Job 5:19

Norsk oversettelse av BBE

Han vil beskytte deg fra seks plager, og i sju vil ingen ondskap komme nær deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 34:19 : 19 Mange er de rettferdiges trengsler, men Herren redder ham ut av dem alle.
  • Ordsp 24:16 : 16 For en rettferdig mann, etter å ha falt sju ganger, vil reise seg igjen: men ulykke er de ondes fall.
  • 1 Kor 10:13 : 13 Ingen prøvelse har kommet over dere som ikke er menneskelig; og Gud er trofast, som ikke vil la dere prøves over evne, men med prøvelsen vil han også skaffe en utvei, så dere kan klare den.
  • 2 Kor 1:8 : 8 For vi vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om den nød som kom over oss i Asia, at det var mer enn vi kunne bære, så vi til og med mistet håpet om livet:
  • 2 Pet 2:9 : 9 Så kan Herren også redde de rettferdige fra prøvelser, og holde de onde under straff til dommens dag;
  • Sal 91:3-9 : 3 Han vil fri deg fra fuglefangerens snare og fra ødeleggende pest. 4 Du vil være dekket av hans fjær; under hans vinger vil du være trygg. Hans trofasthet vil være din frelse. 5 Du skal ikke frykte nattens redsler, eller pilen som flyr om dagen, 6 eller pesten som herjer i mørket, eller ødeleggelsen som rammer ved høylys dag. 7 Du vil se tusen falle ved din side, og ti tusen ved din høyre hånd, men det skal ikke komme nær deg. 8 Bare med dine øyne skal du se de ugudeliges lønn. 9 Fordi du sa: Herren er min tilflukt, og Den Høyeste er min bolig, 10 skal intet ondt ramme deg, og ingen plage komme nær ditt telt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    20 Når det er matmangel, vil han redde deg fra døden, og i krig fra sverdets makt.

    21 Han vil beskytte deg mot den onde tunge; og du vil ikke frykte for ødeleggelse når den kommer.

  • 77%

    17 Sannelig, lykkelig er den mann som får opplæring fra Guds hånd: lukk derfor ikke hjertet for Underviseren over alle.

    18 For etter straffen gir han trøst, og etter at han sårer, leger hans hender.

  • 75%

    19 Mange er de rettferdiges trengsler, men Herren redder ham ut av dem alle.

    20 Han bevarer alle hans ben; ikke ett av dem skal brytes.

  • 7 Du vil se tusen falle ved din side, og ti tusen ved din høyre hånd, men det skal ikke komme nær deg.

  • 72%

    1 <Til dirigenten. En salme av David.> Lykkelig er den som viser omsorg for de fattige; Herren vil redde ham i vanskelige tider.

    2 Herren vil beskytte ham og gi ham liv; han vil være en velsignelse på jorden, og Herren vil ikke la ham falle i sine fienders hender.

  • 7 Herren vil beskytte deg fra alt ondt; han vil ta vare på din sjel.

  • 71%

    10 skal intet ondt ramme deg, og ingen plage komme nær ditt telt.

    11 For han skal gi sine engler befaling om deg, for å beskytte deg på alle dine veier.

  • 7 Selv når jeg er omgitt av motgang, vil du gi meg liv; du vil strekke ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd vil bli min frelse.

  • 22 De som bedrager ham, skal ikke vinne over ham; han skal ikke plages av onde menn.

  • 30 Han gjør den trygge som er fri fra synd, og hvis dine hender er rene, vil frelse bli din.

  • 15 Derfor vil hans undergang komme brått; han vil raskt bli knust, uten noen redning.

  • Job 5:6-7
    2 vers
    70%

    6 For ondskap kommer ikke fra støvet, og trøbbel vokser ikke ut av jorden;

    7 Men menneskets skjebne er trøbbel fra fødselen, som flammer stiger opp fra ild.

  • 3 Han vil fri deg fra fuglefangerens snare og fra ødeleggende pest.

  • 7 Herren vil beseire fiendene dine som reiser seg mot deg; de skal komme mot deg fra én retning og flykte fra deg i sju retninger.

  • 7 Selv om du ser at jeg ikke er en ugjerningsmann; og ingen kan rive en mann ut av dine hender?

  • 25 Herren skal la deg bli slått av fiendene dine; du skal gå ut mot dem fra én retning og flykte fra dem i sju. Du skal være til skrekk for alle jordens riker.

  • 19 Da roper de til Herren i sin nød, og han redder dem ut av deres vanskeligheter.

  • 15 Når han roper til meg, vil jeg svare ham: Jeg vil være med ham i nød, jeg vil fri ham ut og gi ham ære.

  • 15 Og Herren vil ta bort alle sykdommer fra dere og vil ikke legge noen av Egyptens onde sykdommer som du har sett, på deg, men vil sette dem på dine hatere.

  • 7 Jeg vil glede meg og juble over din nåde, for du har sett min nød; du har hatt medlidenhet med min sjel i dens sorg.

  • 21 Ingen ulykke vil ramme de rettskafne, men syndere vil være fulle av ondskap.

  • 16 For en rettferdig mann, etter å ha falt sju ganger, vil reise seg igjen: men ulykke er de ondes fall.

  • 15 Han gjør uretten som er gjort mot de fattige til deres frelsesvei, åpner deres ører gjennom deres problemer.

  • 17 De rettferdiges rop når Herren, og han redder dem fra alle deres trengsler.

  • 21 Jeg vil holde deg trygg fra de onde gjerningsmenns hender, og jeg vil gi deg frelse fra de grusommes hender.

  • 20 Du som har sendt store og bitre plager mot meg, vil gi meg liv igjen, løfte meg opp fra underverdenens dype vann.

  • 15 Rop til meg på nødens dag; jeg vil redde deg, så du kan ære meg.

  • 19 Du vil sove uten frykt for fare; og folk vil søke din gunst;

  • 39 Herren er den rettferdiges frelse, han er deres styrke i trengselens tid.

  • 2 Gi en del til syv, eller til og med åtte, for du vet ikke hvilke ulykker som kan komme over jorden.

  • 6 Og Herren sa til Satan: Se, han er i din hånd, bare ta ikke hans liv.

  • 5 Hva skal jeg frykte i ondskapens dager, når ondskapen til de som arbeider for min undergang er rundt meg?

  • 18 Det er godt å holde fast ved dette og ikke gi slipp på det andre; den som frykter Gud vil unngå begge deler.

  • 6 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres vanskeligheter.

  • 17 Men jeg vil holde deg trygg den dagen, sier Herren: du vil ikke bli overgitt i hendene på de menn du frykter.

  • 22 Legg dine byrder på Herren, og han vil støtte deg; han vil ikke la den rettskafne vakle.

  • 23 Herrens frykt gir liv: og den som har det vil ikke mangle noe; ingen ondskap vil komme imot ham.

  • 5 De møter ikke vanskeligheter som andre; de har ikke del i menneskers svøpe.

  • 22 Selv når hans rikdom er stor, er han full av uro, for alle som er i nød vender seg mot ham.

  • 7 Du er mitt skjulested; du vil beskytte meg mot nød; du vil omgi meg med frelsens sanger. (Selah.)

  • 1 <Shiggaion av David; en sang som han laget til Herren, om ordene fra Kusj benjaminitten.> Herre min Gud, jeg setter min lit til deg; redd meg fra den som er ond mot meg, og sett meg fri.

  • 15 Da vil ansiktet ditt bli løftet uten syndens merke, og du vil stå støtt uten frykt:

  • 13 Slik at du kan gi ham hvile fra onde dager, til en grav er forberedt for synderne.