Salmenes bok 98:1

Norsk oversettelse av BBE

En ny sang skal synges for Herren, for han har gjort underverker; med sin høyre hånd og sin hellige arm har han seiret.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 15:6 : 6 Herre, stor er makten til din høyre hånd; ved din høyre hånd er de som kom mot deg knust.
  • Sal 96:1 : 1 Syng en ny sang for Herren; la hele jorden synge for Herren.
  • Jes 52:10 : 10 Herren har vist sin hellige arm for alle nasjoner, og alle jordens ender skal se vår Guds frelse.
  • Sal 96:3 : 3 Forklar hans herlighet blant nasjonene, hans underverk blant folkene.
  • Sal 33:3 : 3 Syng en ny sang for ham; spill dyktig med høy lyd.
  • Sal 45:3-5 : 3 Spenn ditt sverd ved din side, mektige helt, i din prakt og din styrke. 4 Ridd fram seirende i din storhet og for sannhetens, saktmodighetens og rettferdighetens sak; din høyre hånd skal lære deg fryktinngytende gjerninger. 5 Dine piler er skarpe i hjertet på kongens fiender; folkeslag faller under deg.
  • Sal 77:14 : 14 Du er Gud som gjør mektige gjerninger: du har gjort din styrke kjent for folkene.
  • Sal 86:10 : 10 For du er stor, og gjør store underverk; du alene er Gud.
  • 2 Mos 15:11 : 11 Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, i hellig herlighet, verdig til å prises med frykt, som gjør underverk?
  • Sal 2:5-6 : 5 Så vil hans sinte ord nå deres ører, og de vil bli plaget av hans vrede: 6 Men jeg har innsatt min konge på mitt hellige berg Sion.
  • 1 Mos 3:15 : 15 Jeg vil sette fiendskap mellom deg og kvinnen, mellom din ætt og hennes ætt. Den skal knuse ditt hode, og du skal stikke den i hælen.
  • Sal 105:5 : 5 Husk på de store gjerningene han har gjort; hans underfulle verk og ord fra hans munn;
  • Sal 110:2-6 : 2 Herren skal sende det kongelige septer fra Sion; hersk blant dine fiender. 3 Ditt folk stiller villig opp på din makts dag; som dugg om morgenen på de hellige fjell er din ungdoms hær. 4 Herren har sverget og angrer det ikke: Du er prest til evig tid etter Melkisedeks orden. 5 På sin vredes dag vil Herren knuse kongene ved din høyre hånd. 6 Han skal dømme blant folkene, dalene skal fylles med døde kropper; han knuser hodet over et stort land.
  • Sal 136:4 : 4 Han som alene gjør store under, hans miskunn varer evig.
  • Sal 139:14 : 14 Jeg vil prise deg, for jeg er underfullt skapt, underfulle er dine verk, det vet min sjel godt.
  • Sal 149:1 : 1 La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.
  • Jes 42:10 : 10 Syng en ny sang for Herren, og la hans pris høres fra enden av jorden; dere som går ned til havet, og alt det som er i det, kystlandene og deres folk.
  • Jes 43:18-20 : 18 Tenk ikke på det som har vært; la de tidligere tider gå ut av tankene dine. 19 Se, jeg gjør noe nytt; nå begynner det; merker dere det ikke? Jeg vil til og med lage en vei i ødemarken, og elver i det tørre land. 20 Dyrene på marken skal gi meg ære, sjakaler og strutser, fordi jeg sender ut vann i ødemarken, og elver i det tørre land, for å gi drikke til folket som jeg har tatt for meg selv,
  • Jes 59:16 : 16 Og han så at det ikke var noen, og var overrasket over at det ikke var noen til å ta opp deres sak: så hans arm ga frelse, og han gjorde rettferdigheten til sin støtte.
  • Jes 63:5 : 5 Og jeg så at det ikke var noen som hjalp, og jeg undret meg over at ingen ga dem støtte: så min egen arm ga meg frelse, og min harme var min støtte.
  • Jer 31:22 : 22 Hvor lenge vil du flakke omkring, du vaklende datter? for Herren har skapt et nytt verk på jorden, en kvinne som blir forvandlet til en mann.
  • Luk 1:49 : 49 For den mektige har gjort store ting for meg, og hellig er hans navn.
  • Luk 2:10-14 : 10 Men engelen sa til dem: Frykt ikke! For se, jeg forkynner dere en stor glede som skal bli for hele folket: 11 I dag er det født dere en frelser i Davids by; han er Kristus, Herren. 12 Og dette skal dere ha som tegn: Dere skal finne et barn som er svøpt og ligger i en krybbe. 13 Og med engelen var en himmelsk hærskare som lovpriste Gud og sa, 14 Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden blant mennesker som har hans velbehag.
  • Joh 16:33 : 33 Dette har jeg sagt til dere for at dere skal ha fred i meg. I verden har dere trengsler, men vær ved godt mot! Jeg har overvunnet verden.
  • Apg 2:11 : 11 kretere og arabere, vi hører dem tale om Guds store gjerninger på våre egne språk.
  • Apg 19:20 : 20 Slik vokste Herrens ord sterkt og fikk stor kraft.
  • Kol 2:15 : 15 Han avvæpnet myndighetene og maktene og stilte dem offentlig til skue, idet han triumferte over dem i det.
  • Hebr 2:14-15 : 14 Siden barna har del i kjøtt og blod, fikk han også del i det samme, for å ved sin død gjøre ende på ham som hadde dødens makt, det vil si, den onde, 15 og befri dem som av frykt for døden hadde vært i trelldom hele sitt liv.
  • Åp 3:21 : 21 Den som seirer, vil jeg gi å sitte med meg på min trone, slik jeg selv har seiret og satt meg med min Far på hans trone.
  • Åp 5:9 : 9 Og de sang en ny sang og sa: Du er verdig til å ta boken og åpne seglene, for du ble slaktet og med ditt blod kjøpte du mennesker for Gud fra hver stamme og tungemål og folk og nasjon.
  • Åp 6:2 : 2 Og jeg så en hvit hest, og han som satt på den hadde en bue; og han fikk en krone, og han dro ut for å seire.
  • Åp 14:3 : 3 Og de sang som en ny sang foran tronen og foran de fire skapningene og de eldste: og ingen kunne lære sangen utenom de hundre og førtifire tusen, de som er løskjøpt fra jorden.
  • Åp 15:3-4 : 3 Og de sang Moses' sang, Guds tjener, og Lammets sang, og sa: Store og underfulle er dine gjerninger, Herre Gud, Allhersker; sanne og rettferdige er dine veier, evige Konge. 4 Hvem vil ikke ha frykt for deg, Herre, og gi din navn ære? For du alene er hellig; for alle nasjoner vil komme og tilbe for deg; for din rettferdighet er blitt åpenbart.
  • Åp 17:14 : 14 De skal føre krig mot Lammet, men Lammet skal seire over dem, for det er herrenes Herre og kongenes Konge. De som er med Lammet, er kalt, utvalgt og trofast.
  • Åp 19:11-21 : 11 Og himmelen ble åpnet, og jeg så en hvit hest, og han som satt på den het Trofast og Sannferdig, og han dømmer og strider i rettferdighet. 12 Hans øyne er som ildflammer, og mange kroner er på hans hode; og han har et navn skrevet som ingen kjenner uten han selv. 13 Og han er iført en kappe dyppet i blod, og hans navn er Guds Ord. 14 Og hærene i himmelen fulgte ham på hvite hester, kledd i fint lin, rent og hvitt. 15 Og ut av hans munn går et skarpt sverd, som han skal slå folkene med, og han skal herske over dem med en jernstav; og han tramper vinpressen fylt med Guds sterke vrede, den Allmektige. 16 Og på hans kappe og hans lår er det skrevet et navn: KONGE OVER KONGER OG HERRE OVER HERRER. 17 Og jeg så en engel stå i solen, og han ropte med høy røst og sa til alle fuglene som flyr høyere i himmelen: Kom sammen til Guds store festmåltid, 18 så dere kan spise kjøtt av konger, kapteiner, mektige menn, hester og de som sitter på dem, og kjøtt av alle mennesker, frie og slaver, små og store. 19 Og jeg så dyret og jordens konger og deres hærer samlet for å føre krig mot han som satt på hesten og mot hans hær. 20 Og dyret ble tatt, og sammen med ham den falske profeten som gjorde tegnene foran ham, ved hvilke han forledet de som hadde dyrets merke og tilba hans bilde. Disse to ble kastet levende i sjøen av brennende ild. 21 Og resten ble drept med sverdet til han som satt på hesten, det sverdet som kom ut av hans munn; og alle fuglene ble mette av deres kjøtt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 96:1-3
    3 vers
    80%

    1Syng en ny sang for Herren; la hele jorden synge for Herren.

    2Syng for Herren, pris hans navn; forkynn daglig hans frelse.

    3Forklar hans herlighet blant nasjonene, hans underverk blant folkene.

  • Sal 98:2-6
    5 vers
    80%

    2Herren har kunngjort sin frelse for alle; han har vist sin rettferdighet for nasjonenes øyne.

    3Han har husket sin barmhjertighet og sin trofasthet mot Israels hus; alle jordens ender har sett vår Guds frelse.

    4La hele jorden rope av glede til Herren; la den høres med høy røst og lovsynge med glede.

    5Spill for Herren med musikkinstrumenter; med strengeinstrumenter og sangens røst.

    6Med blåseinstrumenter og hornets lyd, gi et gledens rop foran Herren, kongen.

  • Sal 149:1
    78%

    1La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.

  • Jes 12:4-5
    2 vers
    78%

    4På den dagen skal du si: Gi Herren ære, la hans navn bli hedret, fortell om hans gjerninger blant folkene, si at hans navn er opphøyd.

    5Syng for Herren; for han har gjort storslagne ting: forkynn dem over hele jorden.

  • Sal 118:14-16
    3 vers
    77%

    14Herren er min styrke og min sang; han er blitt min frelse.

    15Jubelrop om frelse lyder i de rettskaffenes telt; Herrens høyre hånd gjør storverk.

    16Herrens høyre hånd er opphøyet; Herrens høyre hånd gjør storverk.

  • Sal 40:3
    74%

    3Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud; mange har sett det og fylt med ærefrykt, og har satt sin lit til Herren.

  • Sal 105:1-2
    2 vers
    73%

    1Gi lov til Herren; gi ære til hans navn, og fortell om hans gjerninger blant folkene.

    2La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk.

  • Sal 144:9
    73%

    9Jeg vil synge en ny sang til deg, Gud; jeg vil spille for deg på et instrument med ti strenger.

  • 1 Krøn 16:8-9
    2 vers
    73%

    8Gi Herren ære; gi heder til hans navn, fortell om hans gjerninger blant folkene.

    9La deres stemme høres i sang og melodi; la alle tanker dreie seg om hans vidunderlige verk.

  • Sal 33:3
    73%

    3Syng en ny sang for ham; spill dyktig med høy lyd.

  • Jes 42:10
    72%

    10Syng en ny sang for Herren, og la hans pris høres fra enden av jorden; dere som går ned til havet, og alt det som er i det, kystlandene og deres folk.

  • Sal 126:3
    72%

    3Herren har gjort store ting for oss; derfor er vi glade.

  • 2 Mos 15:1-2
    2 vers
    72%

    1Da sang Moses og Israels barn denne sangen til Herren og sa: Jeg vil synge for Herren, for han er opphøyd i herlighet: han har kastet hest og rytter i havet.

    2Herren er min styrke og min sterke hjelper, han er blitt min frelse: han er min Gud, og jeg vil prise ham; min fars Gud, og jeg vil gi ham ære.

  • Jes 52:10
    72%

    10Herren har vist sin hellige arm for alle nasjoner, og alle jordens ender skal se vår Guds frelse.

  • Sal 89:13
    71%

    13Din arm er full av styrke; sterk er din hånd og hevet er din høyre hånd.

  • Sal 95:1
    71%

    1Kom, la oss synge sanger for Herren; løfte jublende stemmer til vår frelses klippe.

  • Sal 100:1
    71%

    1En lovsang. Rop med glede for Herren, hele jorden.

  • Sal 28:7
    70%

    7Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham og jeg fikk hjelp; derfor er mitt hjerte fylt med glede, og jeg vil lovprise ham i min sang.

  • Sal 47:1
    70%

    1Til den ledende musikeren. En salme. Av Korahs sønner. Rop med glede og klapp i hendene, alle folk; la deres stemmer heves til Gud i jubel.

  • Jes 25:1
    70%

    1Herre, du er min Gud; jeg vil lovprise deg, jeg vil ære ditt navn, for du har gjort store gjerninger; dine planer fra fortiden har vist seg å være sanne og pålitelige.

  • Sal 66:2
    70%

    2Syng en sang til ære for hans navn: gi ham lov og ære.

  • Sal 92:4
    70%

    4For du, Herre, har gledet meg med dine gjerninger; jeg fryder meg over dine henders verk.

  • 1 Krøn 16:23-24
    2 vers
    70%

    23Syng sanger til Herren, hele jorden; forkynn hans frelse dag etter dag.

    24Klarlegg hans herlighet for folkene, hans underverk for alle folkeslag.

  • Sal 144:1
    70%

    1En salme. Av David. Lovet være Gud som er min styrke, som lærer hendene mine å bruke sverdet og fingrene mine kampens kunst.

  • Sal 147:1
    69%

    1Lov Herren, for det er godt å synge for vår Gud; lovsang er behagelig og vakker.

  • Sal 68:4
    69%

    4Syng for Gud, syng lovsanger til hans navn; gjør vei for ham som kommer gjennom ødemarken; hans navn er Jah; gled dere for ham.

  • Sal 106:2
    69%

    2Hvem er i stand til å fortelle om Herrens store gjerninger eller gi all hans pris den ære den fortjener?

  • Sal 150:2
    69%

    2Gi ham lov for hans kraftfulle gjerninger: gi ham lov etter hans store styrkes mål.

  • 2 Mos 15:6
    69%

    6Herre, stor er makten til din høyre hånd; ved din høyre hånd er de som kom mot deg knust.

  • Sal 18:49
    69%

    49Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant nasjonene, og synge ditt navns pris.

  • Sal 13:6
    69%

    6Jeg vil synge for Herren, for han har gitt meg lønn.

  • Sal 147:7
    69%

    7Syng lovsanger til Herren; la vår Gud høre musikkens toner.

  • Sal 98:8
    69%

    8La elvene klappe i hendene og fjellene juble sammen,

  • Jes 44:23
    69%

    23Syng, o himler, for Herren har utført det: gi et høyt rop, dere dype deler av jorden: la deres stemmer være høye i sang, dere fjell, og dere skoger med alle deres trær: for Herren har tatt opp Jakobs sak, og vil la sin herlighet bli sett i Israel.

  • Jes 12:2
    69%

    2Se, Gud er min frelse; jeg vil ha tro på Herren, uten frykt: for Herren Jah er min styrke og sang; og han har blitt min frelse.

  • Sal 21:1
    69%

    1Til den øverste musikeren. En salme av David. Kongen skal glede seg over din styrke, Herre; hvor stor blir ikke hans jubel i din frelse!