Efeserbrevet 5:19

Norsk oversettelse av BBE

Tal til hverandre med salmer, lovsanger og åndelige sanger, syng og spill i deres hjerter for Herren;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Kol 3:16 : 16 La Kristi ord bo i dere i all rikdom av visdom; lær og hjelp hverandre med lovsanger og hellige ord, gjør melodi for Gud med nåde i deres hjerter.
  • 1 Kor 14:26 : 26 Hva følger så av dette, brødre? Når dere kommer sammen, har hver av dere noe å bidra med: en salme, en lære, en åpenbaring, en tunge eller en tolkning. La alt skje til oppbyggelse.
  • Apg 16:25 : 25 Ved midnattstid ba Paulus og Silas og sang lovsanger til Gud, mens fangene lyttet.
  • Jak 5:13 : 13 Er noen blant dere i nød? La ham be. Er noen glad? La ham synge lovsanger.
  • Joh 4:23-24 : 23 Men timen kommer – ja, den er nå – da de sanne tilberne skal tilbe Faderen i ånd og sannhet. For slike tilberne vil Faderen ha. 24 Gud er ånd, og de som tilber ham, må tilbe i ånd og sannhet.
  • Sal 86:12 : 12 Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte; jeg vil gi ære til ditt navn for alltid.
  • Sal 147:7 : 7 Syng lovsanger til Herren; la vår Gud høre musikkens toner.
  • Jes 65:14 : 14 Mine tjenere vil synge med hjertets glede, mens dere vil gråte av sorg og rope av et knust sinn.
  • Matt 15:8 : 8 Dette folket ærer meg med leppene, men hjertet deres er langt borte fra meg.
  • Matt 26:30 : 30 Og etter at de hadde sunget lovsangen, gikk de ut til Oljeberget.
  • Sal 95:2 : 2 La oss komme foran hans ansikt med lovprisning; og lage melodi med hellige sanger.
  • Sal 105:2-3 : 2 La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk. 3 Gi ære til hans hellige navn; la dem som søker Herren, glede seg.
  • Sal 47:7-8 : 7 For Gud er kongen over hele jorden; syng lovsanger med innsikt. 8 Gud hersker over nasjonene; Gud sitter på sin hellige trone.
  • Sal 62:8 : 8 Sett lit til ham til enhver tid, folk; utøs deres hjerter for ham: Gud er vår trygge tilflukt. (Sela.)

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Kol 3:15-17
    3 vers
    86%

    15 La Kristi fred herske i deres hjerter, som det var Guds hensikt for dere å være ett legeme; og gi ære til Gud til enhver tid.

    16 La Kristi ord bo i dere i all rikdom av visdom; lær og hjelp hverandre med lovsanger og hellige ord, gjør melodi for Gud med nåde i deres hjerter.

    17 Og hva dere enn gjør, enten i ord eller gjerning, gjør alt i Herrens Jesu navn, og gi Gud Faderen ære gjennom ham.

  • Ef 5:17-18
    2 vers
    79%

    17 Vær derfor ikke uforstandige, men forstå hva Herrens vilje er.

    18 Og bli ikke fulle av vin, som fører til utskeielser, men bli fylt av Ånden;

  • Ef 5:20
    78%

    20 Og takk alltid Gud, vår Far, for alle ting i vår Herre Jesu Kristi navn;

  • Sal 98:5
    74%

    5 Spill for Herren med musikkinstrumenter; med strengeinstrumenter og sangens røst.

  • 1 Tess 5:16-19
    4 vers
    72%

    16 Ha glede til enhver tid.

    17 Fortsett med bønnene deres.

    18 Gi takknemlighet i alt; for dette er Guds vilje i Kristus Jesus for dere.

    19 Ikke slukk Åndens lys.

  • 1 Kor 14:26
    72%

    26 Hva følger så av dette, brødre? Når dere kommer sammen, har hver av dere noe å bidra med: en salme, en lære, en åpenbaring, en tunge eller en tolkning. La alt skje til oppbyggelse.

  • 1 Kor 14:15
    72%

    15 Hva skal jeg da gjøre? Jeg vil be med ånden, men også med forstanden. Jeg vil lovsynge med ånden, men også med forstanden.

  • Ef 5:9-10
    2 vers
    72%

    9 (For lysets frukt er i all godhet, rettferdighet og sannhet),

    10 Og prøv hva som er Gud velbehagelig;

  • Jak 5:13
    71%

    13 Er noen blant dere i nød? La ham be. Er noen glad? La ham synge lovsanger.

  • Jud 1:20
    70%

    20 Men dere, mine kjære, bygg dere opp i deres høyhellige tro, ved å be i Den Hellige Ånd,

  • Sal 149:1
    70%

    1 La Herren bli lovprist. Syng en ny sang for Herren, la hans pris være i forsamlingen av hans hellige.

  • 1 Krøn 16:9
    70%

    9 La deres stemme høres i sang og melodi; la alle tanker dreie seg om hans vidunderlige verk.

  • Sal 105:2
    70%

    2 La din stemme lyde i sang og melodi; la alle dine tanker være om undrene i hans verk.

  • Sal 95:1-2
    2 vers
    70%

    1 Kom, la oss synge sanger for Herren; løfte jublende stemmer til vår frelses klippe.

    2 La oss komme foran hans ansikt med lovprisning; og lage melodi med hellige sanger.

  • Sal 33:2-3
    2 vers
    69%

    2 Pris Herren på strengeinstrumenter; spill til ham med musikkinstrumenter.

    3 Syng en ny sang for ham; spill dyktig med høy lyd.

  • Sal 150:3-5
    3 vers
    69%

    3 Gi ham lov med hornets klang: gi ham lov med strengeinstrumenter.

    4 Gi ham lov med blåseinstrumenter og dans: gi ham lov med horn og strengeinstrumenter.

    5 Gi ham lov med kraftige blåseinstrumenter: gi ham lov med høytklingende symbaler.

  • Ef 4:3
    69%

    3 Gjør alt dere kan for å bevare Åndens enhet i fredens bånd.

  • Hebr 13:15
    69%

    15 La oss derfor hele tiden ofre lovprisning til Gud gjennom ham, det vil si frukt av lepper som bekjenner hans navn.

  • Ef 4:23
    69%

    23 bli fornyet i deres sinn og ånd,

  • Rom 15:6
    69%

    6 så dere med én munn kan gi ære til Gud, vår Herre Jesu Kristi Far.

  • Ef 1:16
    69%

    16 Slutter jeg ikke å takke for dere når jeg husker dere i mine bønner;

  • Ef 5:4
    68%

    4 La det ikke være noe uanstendig oppførsel eller tåpelig snakk eller spøkefulle ord som ikke er passende, men heller takksigelse.

  • 1 Tess 5:11
    68%

    11 Så fortsett å oppmuntre og bygge hverandre opp, slik dere allerede gjør.

  • Sal 100:2
    68%

    2 Tjen Herren med glede; kom fram for ham med sang.

  • Gal 5:22
    68%

    22 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, vennlighet, godhet, trofasthet,

  • 1 Krøn 15:16
    68%

    16 David ga ordre til lederen av levittene om å sette sine brødre, musikerne, på plass med musikkens instrumenter, strengeinstrumenter og messing, med gledefulle stemmer som gir lyder av jubel.

  • Ef 5:1-2
    2 vers
    68%

    1 Derfor skal dere være Guds etterfølgere som hans elskede barn;

    2 Og lev i kjærlighet, slik Kristus elsket oss og ga seg selv for oss, som en offergave til Gud, en velluktende duft.

  • 2 Tess 2:17
    68%

    17 gi dere trøst og styrke i all god gjerning og ord.

  • 1 Kor 14:12
    68%

    12 Så når dere ønsker å få åndelige gaver, sørg da for å få de som bygger opp menigheten.

  • Rom 14:19
    68%

    19 La oss derfor strebe etter det som tjener til fred, og det som kan oppbygge hverandre.

  • Sal 92:3
    68%

    3 Til lyden av ti-strenget harpe og musikk med stille toner.

  • 1 Kor 1:5
    68%

    5 For i ham er dere blitt rike i alle ting, i ord og all slags kunnskap;

  • Sal 81:2
    68%

    2 Ta opp melodien, spill på instrumenter, til og med på strenginstrumenter.

  • Sal 147:7
    68%

    7 Syng lovsanger til Herren; la vår Gud høre musikkens toner.

  • 2 Kor 5:5
    68%

    5 Han som har beredt oss for dette er Gud, som har gitt oss Ånden som pant.

  • Sal 149:3
    67%

    3 La dem prise hans navn med dans: la dem synge for ham med harpe og lyre.

  • Sal 149:5
    67%

    5 La de hellige glede seg i herlighet: la dem juble på sine senger.

  • Ef 6:17
    67%

    17 Ta frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord;