Klagesangene 3:35
Når han vender en manns rett bort for Den Høyes ansikt.
Når han vender en manns rett bort for Den Høyes ansikt.
å forvrenge en manns rett for Den Høyestes åsyn,
å bøye en manns rett for Den Høyestes åsyn,
å bøye retten for en mann for Den Høyestes åsyn,
å tilpasse sin dom mot en mann - dette har Herren ikke godkjent.
Å avvike fra en manns rett foran den Høyeste,
Å vende bort en manns rett i ansiktet til den Høyeste,
ved å bøye en manns rett overfor Den Høyestes ansikt,
å bøye mannens rett for Den Høyestes ansikt,
Å vende bort en manns rett for den Høyestes åsyn,
Å undergrave en mans rett foran den Høyestes nærvær,
Å vende bort en manns rett for den Høyestes åsyn,
å bøye mannens rett for Den Høyes åsyn,
to deny a man justice in the presence of the Most High,
for å bøye av en menneskes rett for Herrens åsyn,
til at lade en Mands Ret bøies for den Høiestes Ansigt,
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
For å bøye rettigheten til en mann for den høyestes ansikt,
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
Å vende rett bort fra en mann for Den Høystes åsyn,
å vri om retten for noen menneske, er mot den Høye.
For å vri en manns rett foran den Høyestes åsyn,
To turn aside{H5186} the right{H4941} of a man{H1397} before the face{H6440} of the Most High,{H5945}
To turn aside{H5186}{(H8687)} the right{H4941} of a man{H1397} before the face{H6440} of the most High{H5945},
To moue the iudgment of man before the most highest.
In ouerthrowing the right of a man before the face of the most high,
To moue the iudgement of man before the most highest,
To turn aside the right of a man before the face of the most High,
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
To turn aside the judgment of a man, Over-against the face of the Most High,
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
To turn aside the right of a man before the face of the Most High,
to deprive a person of his rights in the presence of the Most High,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
36 Når han gjør en mann urett i hans sak, har Herren ingen glede.
37 Hvem kan si noe, og få det til å skje, hvis det ikke er befalt av Herren?
34 Når en mann knuses under foten, alle jordens fanger,
2 Som gjør urett mot de fattige i rettssakene deres, og fratar de knuste blant mitt folk deres rettigheter, for å få enkers eiendom og underlegge seg de farløse.
3 Gir Gud feil avgjørelser, eller er ikke alle tings hersker rettferdig i sin dom?
23 De som for en belønning støtter den skyldiges sak, og fratar den rettferdige hans rettferdighet.
17 Hvordan kan en som hater rett være en hersker? og vil du si at Den rettferdige hersker over alt er ond?
21 De som gir hjelp til en mann i en urett sak, og som legger et nett for føttene til den som avsier dom på torget, tar bort en manns rett uten grunn.
7 Dere som gjør rettferd til en bitter ting, og trykker ned rettferdigheten til jorden;
5 Å vise respekt for den onde er ikke godt, heller ikke å gi en feilaktig dom mot den rettferdige.
3 Hva har du å vinne ved å være hardhjertet, ved å forkaste dine egne henders verk, mens du ser nådig på de onde?
16 Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.
18 For å gi dom for den foreldreløse og den knuste, så mennesket på jorden ikke skal fryktes lenger.
12 Sannelig, Gud gjør ikke ondt, og Den som styrer alt er ingen falsk dommer.
8 Det er generelt godt for et land der jorden blir dyrket å ha en konge.
27 En ond mann er avskyelig for de rettferdige, og en som er rettferdig er avskyelig for dem som gjør ondt.
13 Herren er klar til å føre sin sak mot sitt folk, og er i ferd med å tre frem som deres dommer.
5 Hans veier er alltid faste; dine avgjørelser er for høye for ham til å se: når det gjelder hans hatere, betyr de ingenting for ham.
12 Den Rettferdige ser på de ondes hus og lar synderne bli styrtet til deres undergang.
9 Så hør dette, dere ledere for Jakobs barn, dere herskere blant Israels barn, som hater det rette og forvrenger det som er rett.
6 Hans øyne er alltid på de rettskafne, og han gir de undertrykte deres rett.
6 Sett en ond mann over ham; og la en anklager stå ved hans høyre hånd.
13 Slik at du vender din ånd mot Gud, og lar slike ord komme fra din munn?
4 Derfor er loven svak, og rettferden kommer ikke frem; den rettferdige omringes av urettferdige, og rettferden blir forvrengt.
3 Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.
26 De onde blir brutt av hans vrede, han legger sin hånd på dem med makt for alle tilskuere.
11 Da vil hans hensikt endres, og han overgår sine grenser; han gjør sin styrke til sin gud.
15 Den som rettferdiggjør de skyldige og den som fordømmer de rettskafne, er begge en avsky for Herren.
3 Men ikke motsi det som er riktig for å støtte en fattig manns sak.
11 Gå bort fra den gode vei, vend dere fra den rette sti; hold Den Hellige av Israel unna våre tanker.
17 For at mennesket kan vendes bort fra sine onde gjerninger, og at stolthet kan bli tatt fra ham;
9 Herren tar vare på de fremmede, han hjelper enker og farløse, men de ondes vei gjør han kroket.
6 La ingen gale avgjørelser bli gitt i den fattige manns sak.
19 Forbannet er den som fatter en urett avgjørelse over en fremmed, en farløs eller en enke. Og la hele folket si: Amen.
2 Hvor lenge vil dere fortsette å dømme urettferdig og ta parti for de onde? (Pause)
7 De ondes voldshandlinger vil dra dem bort, for de vil ikke gjøre rett.
3 Den onde opphøyer seg på grunn av sitt hjertes hensikt, og den som er fokusert på rikdom vender seg bort fra Herren og taler ondt mot ham.
3 Å gjøre rett og vise sannhet er mer behagelig for Herren enn et offer.
23 For Herren vil støtte deres sak og ta livet av dem som tar deres eiendeler.
23 For han gir ikke mennesket en fastsatt tid til å komme foran ham for å bli dømt.
1 Hvis det oppstår en krangel mellom menn og de går til retten mot hverandre, la dommerne få gi sin avgjørelse for den rettferdige og mot lovbryteren.
5 Men hvis en mann er rettferdig, og handler rett og skaper rettferdighet,
11 La ikke stolthetens fot komme mot meg, eller de ondes hånd fordrive meg fra mitt sted.
3 I hans munns ord finnes ondskap og bedrag; han har oppgitt å være klok og gjøre det gode.
12 For jeg har sett hvor stor deres ondskap er og hvor sterke syndene deres er, dere som forulemper de rettskafne, som tar bestikkelser og forvender den fattiges sak på torget.
29 Den onde gjør ansiktet hardt, men den rettferdige gir akt på sin vei.
8 La dem bli dekket av støv; la deres ansikter være mørke i underverdenens skjulested.
28 Det ville ha vært en synd å belønnes med straff av dommerne; for jeg ville ha vært falsk mot Gud i det høye.
8 Din onde gjerning kan påvirke en mann som deg selv, eller din rettferdighet en menneskesønn.
9 Han som sender plutselig ødeleggelse over de sterke, så ødeleggelse kommer over den befestede byen.