2 Samuelsbok 22:17

Norsk oversettelse av BBE

Han sendte fra det høye, han grep meg, han dro meg opp av de store vannene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 144:7 : 7 Rekk ut din hånd fra det høye; gjør meg fri, ta meg trygt ut av de store vannene og ut av hendene til fremmede menn;
  • Jes 43:2 : 2 Når du går gjennom vannet, vil jeg være med deg; og gjennom elvene skal de ikke oversvømme deg. Når du går gjennom ilden, skal du ikke bli brent, og flammen skal ikke ha makt over deg.
  • Klag 3:54 : 54 Vannet flommet over hodet mitt; jeg sa, Jeg er avskåret.
  • Åp 17:15 : 15 Og han sa til meg: Vannene du så, hvor skjøgen sitter, er folk og skarer, nasjoner og språk.
  • 2 Mos 2:10 : 10 Da gutten ble eldre, tok hun ham med til faraos datter, og han ble hennes sønn. Hun kalte ham Moses, for hun sa: Jeg har tatt ham opp av vannet.
  • Sal 18:16 : 16 Han sendte fra det høye, tok meg, trakk meg ut av de dype vannene.
  • Sal 32:6 : 6 Derfor skal hver troende be til deg i tider når du er nær; og den store vannstrøm vil ikke nå ham.
  • Sal 59:1-2 : 1 Red meg fra de grusomme, min Gud; hold meg trygg fra dem som angriper meg. 2 Fri meg fra de ondes makt, hold meg trygg fra voldsmenn.
  • Sal 93:3-4 : 3 Elvene løfter, Herre, elvene løfter sine røster; de hever dem med et høyt rop. 4 Herren i himmelen er sterkere enn buldret av store vann, ja, han er sterkere enn de mektige bølgene i havet.
  • Sal 124:4-5 : 4 Vi ville ha blitt oversvømt av vannene, elvene ville ha strømmet over vår sjel; 5 Ja, de stolte vannene ville ha flommet over vår sjel.
  • Sal 130:1 : 1 En sang for oppstigningen. Fra dypet har jeg sendt mitt rop opp til deg, Herre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 18:15-17
    3 vers
    98%

    15 Da åpenbarte dypets grunn seg, og jordens grunnvoller ble synlige, på grunn av din harme, Herre, på grunn av pustet fra din munn.

    16 Han sendte fra det høye, tok meg, trakk meg ut av de dype vannene.

    17 Han frigjorde meg fra min sterke fiende, og fra dem som var imot meg, for de var sterkere enn jeg.

  • 2 Sam 22:18-20
    3 vers
    82%

    18 Han fridde meg fra min sterke fiende, fra dem som var mot meg, for de var sterkere enn meg.

    19 De kom over meg på min ulykkes dag: men Herren var min støtte.

    20 Han førte meg ut i vide rom; han frelste meg fordi han hadde behag i meg.

  • Sal 144:7
    78%

    7 Rekk ut din hånd fra det høye; gjør meg fri, ta meg trygt ut av de store vannene og ut av hendene til fremmede menn;

  • 2 Sam 22:5-6
    2 vers
    78%

    5 Dødens bølger omsluttet meg, og ondskapens hav fylte meg med frykt;

    6 Dødens bånd omsnørte meg, og dødsrikets snarer kom over meg.

  • Jona 2:3-6
    4 vers
    77%

    3 I min nød ropte jeg til Herren, og han svarte meg; fra sjelens dyp ropte jeg, og du hørte min stemme.

    4 Du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmen omga meg; alle dine bølger og brenninger gikk over meg.

    5 Og jeg sa: Jeg er drevet bort fra dine øyne; hvordan kan jeg noensinne igjen se ditt hellige tempel?

    6 Vannet omgav meg helt til halsen; dypet omsluttet meg; tang var viklet rundt hodet mitt.

  • Sal 40:1-2
    2 vers
    77%

    1 Til dirigenten. Av David. En salme. Da jeg ventet stille på Herren, vendte han sitt hjerte mot meg og hørte mitt rop.

    2 Han løftet meg opp fra et dypt gjørmehav; han satte mine føtter på en klippe og gjorde mine skritt faste.

  • Sal 18:19
    76%

    19 Han førte meg ut i det fri; han frelste meg fordi han hadde behag i meg.

  • Sal 69:14-15
    2 vers
    76%

    14 Redd meg fra gjørmens grep, så jeg ikke synker ned i den; la meg bli løftet opp av de dype vannene.

    15 La ikke vannmassene skylle over meg, la ikke dypet gå over mitt hode, la meg ikke bli stengt inne i dødens rike.

  • Klag 3:54
    76%

    54 Vannet flommet over hodet mitt; jeg sa, Jeg er avskåret.

  • Sal 69:1-2
    2 vers
    76%

    1 Til dirigenten; etter melodien 'Shoshannim'. Av David. Frels meg, Gud, for vannet truer med å nå meg opp til halsen.

    2 Jeg har sunket ned i bunnløs myr, uten støtte å stå på; jeg har kommet inn i dype vann, bølgene skyller over meg.

  • Sal 31:4
    76%

    4 Fri meg fra nettet de har lagt skjult for meg; for du er min styrke.

  • 2 Sam 22:49
    75%

    49 Han fridde meg fra mine hatere: jeg ble løftet opp over dem som kom mot meg: du har gjort meg fri fra den voldelige mannen.

  • 2 Sam 22:16
    75%

    16 Da ble havets dyp synlige, og jordens grunnvoller ble avdekket, på grunn av Herrens vrede, på grunn av hans åndepust.

  • Sal 42:7
    75%

    7 Dyp roper til dyp ved lyden av dine fossefall; alle dine brusende bølger går over meg.

  • Sal 77:16
    74%

    16 Vannet så deg, Gud; vannet så deg, de skjelvet: ja, dypet var urolig.

  • Sal 57:3
    74%

    3 Han vil sende hjelp fra himmelen, og frelse meg fra den som ønsker å ødelegge meg. Gud vil sende ut sin nåde og trofasthet.

  • Sal 130:1
    74%

    1 En sang for oppstigningen. Fra dypet har jeg sendt mitt rop opp til deg, Herre.

  • Sal 124:4-5
    2 vers
    74%

    4 Vi ville ha blitt oversvømt av vannene, elvene ville ha strømmet over vår sjel;

    5 Ja, de stolte vannene ville ha flommet over vår sjel.

  • Sal 18:48
    74%

    48 Han gir meg frihet fra mine fiender; jeg er løftet over dem som reiser seg mot meg: du har befridd meg fra den voldelige mannen.

  • Sal 78:15-16
    2 vers
    74%

    15 Han kløv steinene i ørkenen og ga dem rikelig å drikke som fra store dyp.

    16 Han lot bekker strømme ut av klippen og vann renne ned som elver.

  • Sal 18:4-5
    2 vers
    73%

    4 Dødens snarer omsluttet meg, og syndenes strømmer skapte frykt i meg.

    5 Dødens bånd omringet meg, og dødens feller grep fatt i meg.

  • Sal 33:7
    73%

    7 Han samler havets vann som en haug; han oppbevarer de dype havene i forrådshus.

  • Sal 68:22
    72%

    22 Herren sa, Jeg skal hente dem tilbake fra Bashan, og fra havets dyp;

  • Sal 61:2
    72%

    2 Fra jordens ende vil jeg rope til deg når mitt hjerte er overveldet: før meg til klippen som er for høy for meg.

  • Sal 120:1
    72%

    1 En sang av oppgangen. I min nød ropte jeg til Herren, og han ga meg svar.

  • Job 30:22
    72%

    22 Løfter meg opp, lar meg fare på vindens vinger; jeg er brutt opp av stormen.

  • 2 Sam 22:2
    72%

    2 Han sa: Herren er min klippe, min borg og min frelser, min egen;

  • Jes 48:21
    72%

    21 De trengte ikke vann da han ledet dem gjennom ødemarkene; han lot vann strømme ut av klippen for dem: klippen delte seg, og vannet strømmet ut.

  • Sal 74:15
    72%

    15 Du laget daler for kilder og oppkomster; du tørket opp de stadig strømmende elvene.

  • Sal 30:2-3
    2 vers
    72%

    2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du har helbredet meg.

    3 Herre, du har ført min sjel opp fra dødsriket; du ga meg liv og hindret meg fra å gå ned blant de døde.

  • Klag 1:13
    72%

    13 Fra det høye har han sendt ild inn i mine bein, og den har overvunnet dem: hans nett er strakt ut for mine føtter, jeg er vendt tilbake av ham; han har gjort meg til en øde og svak person hele dagen.

  • 2 Sam 22:37
    71%

    37 Du har gjort mine skritt brede under meg, så mine føtter ikke glir.

  • Sal 71:20
    71%

    20 Du som har sendt store og bitre plager mot meg, vil gi meg liv igjen, løfte meg opp fra underverdenens dype vann.

  • Sal 81:7
    71%

    7 Du ropte i din nød, og jeg befridde deg; jeg svarte deg i tordnende skjul; jeg satte deg på prøve ved Meribas vann. (Sela.)

  • Sal 29:3
    71%

    3 Herrens røst er over vannene; ærens Gud tordner, Herren er over de store vann.