Jobs bok 32:19

Norsk oversettelse av BBE

Min mage er som vin som ikke kan komme ut; som skinnsekker fulle av ny vin, det er nesten utbrudd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 9:17 : 17 Og ingen legger ny vin i gamle skinnsekker; ellers vil sekkene sprekke, vinen renner ut, og sekkene ødelegges. Nei, ny vin legger de i nye skinnsekker, og begge deler bevares.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 32:18
    84%

    18 For jeg er full av ord, jeg kan ikke holde min pust tilbake lenger:

  • Job 32:20
    76%

    20 La meg si hva jeg tenker, så jeg kan få ro; la meg svare med åpen munn.

  • Luk 5:37-39
    3 vers
    72%

    37 Ingen fyller ny vin i gamle skinnsekker, ellers vil den nye vinen sprenge sekkene, og vinen spilles ut, og sekkene ødelegges.

    38 Nei, ny vin må fylles i nye skinnsekker.

    39 Og ingen som har drukket gammel vin, vil ha ny. For de sier: Den gamle er bedre.»

  • Mark 2:22
    71%

    22 Og ingen fyller ny vin i gamle skinnsekker, for da vil sekkene revne og både vinen og sekkene vil bli ødelagt. Ny vin må fylles i nye skinnsekker.

  • Job 3:24
    71%

    24 I stedet for min mat har jeg sorg, og gråtekvalt klage kommer fra meg som vann.

  • Sal 22:14-15
    2 vers
    70%

    14 Jeg renner bort som vann, og alle mine ben er ute av ledd: mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.

    15 Min strupe er tørr som et potteskår; min tunge kleber seg til ganen, og dødsstøv dekker leppene mine.

  • Matt 9:17
    70%

    17 Og ingen legger ny vin i gamle skinnsekker; ellers vil sekkene sprekke, vinen renner ut, og sekkene ødelegges. Nei, ny vin legger de i nye skinnsekker, og begge deler bevares.

  • Jes 21:3
    70%

    3 Av denne grunn er jeg full av bitter sorg; smerter som fødselssmerter har kommet over meg: Jeg er bøyd ned av sorgen over det jeg hører; jeg er sjokkert over det jeg ser.

  • Jes 24:7
    70%

    7 Den nye vinen er tynn, vintreet er svakt, og alle de glade har sorgens lyder.

  • Jos 9:13
    69%

    13 Og disse vinsekkene var nye da vi fylte dem med vin, men nå er de sprukne som dere ser; og klærne våre og skoene våre er blitt gamle på grunn av den meget lange reisen.

  • Job 9:18
    69%

    18 Han ville ikke la meg puste, men jeg ville være full av bitter sorg.

  • Jes 42:14
    69%

    14 Jeg har lenge vært stille, jeg har holdt meg tilbake og gjort ingenting: nå vil jeg rope som en kvinne i fødsel, puste hardt og raskt.

  • Job 30:27
    69%

    27 Mine følelser er sterkt beveget, og gir meg ingen ro; nødens dager har innhentet meg.

  • Ordsp 3:10
    69%

    10 Da skal dine lader fylles med overflod, og dine pressekar flomme over av ny vin.

  • Jer 19:10
    68%

    10 Deretter skal pottemakerens flaske knuses for øynene til mennene som har gått med deg,

  • 5 Mos 32:34
    68%

    34 Er ikke dette blant mine hemmeligheter, oppbevart trygt i mitt lager?

  • Sal 38:7-9
    3 vers
    68%

    7 For min kropp brenner av smerte; hele min kropp er syk.

    8 Jeg er svak og nedtrykt; jeg ropte ut som en løve på grunn av smerten i mitt hjerte.

    9 Herre, alle mine ønsker er synlige for deg; min sorg er ikke skjult for deg.

  • Jer 13:12
    68%

    12 Så du skal si dette ordet til dem: Dette er ordet fra Herren, Israels Gud: Hver skinnflaske vil bli fylt med vin; og de vil si til deg: Er det ikke åpenbart nok at hver skinnflaske blir fylt med vin?

  • Job 21:24
    68%

    24 Hans spann er fulle av melk, og han har ingenting av tapt styrke i sine ben.

  • Jer 4:19
    68%

    19 Min sjel, min sjel! Jeg har smerte dypt i mitt hjerte; mitt hjerte er urolig i meg; jeg kan ikke være stille, for lyden av hornet, krigens tone, har kommet til mine ører.

  • Job 16:13-14
    2 vers
    67%

    13 Hans bueskyttere kommer omkring meg; deres piler går gjennom min kropp uden barmhjertighet; mitt liv tappes på jorden.

    14 Jeg er knust med sår etter sår; han kommer stormende mot meg som en kriger.

  • Job 30:16
    67%

    16 Men nå er min sjel som vann inni meg, dager av nød forfølger meg:

  • Sal 73:21
    67%

    21 Hjertet mitt ble bittert, og jeg kjente smerten av sorg:

  • Sal 31:9
    67%

    9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mine øyne er trette av sorg, min sjel og mitt legeme er utslitt.

  • Job 17:1
    67%

    1 Min ånd er knust, mine dager er over, det siste hvilestedet er klart for meg.

  • Job 30:18
    67%

    18 Med stor makt tar han tak i mine klær, drar meg ved nakken på kappen min.

  • Amos 2:13
    67%

    13 Se, jeg knuser dere, som en vogn full av korn knuser.

  • Job 24:11
    67%

    11 Mellom oliventrærne lager de olje; selv uten drikke knuser de druene.

  • Job 7:11
    67%

    11 Derfor vil jeg ikke holde min munn lukket; jeg vil la ordene komme ut i åndens smerte, min sjel vil rope i bitterhet.

  • Ordsp 31:6
    67%

    6 Gi sterk drikk til den som er nær ødeleggelse, og vin til den som har en bitter sjel.

  • Høys 7:2
    67%

    2 Din mage er som et kornlager med liljer rundt, og i midten en rund kopp full av vin.

  • Sal 119:83
    66%

    83 For jeg har blitt som en vinsylinder svart av røyk; men jeg holder fortsatt fast ved dine lover.

  • Klag 3:15
    66%

    15 Han har fylt livet mitt med smerte, han har gitt meg bitre røtter i rikt monn.

  • Jer 20:9
    66%

    9 Og hvis jeg sier: Jeg vil ikke tenke på ham, jeg vil ikke tale mer i hans navn, da er det som en brennende ild i mitt hjerte, stengt inne i mine bein, og jeg er trett av å holde det inne, jeg orker det ikke.

  • Klag 1:20
    66%

    20 Se, Herre, for jeg er i nød; de innerste delene av kroppen min er dypt beveget; hjertet mitt er vendt i meg; for jeg har vært ukontrollert: ute blir barna lagt for sverdet, og i huset er det død.

  • 2 Kong 19:24
    66%

    24 Jeg har gravd brønner og drukket opp vann, og med mine fotsåler har jeg tørket opp alle Egyptens elver.

  • Job 20:14-15
    2 vers
    66%

    14 Blir hans mat bitter i magen; slangegiften er i ham.

    15 Han svelger rikdom som mat, men kaster den opp igjen; den drives ut av hans mage av Gud.

  • Sal 32:3
    66%

    3 Da jeg tiet, tæret mine ben bort av min daglige klage.

  • Job 10:10
    66%

    10 Ble jeg ikke silt ut som melk, og størknet som ost?

  • Joel 1:5
    66%

    5 Våkn opp, dere som er drukne av vin, og gråt; klag, alle dere vinglade, fordi den søte vinen er tatt fra deres munn.

  • Sal 38:17
    66%

    17 Mine føtter er nær ved å falle, og min sorg er alltid der.

  • Sal 143:4
    66%

    4 På grunn av dette er min ånd overveldet; og mitt hjerte er fullt av frykt.

  • Jer 6:11
    65%

    11 Derfor er jeg full av Herrens vrede, jeg er trett av å holde det inne; la det slippes løs på barna i gatene, og på flokken av unge menn sammen; for selv mannen med sin kone vil bli tatt, den gamle mannen med han som er full av dager.