår vei som blinde menn som famler etter veggen, som de uten øyne: vi snubler ved høylys dag som om det var kveld; vårt sted er i mørket som døde menn.

  • Sal 139:11
    72%

    11 Sier jeg, 'Bare mørket må dekke meg, og lyset omkring meg bli natt,'

  • Job 17:12
    72%

    12 De forandrer natt til dag; de sier, Lyset er nær det mørke.

  • Job 24:16-17
    2 vers
    72%

    16 I mørket lager han hull i husets vegger: om dagen stenger de seg inn, de har ingen kunnskap om lyset.

    17 For midnatt er som morgen for dem, de blir ikke plaget av frykt for mørket.

  • Joh 12:46
    71%

    46 Jeg er kommet som et lys til verden, for at den som tror på meg, ikke skal bli i mørket.

  • Joh 9:4-5
    2 vers
    71%

    4 Så lenge det er dag, må vi gjøre hans gjerninger som har sendt meg; natten kommer da ingen kan arbeide.

    5 Så lenge jeg er i verden, er jeg verdens lys.

  • Matt 6:23
    71%

    23 Men hvis øyet ditt er dårlig, vil hele kroppen din være full av mørke. Hvis da lyset i deg er mørke, hvor stort er ikke mørket!

  • Ef 5:13-14
    2 vers
    71%

    13 Men alt som kommer fram i lyset, blir klart, for alt som gjøres klart, er lys.

    14 Derfor sier han: Våkn opp, du som sover, og stå opp fra de døde, og Kristus vil lyse over deg.

  • Job 10:22
    70%

    22 Et land av tykk mørke, uten orden, der selv lyset er mørkt.

  • Ef 5:8
    70%

    8 For dere var en gang mørke, men nå er dere lys i Herren: lev som lysets barn.

  • Matt 5:15
    70%

    15 Og et brennende lys settes ikke under et kar, men i en stake, så det kan lyse for alle i huset.

  • Jer 13:16
    70%

    16 Gi ære til Herren din Gud, før han gjør det mørkt, og før føttene dine sklir på de mørke fjellene, og mens du leter etter lys, gjør han det til dyp mørke, til svart natt.

  • Job 18:6
    70%

    6 Lyset er mørkt i hans telt, og lyset som skinner over ham er slukket.

  • Rom 13:12
    70%

    12 Natten er langt på vei, og dagen er nær; la oss legge av oss mørkets gjerninger og ta på oss lysets våpen,

  • Klag 3:2
    70%

    2 Av ham er jeg ført inn i mørket, hvor det ikke finnes lys.

  • Jes 50:10
    69%

    10 Hvem blant dere frykter Herren og lytter til hans tjeners røst som vandrer i mørket uten lys? La ham sette sin tro til Herrens navn, og stole på sin Gud for støtte.

  • Jes 9:2
    69%

    2 Folket som vandret i mørket har sett et stort lys, og for dem som bodde i dødsskyggens land, skinner lyset.

  • Job 29:3
    69%

    3 Da hans lys skinte over hodet mitt, og da jeg gikk gjennom mørket ved hans lys.

  • Ordsp 7:9
    69%

    9 Det var ved skumring, på kvelden, i nattens mørke.