Efeserbrevet 5:17

Norsk oversettelse av BBE

Vær derfor ikke uforstandige, men forstå hva Herrens vilje er.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 12:2 : 2 La dere ikke formes av denne verden, men bli forvandlet ved å fornye deres sinn, så dere kan forstå hva som er Guds gode, behagelige og fullkomne vilje.
  • Kol 1:9 : 9 Derfor ber vi også uavbrutt for dere, fra den dagen vi fikk høre om det, at dere må bli fylt med kunnskap om hans vilje i all åndelig visdom og forståelse,
  • 1 Tess 4:1-3 : 1 Og til slutt, den bønn vi fremfører til deg fra hjertet og i Herrens Jesu navn, er denne: slik vi har gjort det klart for deg hvilken adferd som behager Gud, som du faktisk gjør nå, vil du fortsette i disse veier, men enda mer. 2 Fordi du har i tankene de bud vi ga deg gjennom Herren Jesus. 3 For Guds hensikt for dere er denne: at dere skal være hellige og holde dere fra kroppens begjær;
  • 1 Tess 5:18 : 18 Gi takknemlighet i alt; for dette er Guds vilje i Kristus Jesus for dere.
  • Jer 4:22 : 22 For mitt folk er uforstandige, de har ingen kunnskap om meg; de er onde barn uten innsikt: de er kloke til å gjøre onde gjerninger, men har ingen kunnskap om å gjøre godt.
  • Joh 7:17 : 17 Om noen vil gjøre Guds vilje, vil han vite om læren kommer fra Gud eller om jeg taler av meg selv.
  • 1 Pet 4:2 : 2 Slik at dere kan leve resten av deres liv i kjødet, ikke etter menneskers lyster, men etter Guds hensikt.
  • Kol 4:5 : 5 Vær kloke i deres omgang med dem som er utenfor, og utnytt tiden godt.
  • Sal 111:10 : 10 Herrens frykt er begynnelsen til visdom: alle som følger hans lover, er kloke: hans pris er evig.
  • Job 28:28 : 28 Og han sa til mennesket, Sannelig, frykt for Herren er visdom, og å holde seg fra det onde er veien til kunnskap.
  • Ordsp 14:8 : 8 Den klokes visdom gjør hans vei klar; men den dumme manns dårlige oppførsel er bedrag.
  • Ordsp 23:23 : 23 Skaff deg det som er sant, og selg det ikke for penger; få visdom og undervisning og sunt vett.
  • Ef 5:15 : 15 Se derfor nøye til hvordan dere lever, ikke som ukloke, men som kloke;
  • Ordsp 2:5 : 5 Da vil frykten for Herren bli tydelig for deg, og du vil få kunnskap om Gud.
  • 5 Mos 4:6 : 6 Hold derfor disse lovene og gjør dem; for da vil deres visdom og innsikt bli synlig for folkene, som når de hører alle disse lovene, vil si: Sannelig, dette store folket er et viselig og innsiktsfullt folk.
  • 1 Kong 3:9-9 : 9 Gi derfor din tjener et klokt hjerte til å dømme ditt folk, så han kan se hva som er godt og hva som er ondt, for hvem kan dømme dette store folket? 10 Disse ordene og Salomos bønn var til behag for Herren. 11 Og Gud sa til ham: Fordi du har ønsket dette, og ikke bedt om langt liv for deg selv eller rikdom eller dine fienders død, men for visdom til å dømme saker, 12 har jeg gjort som du har sagt: Jeg har gitt deg et klokt og vidsynt hjerte, slik at det aldri har vært noen som deg tidligere, og det skal heller aldri komme noen som deg i fremtiden.
  • Sal 119:27 : 27 Gjør veien til dine påbud klar for meg, da vil jeg alltid tenke på dine under.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    14 Derfor sier han: Våkn opp, du som sover, og stå opp fra de døde, og Kristus vil lyse over deg.

    15 Se derfor nøye til hvordan dere lever, ikke som ukloke, men som kloke;

    16 Og bruk tiden godt, for dagene er onde.

  • 82%

    18 Og bli ikke fulle av vin, som fører til utskeielser, men bli fylt av Ånden;

    19 Tal til hverandre med salmer, lovsanger og åndelige sanger, syng og spill i deres hjerter for Herren;

  • Ef 5:6-11
    6 vers
    76%

    6 La dere ikke lure av tomme ord, for på grunn av disse tingene kommer Guds vrede over dem som ikke underordner seg.

    7 Ha ingen del med slike mennesker;

    8 For dere var en gang mørke, men nå er dere lys i Herren: lev som lysets barn.

    9 (For lysets frukt er i all godhet, rettferdighet og sannhet),

    10 Og prøv hva som er Gud velbehagelig;

    11 Og ha ingen del i mørkets gjerninger, som ikke bærer frukt, men vis dem fram i lyset.

  • 5 Vær kloke i deres omgang med dem som er utenfor, og utnytt tiden godt.

  • 75%

    17 Så sier jeg da dette og vitner i Herren: Dere skal ikke lenger vandre slik som hedningene vandrer, i sitt sinn som fører til ingenting;

    18 De som har sine hjerter formørket, fremmedgjort fra Guds liv på grunn av den uvitenhet som er i dem, og deres hjertes hårdhet,

  • 20 Brødre, vær ikke barn i forstand; i ondskap skal dere være som barn, men i forstand voksne.

  • 5 Ikke i lidenskap av onde begjær, som hedningene, som ikke kjenner Gud;

  • 74%

    6 Så la oss da ikke sove som de andre, men la oss være selvkontrollerte og våkne.

    7 De som sover, sover om natten; og de som drikker seg fulle, er fulle om natten.

  • 74%

    17 At vår Herre Jesu Kristi Gud, herlighetens Far, må gi dere en ånd av visdom og åpenbaring til kunnskap om ham,

    18 Og at deres hjertes øyne må bli opplyst, så dere kan forstå hvilket håp han har kalt dere til, hvilken rikdom hans herlighets arv har blant de hellige,

  • 73%

    9 Derfor ber vi også uavbrutt for dere, fra den dagen vi fikk høre om det, at dere må bli fylt med kunnskap om hans vilje i all åndelig visdom og forståelse,

    10 så dere kan leve verdig for Herren, glede ham i alle ting, bære frukt i alle gode gjerninger og vokse i Guds kunnskap;

  • 2 La dere ikke formes av denne verden, men bli forvandlet ved å fornye deres sinn, så dere kan forstå hva som er Guds gode, behagelige og fullkomne vilje.

  • 5 Bli kyndige i fornuft, dere enkle; dere tåpelige, ta læring til hjertet.

  • 7 Tenk over det jeg sier; for Herren vil gi deg innsikt i alt.

  • 72%

    13 Og leve anstendig som om dagen; ikke i festing og drukkenskap, ikke i utsvevelser og skamløshet, ikke i strid og misunnelse.

    14 Men ikle dere Herren Jesus Kristus, og tenk ikke på kjøttet, så dere gir etter for dets lyster.

  • 17 Vær ikke altfor ond, og vær ikke en dåre. Hvorfor skulle du dø før din tid?

  • 23 bli fornyet i deres sinn og ånd,

  • 2 Slik at dere kan leve resten av deres liv i kjødet, ikke etter menneskers lyster, men etter Guds hensikt.

  • 71%

    18 Ingen må bedra seg selv. Om noen av dere tror han er vis i denne verden, la ham bli tåpe for at han kan bli vis.

    19 For denne verdens visdom er dårskap for Gud. Det står skrevet: Han fanger de vise i deres listige planer.

    20 Og igjen: Herren vet at de vises tanker er tomme.

  • 15 For det er Guds vilje at ved å gjøre godt skal dere bringe til taushet uviten og dumskap hos uforstandige mennesker.

  • 4 De undrer seg over at dere ikke lenger lever i denne ville sløsingen med livet, og taler ondt om dere.

  • 14 Som barn styrt av Gud, gå ikke tilbake til de gamle lystene fra den tiden da dere var uten kunnskap:

  • 4 Men dere, mine brødre, er ikke i mørket, slik at den dagen skal komme over dere som en tyv.

  • 71%

    4 ved å lese det kan dere forstå min innsikt i Kristi hemmelighet;

  • 3 For Guds hensikt for dere er denne: at dere skal være hellige og holde dere fra kroppens begjær;

  • 70%

    1 Derfor skal dere være Guds etterfølgere som hans elskede barn;

  • 16 Men jeg sier: Lev ved Ånden, så vil dere ikke tilfredsstille kjødets lyster.

  • 15 Dere burde heller si: Hvis Herren vil, så lever vi og kan gjøre dette eller hint.

  • 10 Så nå skal herskerne og myndighetene i himlene få vite gjennom kirken Guds allsidige visdom,

  • 17 Fortsett med bønnene deres.

  • 5 Onde mennesker forstår ikke rettferdighet; men de som søker Herren har kunnskap om alt.

  • 7 Men slutten på alle ting er nær: vær derfor alvorlige i deres adferd og årvåkne i bønn.

  • 34 Våkne opp til rettferdighet og hold dere unna synd; for noen har ingen kunnskap om Gud: dette sier jeg for å gi dere skam.

  • 20 Men slik lærte dere ikke Kristus,

  • 2 For dere vet selv at Herrens dag kommer som en tyv om natten.

  • 19 Ikke slukk Åndens lys.