2 Mosebok 12:38

Norsk oversettelse av BBE

Og en blandet folkemengde dro med dem, i tillegg til mange sauer og storfe, en mengde husdyr.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 11:4 : 4 Den blandede folkegruppen som gikk med dem ble grepet av lyst, og Israels barn gråt igjen og sa: Hvem vil gi oss kjøtt å spise?
  • Sak 8:23 : 23 Dette er hva hærskarenes Gud har sagt: I de dager vil ti menn fra alle språk blant nasjonene strekke ut hendene og ta tak i skjørtet til en jøde og si: Vi vil gå med deg, for vi har hørt at Gud er med deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 12:37
    79%

    37 Så brøt Israels barn opp fra Rameses og dro til Sukkot, om lag seks hundre tusen menn til fots, nær sagt hele folket.

  • 2 Mos 12:39-41
    3 vers
    74%

    39 De bakte usyret brød av deigen de hadde tatt med ut fra Egypten, for den var ikke syrnet. De ble drevet ut av Egypten uten tid til å forberede seg for seg selv proviant.

    40 De hadde nå bodd 430 år i Egyptens land.

    41 Og ved slutten av de 430 årene, på denne dagen, dro alle Herrens hærer ut av Egyptens land.

  • 1 Mos 50:8-9
    2 vers
    74%

    8 sammen med hele Josefs familie, hans brødre og farens folk. Bare barna deres, deres buskap og flokker ble igjen i landet Goshen.

    9 Vogner fulgte med ham, og ryttere, en stor hær.

  • 2 Mos 10:9
    73%

    9 Moses svarte: Vi drar med våre unge og våre gamle, med våre sønner og våre døtre, med våre flokker og våre buskap; for vi skal holde fest for Herren.

  • 2 Mos 12:31-35
    5 vers
    73%

    31 Da kalte han på Moses og Aron om natten og sa: Reis dere, gå bort fra mitt folk, både dere og Israels barn, og tjen Herren slik dere har sagt.

    32 Ta også med dere deres sauer og storfe, som dere har sagt, og gå! Og be også om velsignelse for meg.

    33 Og egypterne presset på folket for å få dem ut av landet så fort som mulig, for de sa: Vi dør alle.

    34 Så tok folket deigen sin før den var syrnet, pakket deigen og sine baketranger inn i klærne sine og bar dem på ryggen.

    35 Og Israels barn gjorde som Moses sa. De ba egypterne om sølv- og gullsmykker og klær.

  • 2 Mos 13:18
    72%

    18 Men Gud førte folket en omvei gjennom ørkenen mot Rødehavet, og Israels barn dro opp væpnet ut av Egypt.

  • 2 Mos 10:26
    72%

    26 Derfor må også buskapen vår dra med oss, ikke ett dyr skal være igjen; for vi trenger dem til å tilbe Herren vår Gud, og vi vet ikke hva vi trenger før vi kommer dit.

  • Jos 11:4
    72%

    4 De dro ut, disse og alle deres hærer med dem, en stor mengde folk, tallrike som sanden ved havets bredd, med hester og stridsvogner i stort antall.

  • 4 Mos 11:4
    72%

    4 Den blandede folkegruppen som gikk med dem ble grepet av lyst, og Israels barn gråt igjen og sa: Hvem vil gi oss kjøtt å spise?

  • 2 Mos 14:6-7
    2 vers
    71%

    6 Så gjorde han seg klar med krigsvognen sin og tok med seg folket sitt.

    7 Og han tok seks hundre vogner, alle vognene i Egypt, og førere over alle disse.

  • Sal 105:38
    71%

    38 Egypt gledet seg da de dro; for frykten for dem hadde falt over dem.

  • Sal 78:52
    70%

    52 Men han førte sitt folk ut som sauer, og ledet dem som en hjord i ørkenen.

  • 4 Mos 33:1
    70%

    1 Dette er reisene til Israels barn, da de dro ut fra Egypt i sine grupper, under ledelse av Moses og Aaron.

  • 1 Mos 46:6
    70%

    6 De tok med seg buskapen sin og alt de hadde samlet i Kanaans land, og dro til Egypt, Jakob og hele hans ætt.

  • 2 Mos 14:23
    70%

    23 Da fulgte egypterne etter dem midt ut i havet med alle faraos hester, hans vogner og hans ryttere.

  • 2 Mos 12:51
    70%

    51 Og på denne dagen førte Herren Israels barn ut av Egyptens land i deres hærer.

  • 2 Mos 13:20
    70%

    20 Så dro de videre fra Sukkot og slo leir i Etam ved kanten av ørkenen.

  • 4 Mos 31:44
    70%

    44 og trettiseks tusen okser,

  • 4 Mos 11:21-22
    2 vers
    70%

    21 Da sa Moses: Folket jeg er hos er seks hundre tusen fotfolk; og du har sagt, Jeg vil gi dem kjøtt å spise for en måned.

    22 Skal flokkene og buskapene slaktes for dem? Eller skal all fisken i havet samles for at de skal bli mette?

  • 4 Mos 31:33
    70%

    33 og syttito tusen okser,

  • Dom 6:5
    69%

    5 For de kom opp regelmessig med sine okser og telt; de kom i antall som gresshopper; de og kamelene deres var uten tall; og de kom inn i landet for å ødelegge det.

  • 1 Mos 32:15
    69%

    15 Tretti melkekameler med sine føll, førti kyr, ti okser, tjue esler og ti eselføll.

  • 2 Mos 1:12
    69%

    12 Men desto mer de plaget dem, desto mer økte de i antall, slik at hele landet ble fullt av dem. Og egypterne hatet Israels barn.

  • 4 Mos 10:28
    69%

    28 Dette var rekkefølgen som Israels barn dro i hærene sine; så de gikk videre.

  • 2 Mos 1:7
    69%

    7 Men Israels barn var fruktbare, de økte sterkt i antall og makt; og landet var fullt av dem.

  • 4 Mos 31:38
    69%

    38 Antallet okser var trettiseks tusen, hvorav Herrens del var syttitos.

  • 2 Mos 15:19
    69%

    19 For Faraos hester, med hans vogner og ryttere, gikk inn i havet, og Herren lot havets vann komme tilbake over dem; men Israels barn gikk gjennom havet på tørr grunn.

  • 2 Mos 10:24
    69%

    24 Da sendte farao etter Moses og sa: Gå og tilbe Herren, bare la dyrene og buskapen være igjen; de små kan dra med dere.

  • 2 Mos 12:28
    69%

    28 Israels barn gikk av sted og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron, slik gjorde de.

  • 2 Mos 14:10-11
    2 vers
    68%

    10 Da farao nærmet seg, løftet israelittene blikket og så egypterne komme etter dem, og de ble fylte av frykt, og deres rop steg opp til Gud.

    11 Og de sa til Moses: «Var det ingen graver i Egypt, siden du har tatt oss bort for å dø i ødemarken? Hvorfor har du ført oss ut av Egypt?»

  • 1 Mos 46:32
    68%

    32 Disse mennene er gjetere og har med seg sitt småfe, storfe og alt de eier.

  • 2 Mos 40:36
    68%

    36 Og hver gang skyen ble løftet fra boligen, dro Israels barn videre på sin reise.

  • 4 Mos 11:32
    68%

    32 Hele den dagen og natten, og dagen etter, samlet folket fuglene; den minste mengden en person fikk var ti homer; og de spredte dem ut rundt leiren.

  • 2 Krøn 12:3
    68%

    3 Med tolv hundre stridsvogner og seksti tusen ryttere: og folket som kom med ham fra Egypt, kunne ikke telles: Lubimene, Sukkimene og etiopierne.

  • Jos 24:6
    68%

    6 Jeg førte deres fedre ut av Egypt, og dere kom til Rødehavet; egypterne forfulgte deres fedre til Rødehavet med vogner og ryttere.

  • 4 Mos 1:46
    68%

    46 Var seks hundre tre tusen fem hundre og femti.

  • 4 Mos 14:13
    68%

    13 Moses sa til Herren: Da vil egypterne høre om det, for med din kraft førte du dette folket ut fra dem,

  • 1 Krøn 12:40
    68%

    40 Og de som bodde nær, like fra Isakar og Sebulon og Naftali, kom med mat på esler og kameler og muldyr og okser, med matvarer, fikenbrød, druer og vin og olje og okser og sauer i store mengder, for det var glede i Israel.