Salmenes bok 10:3
Den onde opphøyer seg på grunn av sitt hjertes hensikt, og den som er fokusert på rikdom vender seg bort fra Herren og taler ondt mot ham.
Den onde opphøyer seg på grunn av sitt hjertes hensikt, og den som er fokusert på rikdom vender seg bort fra Herren og taler ondt mot ham.
For den ugudelige roser seg av sitt hjertes lyst og velsigner den grådige, som HERREN avskyr.
For den onde skryter av sitt hjertes begjær; den grådige velsigner han, Herren forakter han.
For den onde skryter av sitt hjertes begjær; den grådige velsigner han, Herren forakter han.
For den onde skryter av sine grusomme begjær, og den grådige forbanner Gud.
For den onde roser seg av sitt hjertes lyster, og velsigner den grådige, den som Herren avskyr.
For den onde skryter av sitt hjertes begjær og velsigner de som er grådige, som Herren avskyr.
Den ugudelige roser seg av sine onde ønsker, og den grådige velsigner seg selv, enda han forakter Herren.
For den onde roser seg av sitt hjertes begjær, og den grådige velsigner seg selv, men forakter Herren.
For den ugudelige skryter av sitt hjertes begjær, og velsigner den grådige, som HERREN avskyr.
For den onde skryter av hjertets begjær, og velsigner den grådige, som Herren avskyr.
For den ugudelige skryter av sitt hjertes begjær, og velsigner den grådige, som HERREN avskyr.
For den ugudelige roser seg av sin egen sjels lyst, og den som er grådig velsigner, ja, han forakter Herren.
For the wicked boasts of the desires of his heart, and the greedy man curses and spurns the Lord.
For den urettferdige roser seg av sine hjertes begjær, og den grådige velsigner og håner Herren.
Thi den Ugudelige roser sig af sin Sjæls Begjæring, og den Gjerrige velsigner sig, (skjøndt) han foragter Herren.
For the wicked boasteth of his heart's desire, and blesseth the covetous, whom the LORD abhorreth.
For den ugudelige roser seg av sitt hjertes ønsker, og priser den grådige, som HERREN avskyr.
For the wicked boasts of his heart's desire, and blesses the greedy, whom the LORD abhors.
For the wicked boasteth of his heart's desire, and blesseth the covetous, whom the LORD abhorreth.
For den onde roser seg av sitt hjertes lyster, Han velsigner den grådige og håner Herren.
Den onde roser seg av sitt hjertes ønsker, og han velsigner den som skaffer seg urettmessig vinning; han forakter Herren.
For den onde roser seg av sitt hjertes ønsker, Og den grådige forakter, ja, forakter Gud.
For the wicked{H7563} boasteth{H1984} of his heart's{H5315} desire,{H8378} And the covetous{H1214} renounceth,{H1288} [yea], contemneth{H5006} Jehovah.{H3068}
For the wicked{H7563} boasteth{H1984}{(H8765)} of his heart's{H5315} desire{H8378}, and blesseth{H1288}{(H8765)} the covetous{H1214}{(H8802)}, whom the LORD{H3068} abhorreth{H5006}{(H8765)}.
For the vngodly maketh boost of his owne hertes desyre, the cuvetous blesseth him self, and blasphemeth the LORDE.
For the wicked hath made boast of his owne heartes desire, and the couetous blesseth himselfe: he contemneth the Lord.
For the vngodly prayseth according to his owne heartes desire: and blessing the couetous, he blasphemeth God.
For the wicked boasteth of his heart's desire, and blesseth the covetous, [whom] the LORD abhorreth.
For the wicked boasts of his heart's cravings, He blesses the greedy, and condemns Yahweh.
Because the wicked hath boasted Of the desire of his soul, And a dishonest gainer he hath blessed, He hath despised Jehovah.
For the wicked boasteth of his heart's desire, And the covetous renounceth, `yea', contemneth Jehovah.
For the wicked boasteth of his heart's desire, And the covetous renounceth, [yea], contemneth Jehovah.
For the wicked boasts of his heart's cravings. He blesses the greedy, and condemns Yahweh.
Yes, the wicked man boasts because he gets what he wants; the one who robs others curses and rejects the LORD.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Den onde er i sin stolthet grusom mot de fattige; la ham fanges av sine egne knep.
4 Den onde sier i sin stolthet: Gud vil ikke lete. Alle hans tanker er: Det finnes ingen Gud.
13 Hvorfor har den onde en lav mening om Gud, og sier i sitt hjerte: Du vil ikke lete etter det?
10 Synderen vil se det med sorg; han vil tæres bort av misunnelse; de ondes ønsker vil ikke oppfylles.
1 Til den ledende musiker. Av Herrens tjener. Av David. Synden til den onde sier i sitt hjerte: Det er ingen frykt for Herren foran hans øyne.
2 For han trøster seg med tanken om at hans synd ikke vil bli avdekket og hatet.
3 I hans munns ord finnes ondskap og bedrag; han har oppgitt å være klok og gjøre det gode.
4 Han tenker på ondskap i sin seng; han velger en vei som ikke er god; han er ikke en som hater det onde.
10 Den ondes begjær er rettet mot det onde; han viser ingen vennlighet mot sin nabo.
32 For den vrange er en vederstyggelighet for Herren, men hans vennskap er med de oppriktige.
33 Herrens forbannelse er over den ondes hus, men han velsigner de rettskafnes bolig.
20 De som vandrer i urett er en vederstyggelighet for Herren, men de som lever uten feil, gleder ham.
26 Onde planer er avskyelige for Herren, men rene hjerters ord er til behag.
8 Den onde gjerningsmanns offer er avskyelig for Herren, men den rettskafnes bønn er hans glede.
9 Den ondes vei er avskyelig for Herren, men den som følger rettferdighet, er kjær for ham.
14 De som finner glede i urett, og har fryd i den ondes planer;
3 For jeg misunte de stolte da jeg så de ugudeliges velstand.
3 Hva har du å vinne ved å være hardhjertet, ved å forkaste dine egne henders verk, mens du ser nådig på de onde?
23 Den rettferdiges begjær er kun etter det gode, men vrede venter på den onde.
9 Forbannet er han som skaffer seg urettferdig vinning til sin familie, så han kan sette sin bolig høyt og være trygg fra den urettferdiges hånd!
7 Hans munn er full av forbannelser, svik og falske ord: under tungen hans er onde hensikter og mørke tanker.
7 Øynene deres buler av fett; de har mer enn hjertet ønsker.
8 De spekulerer i onde tanker; deres tale fra maktens høysete er grusom.
15 Nå synes vi de stolte er lykkelige; ja, de som gjør ondt, har det godt; de setter Gud på prøve og slipper unna.
26 Hele dagen jager synderen etter sitt begjær, men den rettferdige gir, og holder intet tilbake.
27 De ondes offer er avskyelig; hvor mye mer når det gis med onde hensikter!
5 Alle som har stolthet i hjertet er en vederstyggelighet for Herren: de vil ikke unngå straff.
7 Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på sin rikdom og styrket seg i sin rikdom.
23 En synder tar en bestikkelse ut av ermet, for å få en avgjørelse for seg selv i en sak.
12 Den onde legger onde planer mot den rettferdige og skjærer tennene mot ham.
8 Herre, la ikke ugjerningsmannen få sitt ønske; la ham ikke få hjelp i sine onde planer, ellers kan han bli oppblåst av stolthet. (Sela.)
24 Den som sier til den onde: Du er rettferdig, vil bli forbannet av folket og hatet av nasjonene.
18 For at Herren ikke skal se det, og det kan være ondt i hans øyne, og hans vrede kan vende seg bort fra ham.
6 Du vil tilintetgjøre dem som taler løgn; Herren hater den voldelige og den som bedrar.
3 I sin synd utpekte de seg en konge, og ledere i sitt bedrag.
16 Men til synderen sier Gud: Hva har du med å tale om mine lover, eller ta min pakt i din munn?
3 Når den onde kommer, følger forakt med ham, og skam følger tap av ære.
3 Deres hender er klare til å gjøre ondt; herskeren krever penger, og dommeren ser etter en belønning; den store mannen fatter avgjørelser etter sin vilje, og rettferden vris.
4 Høye øyne og et stolt hjerte, de ondes plogfurer er synd.
32 De onde speider etter den rettferdige og søker å ta hans liv.
13 Herrens frykt vises i å hate det onde: stolthet, en høy mening om seg selv, den onde vei og den falske tunge er ubehagelige for meg.
7 De ondes voldshandlinger vil dra dem bort, for de vil ikke gjøre rett.
24 Det den onde frykter, vil ramme ham, men de rettferdige får sine ønsker oppfylt.
2 For deres hjerters hensikter er ødeleggelse, og deres lepper taler om ulykker.
16 Seks ting hater Herren; syv er avskyelige for ham:
17 Som han frydet seg i forbannelse, slik la det komme over ham; og som han ikke hadde glede i velsignelse, la den være langt fra ham.
5 Den rettferdige hater løgn, mens den onde får et dårlig rykte og blir ydmyket.
3 Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.
15 Den som rettferdiggjør de skyldige og den som fordømmer de rettskafne, er begge en avsky for Herren.
27 En ond mann er avskyelig for de rettferdige, og en som er rettferdig er avskyelig for dem som gjør ondt.