Salmene 107:14

Norsk oversettelse av BBE

Han førte dem ut av mørket og den dype natten, og alle deres lenker ble brutt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 116:16 : 16 Å Herre, virkelig jeg er din tjener; jeg er din tjener, sønn av din tjenestekvinne; ved deg er mine bånd brutt.
  • Jes 42:16 : 16 Og jeg vil føre de blinde på en vei de ikke kjenner, lede dem på veier som er nye for dem: jeg vil gjøre mørke steder lyse foran dem, og de røffe stedene jevne. Dette vil jeg gjøre og ikke forlate dem.
  • Sal 107:10 : 10 De som satt i mørket, i den dype natten, bundet i sorgens og jernets lenker;
  • Jes 61:1 : 1 Herrens ånd er over meg, fordi han har salvet meg til å forkynne et godt budskap for de fattige. Han har sendt meg for å helbrede dem som har et knust hjerte, for å forkynne frihet for de fangne, og for at de som er i lenker skal få se lyset igjen.
  • Jer 52:31-34 : 31 Og i det trettisjuende året etter at Jojakin, kongen av Juda, var blitt tatt til fange, i den tolvte måneden, på den tjuefemte dagen i måneden, frigjorde Evil-Merodak, kongen av Babylon, i det første året etter han ble konge, Jojakin, kongen av Juda, fra fengselet. 32 Og han talte vennlig til ham og ga ham en høyere rang enn de andre kongene som var med ham i Babylon. 33 Og hans fengselsklær ble skiftet, og han fikk sitte ved kongens bord hver dag resten av sitt liv. 34 Og kongen sørget for en fast mengde mat til ham hver dag til hans dødsdag, resten av hans liv.
  • Sak 9:11-12 : 11 Og hva deg angår, på grunn av blodet i din pakt, har jeg sendt ut dine fanger fra det dype hullet hvor det ikke er vann. 12 Og de vil komme tilbake til deg, Sions datter, som fanger med håp: i dag sier jeg deg at jeg vil gi deg dobbelt tilbake;
  • Luk 13:16 : 16 Men skulle ikke denne kvinnen, en Abrahams datter, som Satan har holdt bundet i atten år, bli løst fra sitt bånd på sabbaten?
  • Apg 5:19 : 19 Men om natten åpnet en Herrens engel fengselsdørene, førte dem ut og sa,
  • Apg 5:25 : 25 Men da kom noen og sa: De menn dere satte i fengsel, står i templet og underviser folket.
  • Apg 12:7-9 : 7 Og et stort lys strålte i cellen, og en Herrens engel kom til Peter og vekket ham ved å slå ham i siden, og sa: Skynd deg og stå opp. Da falt lenkene av hendene hans. 8 Engelen sa så, Ta på deg sandalene dine og gjør deg klar til å gå. Det gjorde han, og engelen sa, Kast kappen rundt deg og følg meg. 9 Peter fulgte etter engelen, og han visste ikke om det engelen gjorde var virkelig, for det så ut som han hadde et syn. 10 Da de hadde passert første og andre vaktpost, kom de til jernporten som førte ut til byen, og den åpnet seg av seg selv. De gikk ut og fortsatte langs en gate, og så forlot engelen ham.
  • Apg 16:26-40 : 26 Plutselig kom det et stort jordskjelv, så hele fengselet rystet; straks åpnet alle dørene seg, og lenkene på alle ble løst. 27 Fangevokteren våknet, og da han så at fengselsdørene sto åpne, trakk han sverdet for å ta livet av seg selv, i frykt for at fangene hadde rømt. 28 Men Paulus ropte høyt: Gjør deg ikke skade, vi er her alle sammen. 29 Da ba han om lys, løp inn og kastet seg skjelvende ned foran Paulus og Silas. 30 Han førte dem ut og spurte: Herrer, hva må jeg gjøre for å bli frelst? 31 De svarte: Tro på Herren Jesus, så skal du bli frelst, du og ditt hus. 32 Og de forkynte Herrens ord for ham og for alle i huset. 33 Samme natt tok han dem med seg og vasket sårene deres, og straks ble han og hele hans familie døpt. 34 Han førte dem inn i sitt hus og ga dem mat. Han var fylt av glede, fordi han og hele familien trodde på Gud. 35 Da det ble dag, sendte dommerne offiserene for å si: Sett disse mennene fri. 36 Fangevokteren fortalte det til Paulus: Dommerne har gitt ordre om at dere skal løslates; kom ut og gå i fred. 37 Men Paulus svarte dem: De har pisket oss offentlig uten rettssak, og vi er romerske borgere. Nå vil de sende oss bort i hemmelighet? Nei, la dem komme selv og føre oss ut. 38 Offiserene rapporterte dette til dommerne, som ble redde da de hørte at de var romerske borgere. 39 Da kom de og ba dem om unnskyldning, førte dem ut og bad dem forlate byen. 40 Etter å ha forlatt fengselet, dro de til Lydias hus. Da de hadde møtt brødrene, oppmuntret de dem før de dro videre.
  • Ef 5:8 : 8 For dere var en gang mørke, men nå er dere lys i Herren: lev som lysets barn.
  • 1 Pet 2:9 : 9 Men dere er en utvalgt slekt, et kongelig presteskap, et hellig nasjon, et folk til Guds eie, for at dere skal forkynne hans storverk, han som kalte dere fra mørket til sitt underfulle lys.
  • Job 19:8 : 8 Min vei er blokkert av ham så jeg ikke kan gå; han har gjort veiene mine mørke.
  • Job 33:30 : 30 For å holde hans sjel borte fra underverdenen, så han kan se livets lys.
  • Job 36:8 : 8 Og hvis de har vært fanget i lenker og holdt i problemer,
  • Job 42:10-12 : 10 Herren ga Job tilbake alt han hadde mistet, etter at han ba for sine venner. Og Herren gav Job dobbelt så mye som han før hadde hatt. 11 Alle hans brødre og søstre, og alle hans gamle venner, kom og spiste med ham i hans hus. De viste sin medfølelse og trøstet ham for all den ulykke som Herren hadde ført over ham. Og de gav ham hver en mynt og en gullring. 12 Herrens velsignelse var større på slutten av Jobs liv enn i begynnelsen. Han fikk fjorten tusen sauer og geiter, seks tusen kameler, to tusen okser og tusen eselhopper.
  • Sal 68:6 : 6 De som er venneløse, setter Gud i familier; han frigjør de som er i lenker, men de som vender seg fra ham, blir overlatt til et tørt land.
  • Sal 102:20 : 20 Han hører fangens rop, setter fri dem som er dømt til døden.
  • Sal 105:19-20 : 19 Inntil tiden kom da hans ord ble sant; han ble prøvet av Herrens ord. 20 Kongen sendte folk for å ta av ham lenkene; selv folkenes hersker lot ham gå fri.
  • Jes 49:9 : 9 Si til dem som er i lenker: Gå fri; til dem som er i mørket: Kom ut i lyset. De vil finne mat langs veien hvor enn de går, og ha beitemark på alle tørre fjelltopper.
  • Jes 60:1-3 : 1 Stå opp! La ansiktet ditt lyse, for lyset ditt har kommet, og Herrens herlighet skinner over deg. 2 For jorden vil virkelig være mørk, og folkene vil være dekket av det dypeste mørke, men Herren vil skinne over deg, og hans herlighet vil bli sett blant dere. 3 Og nasjoner vil komme til ditt lys, og konger til dets strålende daggry.
  • Sal 146:7 : 7 Han som gir rett til de undertrykte, og gir mat til de som trenger det; Herren setter fangene fri;
  • Job 3:5 : 5 La mørket og den svarte natten ta den til seg; la den være skjult av en sky; la dagens skygger sende frykt over den.
  • Job 10:21-22 : 21 Før jeg drar til det sted hvorfra jeg ikke vil komme tilbake, til landet der alt er mørkt og svart, 22 Et land av tykk mørke, uten orden, der selv lyset er mørkt.
  • Job 15:22 : 22 Han har ingen håp om å komme trygt ut av mørket, og hans skjebne vil være sverdet;
  • Job 15:30 : 30 Han slipper ikke ut av mørket; hans grener brenner av flammen, og vinden tar vekk hans knopp.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    10 De som satt i mørket, i den dype natten, bundet i sorgens og jernets lenker;

    11 Fordi de trosset Guds ord og foraktet Den Høyestes lov:

    12 Derfor tynget han dem med lidelse; de snublet uten noen som hjalp.

    13 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres vanskeligheter.

  • 82%

    15 Måtte menneskene prise Herren for hans miskunn og for de underfulle gjerninger han gjør for menneskebarna!

    16 Han brøt kobberportene og kløvde jernbomene i to.

  • 28 Da roper de til Herren i sin nød, og han redder dem ut av deres vanskeligheter.

  • 78%

    19 Da roper de til Herren i sin nød, og han redder dem ut av deres vanskeligheter.

    20 Han sendte sitt ord og helbredet dem, og reddet dem fra dødens grep.

    21 Måtte menneskene prise Herren for hans miskunn og for de underfulle gjerninger han gjør for menneskebarna!

  • 77%

    6 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres vanskeligheter.

    7 Han ledet dem på den rette vei, slik at de kom til en by hvor de kunne hvile.

    8 Måtte menneskene prise Herren for hans miskunn og for de underfulle gjerninger han gjør for menneskebarna!

  • 73%

    9 Ved hans ord ble Rødehavet tørt: og han førte dem gjennom de dype vann som om det var tørt land.

    10 Og han reddet dem fra fiendens hender og reddet dem fra fiendenes angrep.

  • 7 For å åpne de blindes øyne, for å løslate fangene fra fengsel, for å slippe ut dem som sitter i mørket.

  • 2 Av ham er jeg ført inn i mørket, hvor det ikke finnes lys.

  • 22 Han avslører dype ting fra mørket, og gjør det dype skjæret lyst;

  • 14 Om dagen ledet han dem med skystøtten, og om natten med ildens lys.

  • 43 Og han tok sitt folk ut med glede, de utvalgte med glade rop.

  • 11 Og førte Israel ut fra dem, hans miskunn varer evig.

  • 70%

    30 Da blir de glade fordi havet roer seg, og han fører dem til den ønskede havnen.

    31 Måtte menneskene prise Herren for hans miskunn og for de underfulle gjerninger han gjør for menneskebarna!

  • 28 Han sendte dyp natt og gjorde det mørkt; og de brøt ikke hans ord.

  • 17 Han sendte fra det høye, han grep meg, han dro meg opp av de store vannene.

  • 2 Han løftet meg opp fra et dypt gjørmehav; han satte mine føtter på en klippe og gjorde mine skritt faste.

  • 16 Han sendte fra det høye, tok meg, trakk meg ut av de dype vannene.

  • 70%

    2 La dem som Herren har befridd si det, hans folk som han har reddet fra fiendenes hånd.

    3 Han samlet dem fra alle land, fra øst og vest, fra nord og fra sør.

  • 13 Og nå vil jeg bryte åket hans av deg, og dine lenker skal bli brutt.

  • 39 Og når de blir ydmyket og tynget av motgang og sorg,

  • 13 han som har fridd oss fra mørkets makt og overført oss til sin elskede Sønns rike;

  • 8 For å legge deres konger i lenker, og deres herskere i jernbånd;

  • 15 Fra de onde blir deres lys holdt tilbake, og stolthetens arm brytes.

  • 13 I din barmhjertighet gikk du foran folket du har gjort til ditt; ledet dem i din styrke til ditt hellige sted.

  • 2 Folket som vandret i mørket har sett et stort lys, og for dem som bodde i dødsskyggens land, skinner lyset.

  • 3 La oss sprenge deres bånd og kaste deres rep av oss.

  • 9 Si til dem som er i lenker: Gå fri; til dem som er i mørket: Kom ut i lyset. De vil finne mat langs veien hvor enn de går, og ha beitemark på alle tørre fjelltopper.

  • 16 det folket som satt i mørket, har sett et stort lys, og for dem som satt i dødens skygge, har lyset gått opp.

  • 19 Selv om du lar oss bli knust i jaktenes land, selv om vi er dekket av den mørkeste skygge.

  • 16 Gi ære til Herren din Gud, før han gjør det mørkt, og før føttene dine sklir på de mørke fjellene, og mens du leter etter lys, gjør han det til dyp mørke, til svart natt.

  • 8 Og hvis de har vært fanget i lenker og holdt i problemer,

  • 20 Han hører fangens rop, setter fri dem som er dømt til døden.

  • 53 Han ledet dem trygt, så de ikke fryktet, men havet dekket deres fiender.

  • 26 De stiger opp til himmelen og synker ned i dypet, deres sjeler skjelver i ulykke.

  • 20 Han førte meg ut i vide rom; han frelste meg fordi han hadde behag i meg.

  • 14 Om dagen blir det mørkt for dem, og i solskinnet famler de som om det var natt.

  • 4 Herren er sann: de ondes bånd er brutt i to.

  • 22 Et land av tykk mørke, uten orden, der selv lyset er mørkt.

  • 15 Han gjør uretten som er gjort mot de fattige til deres frelsesvei, åpner deres ører gjennom deres problemer.