Jobs bok 12:22
Han avslører dype ting fra mørket, og gjør det dype skjæret lyst;
Han avslører dype ting fra mørket, og gjør det dype skjæret lyst;
Han avdekker dype ting fra mørket og fører dødsskyggen fram i lyset.
Han avdekker dype ting fra mørket og fører dødsskyggen ut i lyset.
Han avslører dype ting fra mørket og fører dødsskyggen ut i lyset.
Han avdekker dype sannheter fra mørket og bringer lyset til de skjulte.
Han åpenbarer dype ting fra mørket, og bringer dødens skygge frem i lyset.
Han avdekker dype ting fra mørket, og bringer lyset inn i dødens skygge.
Han åpenbarer de dype ting i mørket og drar fram dødens skygge til lyset.
Han avslører dybder av mørke og bringer skyggenes dyp frem i lyset.
Han avdekker dype ting fra mørket, og bringer dødens skygge frem i lyset.
Han avdekker dype ting fra mørket og fører dødens skygge ut i lyset.
Han avdekker dype ting fra mørket, og bringer dødens skygge frem i lyset.
Han avdekker dype ting fra mørket og bringer dødseskyggens mørke til lys.
He reveals the deep things from darkness and brings deep shadows into the light.
Han avslører dype ting fra mørket og bringer dødsskyggens mørke frem i lyset.
Han aabenbarer de dybe Ting af Mørket, og udfører Dødens Skygge til Lyset.
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
Han avdekker dype ting ut av mørket, og bringer til lys dødens skygge.
He reveals deep things out of darkness, and brings out to light the shadow of death.
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
Han avdekker dype ting ut av mørke, Og bringer frem i lyset dødens skygge.
Han bringer skjulte ting ut av mørket, og dødsskyggen bringer han frem i lyset.
Han avdekker dype ting ut av mørket, og bringer dødsskyggens mørke til lys.
He uncovereth{H1540} deep things{H6013} out of darkness,{H2822} And bringeth out{H3318} to light{H216} the shadow of death.{H6757}
He discovereth{H1540}{(H8764)} deep things{H6013} out of darkness{H2822}, and bringeth out{H3318}{(H8686)} to light{H216} the shadow of death{H6757}.
Loke what lyeth hyd in darcknesse, he declareth it opely: and the very shadowe of death bringeth he to light.
He discouereth the deepe places from their darkenesse, and bringeth foorth the shadowe of death to light.
Loke what lyeth hid in darkenesse he declareth it openly, and the very shadowe of death bringeth he to light.
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
He uncovers deep things out of darkness, And brings out to light the shadow of death.
Removing deep things out of darkness, And He bringeth out to light death-shade.
He uncovereth deep things out of darkness, And bringeth out to light the shadow of death.
He uncovereth deep things out of darkness, And bringeth out to light the shadow of death.
He uncovers deep things out of darkness, and brings out to light the shadow of death.
He reveals the deep things of darkness, and brings deep shadows into the light.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Han avdekker dyp og skjulte ting; han vet hva som er i mørket, og lyset bor hos ham.
3 Mennesket setter en stopper for mørket, og utforsker til de ytterste grenser de dype, mørke stedene.
19 Han gjør prester til fanger og omstyrter dem i sikre posisjoner;
20 Han gjør ansvarsfulle menneskers ord virkningsløse, og tar bort de gamles gode forstand;
21 Han legger skam på høvdinger, og tar bort de sterkes makt;
21 Før jeg drar til det sted hvorfra jeg ikke vil komme tilbake, til landet der alt er mørkt og svart,
22 Et land av tykk mørke, uten orden, der selv lyset er mørkt.
11 Han holder tilbake elvene fra å flyte, og bringer det skjulte fram i lyset.
22 Det finnes intet mørkt sted, og ingen tykk sky, hvor de onde kan gjemme seg.
23 Han øker nasjoner og sender ødeleggelse over dem; utvider folks landområder, og gir dem så opp.
11 Ditt lys er blitt mørkt så du ikke kan se, og du er dekket av en masse vann.
19 Hvor går veien til lysets hvilested, og hvor er mørkets lagerrom;
11 Sier jeg, 'Bare mørket må dekke meg, og lyset omkring meg bli natt,'
12 så er selv mørket ikke mørkt for deg; natten lyser som dagen, for mørke og lys er like for deg.
12 De forandrer natt til dag; de sier, Lyset er nær det mørke.
16 I mørket lager han hull i husets vegger: om dagen stenger de seg inn, de har ingen kunnskap om lyset.
17 For midnatt er som morgen for dem, de blir ikke plaget av frykt for mørket.
5 La mørket og den svarte natten ta den til seg; la den være skjult av en sky; la dagens skygger sende frykt over den.
22 Men Gud ved sin styrke gir langt liv til den sterke; han reiser seg igjen, selv om han ikke har håp om livet.
6 Lyset er mørkt i hans telt, og lyset som skinner over ham er slukket.
17 For jeg er overmannet av mørket, og av den svarte natten som dekker mitt ansikt.
30 For å holde hans sjel borte fra underverdenen, så han kan se livets lys.
30 Se, han strekker ut sin tåke, dekker fjelltopper med den.
12 Han gjorde mørket til sitt telt rundt seg, vannmasser og tette skyer på himmelen.
2 Av ham er jeg ført inn i mørket, hvor det ikke finnes lys.
13 Hos ham er det visdom og styrke; makt og kunnskap er hans.
14 Sannelig, det er ingen oppbygging av det som er blitt revet ned av ham; når en mann er lukket inne av ham, kan ingen slippe ham løs.
15 Sannelig, han holder igjen vannet, og de tørker ut; han sender det ut, og jorden blir snudd opp ned.
16 Hos ham er styrke og kloke planer; den som ledes i villfarelse, sammen med sin guide, er i hans hender;
17 Han tar vekk visdommen fra de vise guider, og gjør dommere til dårer;
27 Da så han den, og satte den på rekord; han ga den sin faste form, gjennomskuet den fullstendig.
13 Og du sier: Hva kunnskap har Gud? Kan han gi avgjørelser gjennom dyp mørke?
14 Tykke skyer dekker ham, så han ikke kan se; og han vandrer på himmelens bue.
26 All hans rikdom er lagret for mørket: en ild ikke laget av menneske sender ødeleggelse over ham, og over alt i hans telt.
17 Har dødens porter vært åpne for deg, eller har mørkets voktere sett deg?
16 Gi ære til Herren din Gud, før han gjør det mørkt, og før føttene dine sklir på de mørke fjellene, og mens du leter etter lys, gjør han det til dyp mørke, til svart natt.
6 Han holder meg i mørke steder, som dem som lenge har vært døde.
14 Han førte dem ut av mørket og den dype natten, og alle deres lenker ble brutt.
32 Han tar lyset i sine hender og sender det mot målet.
25 De famler i mørket uten lys, vandrende uten hjelp som de fulle av vin.
6 Underverdenen er avdekket for ham, og ødeleggelsen har ingen slør.
3 Da hans lys skinte over hodet mitt, og da jeg gikk gjennom mørket ved hans lys.
14 Om dagen blir det mørkt for dem, og i solskinnet famler de som om det var natt.
28 Han holdt min sjel borte fra underverdenen, og mitt liv ser lyset i fullt monn.
4 I vind kom det og til mørket vil det gå, og med mørket vil navnet bli skjult.
3 Er det på en som denne dine øyne er vendt, med hensikt å dømme ham?
24 Han er sterkt redd for den mørke dagen, trøbbel og smerte overvinner ham:
14 Han blir trukket ut av sitt telt hvor han var trygg, og han føres bort til fryktens konge.
10 Han gjør store ting som ikke kan utforskes; ja, under uten tall.