Klagesangene 3:36
Når han gjør en mann urett i hans sak, har Herren ingen glede.
Når han gjør en mann urett i hans sak, har Herren ingen glede.
å forvrenge en mann i hans sak – det godtar ikke Herren.
å fordreie en manns sak — Herren ser det ikke.
å forvrenge et menneskes sak – det ser Herren ikke med velvilje.
å ødelegge en mann i hans sak - dette har Herren ikke godkjent.
Å fordreie en manns sak, ser ikke Herren med velvilje.
Å undergrave en manns rett, det godkjenner ikke Herren.
ved å forvrenge en manns sak, som om Herren ikke så det.
å vende en mann bort i hans sak, det ser ikke Herren godkjenne.
Å forvrenge en manns sak, Herren samtykker ikke.
Å vippe en manns sak, det godkjenner ikke Herren.
Å forvrenge en manns sak, Herren samtykker ikke.
å gjøre en mann urett i hans sak, ser ikke Herren til.
to subvert a person in their cause—the Lord does not approve.
vil ikke Herren se på.
til at lade et Menneske forvendes i sin Trætte, (ligesom) Herren ikke saae det.
To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.
For å velte en mann i hans sak, dette godtar ikke Herren.
To subvert a man in his cause, the Lord does not approve.
To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.
Å forvrenge en mann i hans sak, det bifaller ikke Herren.
Å undergrave en mann i hans sak, Herren har ikke godkjent.
For å vende en mann fra hans sak, Herren godkjenner ikke.
To subvert{H5791} a man{H120} in his cause,{H7379} the Lord{H136} approveth{H7200} not.
To subvert{H5791}{(H8763)} a man{H120} in his cause{H7379}, the Lord{H136} approveth{H7200}{(H8804)} not.
To condemne a man in his cause: The LORDE hath no pleasure in soch thinges.
In subuerting a man in his cause: the Lord seeth it not.
To condemne a man in his cause: the Lord hath not pleasure in such thinges.
To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.
To subvert a man in his cause, the Lord doesn't approve.
To subvert a man in his cause, the Lord hath not approved.
To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.
To subvert a man in his cause, the Lord approveth not.
To subvert a man in his cause, the Lord doesn't approve.
to defraud a person in a lawsuit– the Lord does not approve of such things!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
35 Når han vender en manns rett bort for Den Høyes ansikt.
37 Hvem kan si noe, og få det til å skje, hvis det ikke er befalt av Herren?
38 Kommer ikke både ondt og godt fra Den Høyes munn?
2 En god mann har velvilje i Herrens øyne, men mannen med onde planer får straff av ham.
3 Ingen kan sikre seg ved å gjøre ondt, men de rettskafnes rot vil aldri rokkes.
5 Å vise respekt for den onde er ikke godt, heller ikke å gi en feilaktig dom mot den rettferdige.
26 Mange søker en herskers gunst, men rettferdige avgjørelser kommer fra Herren.
27 En ond mann er avskyelig for de rettferdige, og en som er rettferdig er avskyelig for dem som gjør ondt.
18 For at Herren ikke skal se det, og det kan være ondt i hans øyne, og hans vrede kan vende seg bort fra ham.
12 Sannelig, Gud gjør ikke ondt, og Den som styrer alt er ingen falsk dommer.
3 Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.
3 I hans munns ord finnes ondskap og bedrag; han har oppgitt å være klok og gjøre det gode.
4 Han tenker på ondskap i sin seng; han velger en vei som ikke er god; han er ikke en som hater det onde.
30 Anklag ikke en mann uten grunn, hvis han ikke har gjort deg noe vondt.
31 Misunn ikke den voldelige mannen, og velg ikke noen av hans veier.
32 For den vrange er en vederstyggelighet for Herren, men hans vennskap er med de oppriktige.
2 La deg ikke påvirkes til å gjøre galt av den generelle oppfatningen, eller gi støtte til en feilaktig avgjørelse med dine ord.
3 Men ikke motsi det som er riktig for å støtte en fattig manns sak.
3 De rettferdiges rettskaffenhet er deres veileder, men de falskes forvridde veier blir deres ødeleggelse.
6 La ingen gale avgjørelser bli gitt i den fattige manns sak.
6 Hans øyne er alltid på de rettskafne, og han gir de undertrykte deres rett.
21 De som gir hjelp til en mann i en urett sak, og som legger et nett for føttene til den som avsier dom på torget, tar bort en manns rett uten grunn.
6 Rettferdighet beskytter den som går uten feil, men de onde faller på grunn av synd.
16 Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.
1 Til den ledende musiker. Av Herrens tjener. Av David. Synden til den onde sier i sitt hjerte: Det er ingen frykt for Herren foran hans øyne.
3 Gir Gud feil avgjørelser, eller er ikke alle tings hersker rettferdig i sin dom?
12 Den Rettferdige ser på de ondes hus og lar synderne bli styrtet til deres undergang.
3 Den onde opphøyer seg på grunn av sitt hjertes hensikt, og den som er fokusert på rikdom vender seg bort fra Herren og taler ondt mot ham.
7 De ondes voldshandlinger vil dra dem bort, for de vil ikke gjøre rett.
29 Herrens vei er en trygg borg for den rettferdige, men en undergang for de onde.
15 Den som rettferdiggjør de skyldige og den som fordømmer de rettskafne, er begge en avsky for Herren.
10 Den som får de rettferdige til å gå på avveie, vil selv falle i den gropen han har laget; men de rettferdige vil arve gode ting.
11 La ikke mannen med ond tunge være trygg på jorden; la ødeleggelse ramme den voldelige mannen i slag etter slag.
3 Er det ikke ulykke for synderen og ødeleggelse for de onde?
17 For de ugudeliges makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.
29 Den onde gjør ansiktet hardt, men den rettferdige gir akt på sin vei.
30 Visdom, kunnskap og kloke råd er til ingen nytte mot Herren.
2 Selv om han er vis og kan sende ondskap, og hans hensikt ikke vil endres, vil han gå mot huset til ugjerningsmennene, og mot dem de søker hjelp hos.
15 Derfor vil hans undergang komme brått; han vil raskt bli knust, uten noen redning.
7 Dere som gjør rettferd til en bitter ting, og trykker ned rettferdigheten til jorden;
3 Hva har du å vinne ved å være hardhjertet, ved å forkaste dine egne henders verk, mens du ser nådig på de onde?
15 Ja, troen er borte; og den som vender sitt hjerte fra ondskap kommer inn i den grusommes makt: og Herren så det, og han ble sint fordi det ikke var noen til å kjempe for deres sak.
6 For Herren ser veien til de rettferdige, men enden for synderen er ødeleggelse.
12 Herrens øyne vokter kunnskap, men de falskes gjerninger vil han styrte.
32 De onde speider etter den rettferdige og søker å ta hans liv.
1 En mann som hater skarpe ord og gjør hjertet sitt hardt, vil plutselig bli knust og ikke kunne helbredes igjen.
20 De som vandrer i urett er en vederstyggelighet for Herren, men de som lever uten feil, gleder ham.
26 De onde blir brutt av hans vrede, han legger sin hånd på dem med makt for alle tilskuere.