Jobs bok 12:23
Han øker nasjoner og sender ødeleggelse over dem; utvider folks landområder, og gir dem så opp.
Han øker nasjoner og sender ødeleggelse over dem; utvider folks landområder, og gir dem så opp.
Han gjør folkeslag tallrike og ødelegger dem; han utvider folkeslag og snevrer dem inn igjen.
Han gjør folk store og utrydder dem; han sprer folk og fører dem bort.
Han gjør folkeslag store og gjør ende på dem; han brer folkeslag ut og leder dem.
Han bygger opp folk, men ødelegger dem; han sprer nasjoner før han leder dem.
Han øker folkene, og ødelegger dem: han utvider nasjonene, og gjør dem trange igjen.
Han øker nasjonene, og ødelegger dem; han utvider nasjonene, og strammer dem inn.
Han lar folkeslag vokse og ødelegger dem igjen, han sprer dem ut og leder dem.
Han opphøyer nasjoner og ødelegger dem; han sprer dem ut og leder dem.
Han øker nasjonene, og ødelegger dem: han utvider nasjonene, og begrenser dem igjen.
Han forøker folkeslagene og ødelegger dem; han utvider dem og trekker dem sammen igjen.
Han øker nasjonene, og ødelegger dem: han utvider nasjonene, og begrenser dem igjen.
Han gjør folkeslag store og ødelegger dem, sprer folkeslag ut og leder dem.
He makes nations great and then destroys them; He enlarges nations and guides them away.
Han gjør nasjoner store og ødelegger dem; han gir dem rikdom og leder dem bort.
Han formerer Folkene og omkommer dem (igjen), han udbreder Folkene og leder dem.
He increaseth the nations, and destroyeth them: he enlargeth the nations, and straiteneth them again.
Han øker nasjonene, og ødelegger dem: han utvider nasjonene, og innsnevrer dem igjen.
He increases the nations, and destroys them: He enlarges the nations, and shrinks them again.
He increaseth the nations, and destroyeth them: he enlargeth the nations, and straiteneth them again.
Han øker folkeslagene, og han ødelegger dem. Han utvider nasjonene, og han fører dem bort i fangenskap.
Han gjør nasjonene store, og han ødelegger dem; sprer ut nasjoner og lar dem være i stillhet.
Han øker folkeslagene, og han ødelegger dem; han utvider folkeslagene, og fører dem bort i fangenskap.
He increaseth{H7679} the nations,{H1471} and he destroyeth{H6} them: He enlargeth{H7849} the nations,{H1471} and he leadeth{H5148} them captive.
He increaseth{H7679}{(H8688)} the nations{H1471}, and destroyeth{H6}{(H8762)} them: he enlargeth{H7849}{(H8802)} the nations{H1471}, and straiteneth{H5148}{(H8686)} them again.
He both increaseth the people, and destroyeth them: He maketh them to multiplie, and dryueth them awaye.
He increaseth the people, and destroyeth them: he inlargeth the nations, and bringeth them in againe.
He both increaseth the people and destroyeth them, he maketh them to multiplie, and diminisheth them.
He increaseth the nations, and destroyeth them: he enlargeth the nations, and straiteneth them [again].
He increases the nations, and he destroys them. He enlarges the nations, and he leads them captive.
Magnifying the nations, and He destroyeth them, Spreading out the nations, and He quieteth them.
He increaseth the nations, and he destroyeth them: He enlargeth the nations, and he leadeth them captive.
He increaseth the nations, and he destroyeth them: He enlargeth the nations, and he leadeth them captive.
He increases the nations, and he destroys them. He enlarges the nations, and he leads them captive.
He makes nations great, and destroys them; he extends the boundaries of nations and disperses them.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24 Han tar vekk visdommen fra jordens herskere, og sender dem på villspor i et øde der det ikke er vei.
25 De famler i mørket uten lys, vandrende uten hjelp som de fulle av vin.
14 Sannelig, det er ingen oppbygging av det som er blitt revet ned av ham; når en mann er lukket inne av ham, kan ingen slippe ham løs.
15 Sannelig, han holder igjen vannet, og de tørker ut; han sender det ut, og jorden blir snudd opp ned.
16 Hos ham er styrke og kloke planer; den som ledes i villfarelse, sammen med sin guide, er i hans hender;
17 Han tar vekk visdommen fra de vise guider, og gjør dommere til dårer;
18 Han løser kongers lenker og legger sitt bånd på dem;
19 Han gjør prester til fanger og omstyrter dem i sikre posisjoner;
20 Han gjør ansvarsfulle menneskers ord virkningsløse, og tar bort de gamles gode forstand;
21 Han legger skam på høvdinger, og tar bort de sterkes makt;
22 Han avslører dype ting fra mørket, og gjør det dype skjæret lyst;
23 Han gjør herskere til intet; dommere på jorden er av ingen verdi.
15 Du har gjort nasjonen stor, Herre, du har gjort den stor; herligheten er din: du har utvidet landets grenser.
24 Han sender de sterke til ødeleggelse uten å undersøke deres sak, og setter andre i deres sted.
25 For han har kunnskap om deres gjerninger, og velter dem om natten, så de blir knust.
6 De var splittet av strid, folk mot folk og by mot by, fordi Gud sendte alle slags trengsler over dem.
7 Men dette er ikke hva han har i tankene, og dette er ikke hans plan; hans hensikt er ødeleggelse, og å kutte av flere og flere nasjoner.
38 Han velsigner dem, og de formerer seg sterkt, deres kveg reduseres ikke.
39 Og når de blir ydmyket og tynget av motgang og sorg,
40 Demper han kongenes stolthet og sender dem på vandring i øde landområder uten vei.
22 Men Gud ved sin styrke gir langt liv til den sterke; han reiser seg igjen, selv om han ikke har håp om livet.
6 Herren både gir liv og tar liv; han sender folk ned til dødsriket og reiser dem opp igjen.
7 Herren gir rikdom og fratar en mann hans eiendeler; han bøyer mennesker ned og løfter dem opp.
23 Men Herren din Gud vil overgi dem i din hånd, overvinne dem til deres ødeleggelse er fullført.
12 Og den går hit og dit, rundt omkring, snur seg etter hans veiledning, for å gjøre hva han befaler, over hans verden av mennesker,
10 Hvis han går sin vei, sperrer en mann inne og setter ham i døden, hvem kan hindre hans hensikt?
12 Og hæren vil bli tatt bort, og hans hjerte vil bli opphøyd; han vil være årsaken til titusenvis sitt fall, men han vil ikke være sterk.
6 Fra sin høye plass fikk han jorden til å skjelve; han så og folkene beveget seg plutselig: og de evige fjellene brast, de tidløse høydene bøyde seg ned; hans veier er evige.
23 Han har tatt min styrke fra meg på veien; han har forkortet mine dager.
12 Om han rekker ut hånden for å ta, hvem kan hindre det? Hvem kan si til ham: Hva gjør du?
10 Han beseiret store nasjoner og drepte mektige konger;
3 Du har gjort dem svært glade, du har økt deres glede. De gleder seg foran deg som folk gleder seg over innhøstingen, eller som når de deler byttet etter krigen.
11 Hans hånd er utstrakt over havet, rikene skjelver: Herren har gitt ordre om Kana’an, for å ødelegge dens sterke steder.
23 Da vil Herren sende disse nasjonene på flukt foran deg, og du vil ta landene fra nasjoner som er større og sterkere enn deg selv.
7 Når jeg taler om å rykke opp et folk eller et rike, og knuse det og ødelegge det;
1 Se, Herren gjør jorden øde og folketom, han velter den og sender folket i alle retninger.
23 Fra det øyeblikket de inngår en avtale med ham, vil han handle falskt; for han vil ta opp våpen plutselig med en liten styrke,
9 Han som sender plutselig ødeleggelse over de sterke, så ødeleggelse kommer over den befestede byen.
6 Han skal dømme blant folkene, dalene skal fylles med døde kropper; han knuser hodet over et stort land.
39 Han vil bruke folk fra en fremmed gud for å bevare sine sterkeste steder; til dem han tar notis av, vil han gi høy ære: han vil gjøre dem til herskere over folkets flertall, og vil dele landet for en pris.
12 For å ta deres eiendom med makt og dra av sted med deres gods; vende hånden din mot de øde stedene som nå er befolket, og mot folket som er samlet fra nasjonene, som har skaffet kveg og gods til seg selv, som bor midt i jorden.
6 For se, jeg sender kaldeerne, det bitre og raske folket, som drar gjennom jorden for å få seg bosteder som ikke er deres.
12 Han gjør ende på herskeres vrede; han er fryktet av jordens konger.
12 For den nasjon eller rike som ikke vil tjene deg vil gå til grunne; slike nasjoner vil bli totalt ødelagt.
10 Herren gjør folkenes planer til intet; han gjør folkets tanker virkningsløse.
24 Hans folk ble svært tallrike, og sterkere enn dem som var imot dem.
12 Ved hans kraft ble havet gjort stille; og ved hans visdom ble Rahab såret.
19 Hvor plutselig blir de ødelagt! Skrekkene er årsaken til deres fortapelse.
17 Derfor er hans nett alltid åpne, og det finnes ingen ende på hans ødeleggelse av nasjonene.
9 Og mange folks hjerter vil bli uroet når jeg sender dine fanger blant nasjonene, til et land som er ukjent for deg.