Johannes 12:20

Norsk oversettelse av BBE

Blant dem som kom for å tilbe under høytiden, var det også noen grekere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 7:35 : 35 Så sa jødene til hverandre: Hvor vil han dra at vi ikke vil finne ham? Vil han dra til jødene blant grekerne og bli deres lærer?
  • Apg 8:27 : 27 Og han dro av sted, og det var en mann fra Etiopia, en tjener med stor myndighet under Kandake, dronningen av etiopierne, som hadde ansvaret for all hennes eiendom, og som hadde kommet til Jerusalem for tilbedelse;
  • 1 Kong 8:41-43 : 41 Og når det gjelder mannen fra et fremmed land, som ikke er av ditt folk Israel; når han kommer fra et fjernt land på grunn av ditt navns herlighet: 42 (For de vil høre om ditt store navn og din sterke hånd og din utstrakte arm;) når han kommer for å be, vendt mot dette huset: 43 Lytt i himmelen, din bolig, og gi ham hans ønske, hva enn det måtte være; slik at alle jordens folk kan få kunnskap om ditt navn, tilbe deg som ditt folk Israel, og at de kan se at dette huset som jeg har bygd virkelig er kalt ved ditt navn.
  • Apg 17:4 : 4 Noen av dem ble troende og sluttet seg til Paulus og Silas, og mange av de gudfryktige grekerne og noen av de fremstående kvinnene.
  • Mark 7:26 : 26 Denne kvinnen var gresk, født i Syro-Fønikia. Hun ba ham om å drive den onde ånden ut av datteren hennes.
  • Apg 20:21 : 21 Forkyndt både for jøder og grekere nødvendigheten av å vende hjertet til Gud, og tro på Herren Jesus Kristus.
  • Apg 21:28 : 28 'Israelitter, hjelp! Dette er mannen som overalt lærer alle imot vårt folk, loven og dette sted; i tillegg har han ført grekere inn i templet og vanhelliget dette hellige stedet.'
  • Rom 1:16 : 16 For jeg skammer meg ikke over det gode budskapet, fordi det er Guds kraft som gir frelse til alle som har tro, først til jøden, så til grekeren.
  • Rom 10:12 : 12 For det er ingen forskjell på jøde og greker: for den samme Herre er rik mot alle som påkaller hans navn:
  • Gal 2:3 : 3 Men ikke engang Titus, som var med meg, og som var greker, ble tvunget til å bli omskåret.
  • Gal 3:28 : 28 Her er det ikke jøde eller greker, ikke slave eller fri, ikke mann eller kvinne; for dere er alle én i Kristus Jesus.
  • Kol 3:11 : 11 Der er det ikke greker eller jøde, ingen med eller uten omskjærelse, ingen nasjonsdeling, ingen slave eller fri; men Kristus er alt og i alle.
  • Jes 11:10 : 10 På den dagen skal folkeslagene vende blikket mot Isais rotskudd, som står som et banner for folkene; og hans hvilested skal stråle av herlighet.
  • Jes 60:2-9 : 2 For jorden vil virkelig være mørk, og folkene vil være dekket av det dypeste mørke, men Herren vil skinne over deg, og hans herlighet vil bli sett blant dere. 3 Og nasjoner vil komme til ditt lys, og konger til dets strålende daggry. 4 Løft blikket og se: de kommer alle sammen til deg. Dine sønner kommer fra det fjerne, og dine døtre blir båret med kjærlighet. 5 Da skal du se og bli strålende av glede, og hjertet ditt skal skjelve av fryd, fordi havets rikdom skal bli vendt til deg, og nasjonenes skatter skal komme til deg. 6 Du skal være full av karavaner med kameler, unge kameler fra Midjan og Efa; alle fra Saba skal komme med gull og krydder, og proklamere Herrens store gjerninger. 7 Alle Kedars flokker vil komme sammen til deg, Nebajots sauer vil være klare til ditt behov. De vil være et behagelig offer på mitt alter, og mitt hus av bønn vil bli vakkert. 8 Hvem er disse som kommer som skyer, som duer som flyr til sine åpninger? 9 Havlandenes skip venter på meg, og tarshishskipene først, så dine sønner kan komme fra det fjerne, og deres sølv og gull med dem, til stedet for Herrens din Guds navn, og Israels Hellige, fordi han har gjort deg vakker. 10 Og menn fra fremmede land vil bygge dine murer, og deres konger vil være dine tjenere. For i min vrede straffet jeg deg, men i min nåde har jeg vist deg barmhjertighet. 11 Dine porter vil være åpne til alle tider; de vil ikke lukkes dag eller natt, slik at mennesker kan komme inn med nasjonenes rikdommer, med deres konger i spissen. 12 For den nasjon eller rike som ikke vil tjene deg vil gå til grunne; slike nasjoner vil bli totalt ødelagt. 13 Libanons herlighet vil komme til deg, sypressen, planetreet og sjerbin-treet sammen, for å gjøre mitt hellige sted vakkert; og hvilestedet for mine føtter vil være fullt av herlighet. 14 Og sønnene til de som var grusomme mot deg skal komme foran deg med bøyde hoder; og de som hånet deg skal legge seg på ansiktet ved dine føtter; og du vil bli kalt Herrens by, Sion av Israels Hellige.
  • Jes 66:19-21 : 19 Jeg vil sette et tegn blant dem, og jeg vil sende dem som er tilbake til folkeslagene, til Tarsis, Put og Lud, Meshek og Rosj, Tubal og Javan, til fjerne øyer som ikke har hørt om meg eller sett min herlighet, og de skal forkynne min herlighet blant nasjonene. 20 De skal bringe alle deres landsmenn fra alle folkeslag som et offer til Herren, på hester, vogner, bærekorger, esler, og kameler, til mitt hellige fjell Jerusalem, sier Herren, slik israelittene bringer sitt offer i rene kar til Herrens hus. 21 Noen av dem vil jeg ta til prester og levitter, sier Herren.
  • Apg 14:1 : 1 I Ikonium gikk de sammen inn i synagogen til jødene og underviste slik at mange jøder og grekere kom til tro.
  • Apg 16:1 : 1 Han kom til Derbe og Lystra, og der var det en disippel ved navn Timoteus, hvis mor var en troende jødisk kvinne, men faren hans var greker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 12:21-23
    3 vers
    80%

    21 De kom til Filip, som var fra Betsaida i Galilea, og sa til ham: Herre, vi vil gjerne se Jesus.

    22 Filip gikk og fortalte det til Andreas; så gikk Andreas og Filip og sa det til Jesus.

    23 Og Jesus svarte dem og sa: Tiden er kommet for at Menneskesønnen skal bli herliggjort.

  • Joh 12:18-19
    2 vers
    75%

    18 Derfor kom mengden ut for å møte ham, for de hadde hørt om dette tegnet han hadde gjort.

    19 Da sa fariseerne til hverandre: Se, dere oppnår ingenting! Hele verden har gått etter ham.

  • Joh 12:11-13
    3 vers
    74%

    11 fordi mange av jødene på grunn av ham gikk bort og trodde på Jesus.

    12 Dagen etter fikk den store mengden som var kommet til høytiden høre at Jesus var på vei til Jerusalem.

    13 De tok da palmegrener og gikk ut for å møte ham og ropte: Velsignet er han som kommer i Herrens navn, Israels konge!

  • Apg 11:20
    72%

    20 Men noen av dem, menn fra Kypros og Kyrene, kom til Antiokia og forkynte det gode budskapet om Herren Jesus også for grekerne.

  • Joh 6:4-5
    2 vers
    72%

    4 Påsken, jødenes høytid, nærmet seg.

    5 Da Jesus løftet blikket og så en stor mengde komme til ham, sa han til Filip: Hvor kan vi kjøpe brød så alle disse får noe å spise?

  • Joh 11:55-56
    2 vers
    72%

    55 Jødenes påske var nær, og mange dro opp fra landet til Jerusalem for å rense seg før påsken.

    56 De lette etter Jesus og spurte hverandre i templet: Hva tror dere? Kommer han ikke til festen?

  • Joh 4:45
    71%

    45 Da han kom til Galilea, tok galileerne imot ham, for de hadde sett alt han hadde gjort i Jerusalem under høytiden; de hadde selv vært der.

  • 1 Kor 1:22
    71%

    22 For jødene krever tegn, og grekerne søker visdom;

  • Joh 2:13
    70%

    13 Jødenes påske nærmet seg, og Jesus dro opp til Jerusalem.

  • Joh 7:11
    70%

    11 På høytiden lette jødene etter ham og sa: Hvor er han?

  • Joh 12:9
    70%

    9 En stor skare av jødene fikk vite at han var der og kom, ikke bare på grunn av Jesus, men også for å se Lasarus, som han hadde vekket opp fra de døde.

  • Mark 14:1-2
    2 vers
    69%

    1 Det var nå to dager før påskefesten og de usyrede brødenes høytid. Overprestene og de skriftlærde planla hvordan de kunne ta ham ved list og drepe ham.

    2 Men de sa: Ikke mens høytiden pågår, for at det ikke skal bli oppstyr blant folket.

  • Joh 5:1
    69%

    1 Etter dette var det en jødenes høytid, og Jesus dro opp til Jerusalem.

  • Apg 17:12
    69%

    12 Mange av dem ble troende, og ikke få av de greske kvinnene av høy rang, så vel som menn.

  • Apg 2:10
    69%

    10 i Frygia og Pamfylia, i Egypt og de delene av Libya som grenser til Kyrene, og besøkende fra Roma, både jøder og proselytter,

  • Matt 26:5
    68%

    5 Men de sa: «Ikke under høytiden, for at det ikke skal oppstå uro blant folket.»

  • Joh 12:41-43
    3 vers
    68%

    41 Jesaja sa dette fordi han så hans herlighet og talte om ham.

    42 Likevel var det mange, også blant lederne, som trodde på ham, men på grunn av fariseerne bekjente de det ikke, for ikke å bli utstøtt fra synagogen.

    43 For de elsket ære fra mennesker mer enn ære fra Gud.

  • Mark 7:1
    68%

    1 Da kom fariseerne og noen av de skriftlærde som var kommet fra Jerusalem, til ham.

  • Apg 21:22
    68%

    22 Hva skal vi gjøre? De vil sikkert få høre at du er her.

  • Apg 24:11-12
    2 vers
    67%

    11 Du kan bekrefte at det ikke er mer enn tolv dager siden jeg dro opp til Jerusalem for å tilbe.

    12 De har ikke sett meg i diskusjon med noen i tempelet, eller oppildne folket, verken i synagogene eller i byen:

  • Joh 7:35
    67%

    35 Så sa jødene til hverandre: Hvor vil han dra at vi ikke vil finne ham? Vil han dra til jødene blant grekerne og bli deres lærer?

  • Joh 7:2
    67%

    2 Men jødenes høytid, løvhyttefesten, nærmet seg.

  • Matt 15:1
    67%

    1 Da kom det noen fariseere og skriftlærde fra Jerusalem til Jesus og sa,

  • Apg 20:2
    67%

    2 Og da han hadde reist gjennom de delene og gitt dem mye undervisning, kom han til Hellas.

  • Joh 7:14
    67%

    14 Nå midt i høytiden gikk Jesus opp til templet og underviste.

  • Apg 15:5
    67%

    5 Men noen av fariseerne som trodde, reiste seg og sa: Det er nødvendig å omskjære dem og holde Moseloven.

  • Apg 13:42
    67%

    42 Da de gikk ut, ba de om at disse ordene måtte bli sagt til dem neste sabbat.

  • Apg 14:1
    67%

    1 I Ikonium gikk de sammen inn i synagogen til jødene og underviste slik at mange jøder og grekere kom til tro.

  • Luk 22:1-2
    2 vers
    67%

    1 Nå nærmet høytiden for usyret brød seg, som kalles påske.

    2 Og overprestene og de skriftlærde lette etter en måte å få ham drept på, men de fryktet folket.

  • Apg 24:18
    67%

    18 Da ble jeg funnet ren i tempelet, uten en stor mengde og uten oppstyr; men det var noen jøder fra Asia,

  • Apg 19:32
    67%

    32 Noen ropte ett, andre noe annet, for møtet var i kaos, og de fleste visste ikke engang hvorfor de hadde samlet seg.

  • Apg 17:4
    66%

    4 Noen av dem ble troende og sluttet seg til Paulus og Silas, og mange av de gudfryktige grekerne og noen av de fremstående kvinnene.

  • Joh 4:30
    66%

    30 Da gikk de ut av byen og kom til ham.

  • Apg 21:28
    66%

    28 'Israelitter, hjelp! Dette er mannen som overalt lærer alle imot vårt folk, loven og dette sted; i tillegg har han ført grekere inn i templet og vanhelliget dette hellige stedet.'

  • Apg 4:27
    66%

    27 Ja, i denne byen har de samlet seg mot din hellige tjener Jesus, som du har salvet, både Herodes og Pontius Pilatus, sammen med hedningene og Israels folk,

  • Apg 6:1
    66%

    1 I de dager, da antallet av disiplene økte, klaget de greske jødene mot hebreerne, fordi deres enker ble oversett i den daglige matutdelingen.

  • Mark 7:26
    66%

    26 Denne kvinnen var gresk, født i Syro-Fønikia. Hun ba ham om å drive den onde ånden ut av datteren hennes.

  • Matt 20:17
    66%

    17 Da Jesus gikk opp til Jerusalem, tok han de tolv disiplene til side og sa til dem,