Lukas 15:27

Norsk oversettelse av BBE

Tjenestemannen svarte: Din bror er kommet hjem, og din far har slaktet gjøkalven fordi han har fått ham tilbake i god behold.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 15:30 : 30 Men straks denne sønnen din kom hjem, han som har sløst bort formuen din med horer, slaktet du gjøkalven for ham.
  • Apg 9:17 : 17 Og Ananias gikk ut og kom til huset, la hendene på ham og sa: Bror Saul, Herren Jesus, som du møtte på din reise, har sendt meg for at du skal kunne se igjen og bli fylt med Den hellige ånd.
  • Apg 22:13 : 13 kom til meg og sa: Bror Saulus, få synet ditt tilbake. Og i samme øyeblikk kunne jeg se ham.
  • Filem 1:16 : 16 Ikke lenger som en tjener, men mer enn en tjener, en bror, veldig kjær for meg, men enda mer for deg, både i det fysiske og i Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 15:28-32
    5 vers
    85%

    28Da ble han sint og ville ikke gå inn. Faren kom ut og prøvde å overtale ham.

    29Men han svarte faren: Her har jeg tjent deg i mange år, og aldri har jeg gjort mot ditt bud. Men meg har du ikke engang gitt et kje så jeg kunne ha fest med vennene mine.

    30Men straks denne sønnen din kom hjem, han som har sløst bort formuen din med horer, slaktet du gjøkalven for ham.

    31Faren svarte: Min sønn, du er alltid hos meg, og alt mitt er ditt.

    32Men nå må vi glede oss og feire, for denne broren din var død og er blitt levende igjen, han var tapt og er funnet.

  • Luk 15:9-26
    18 vers
    84%

    9Og når hun har funnet det, kaller hun sammen venninnene og naboene sine og sier: Vær glade med meg, for jeg har funnet igjen sølvstykket som var mistet.

    10Likeledes sier jeg dere, det er glede blant Guds engler over én synder som vender om.

    11Han sa videre: En mann hadde to sønner.

    12Den yngste sa til faren: Far, gi meg den delen av formuen som faller på meg. Og han delte eiendommen mellom dem.

    13Ikke mange dager etter samlet den yngste sønnen alt sitt og dro til et fjernt land. Der sløste han bort formuen sin i et utsvevende liv.

    14Da alt var brukt opp, ble det stor hungersnød i landet, og han begynte å lide nød.

    15Han gikk da og slo seg sammen med en av innbyggerne der i landet, og han sendte ham ut på markene sine for å gjete svin.

    16Han ønsket bare å få fylle magen med de belgfruktene som grisene spiste, men ingen ga ham noe.

    17Da kom han til seg selv og sa: Hvor mange av farens leiefolk har overflod av brød, mens jeg her holder på å sulte i hjel!

    18Jeg vil bryte opp og gå til min far og si til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg.

    19Jeg er ikke lenger verdig til å kalles din sønn; la meg få være som en av leiefolkene dine.

    20Så brøt han opp og gikk til sin far. Men da han ennå var langt borte, fikk faren ham øye på ham, syntes inderlig synd på ham, løp ham i møte, omfavnet og kysset ham.

    21Sønnen sa til ham: Far, jeg har syndet mot himmelen og mot deg. Jeg er ikke lenger verdig til å kalles din sønn.

    22Men faren sa til tjenerne sine: Skynd dere, hent den beste kappen og la ham få den på! Sett en ring på hånden hans og sko på føttene.

    23Hent gjøkalven og slakt den, og la oss spise og feste.

    24For denne sønnen min var død og er blitt levende igjen; han var tapt og er funnet. Og de begynte å være glade.

    25Men den eldste sønnen var ute på marken. Da han nå kom hjem og nærmet seg huset, hørte han spill og dans.

    26Han kalte på en av tjenerskapet og spurte hva som sto på.

  • Luk 15:3-7
    5 vers
    75%

    3Da fortalte han dem en lignelse:

    4Hvem av dere, som har hundre sauer og mister en av dem, vil ikke etterlate de nittini i ødemarken og lete etter den bortkomne til han finner den?

    5Når han har funnet den, legger han den på skuldrene med glede.

    6Og når han kommer hjem, kaller han sammen vennene og naboene sine og sier: Vær glade med meg, for jeg har funnet igjen sauen som var bortkommet.

    7Jeg sier dere, slik skal det være større glede i himmelen over én synder som vender om, enn over nittini rettferdige som ikke trenger omvendelse.

  • 1 Mos 27:18
    71%

    18Han gikk inn til sin far og sa, Min far. Og han svarte, Her er jeg: Hvem er du, min sønn?

  • Luk 16:27
    70%

    27Da sa han: Jeg ber deg, far, at du sender ham til min fars hus,

  • Luk 19:15
    69%

    15Da han kom tilbake, etter å ha fått kongemakten, beordret han at tjenerne han hadde gitt pengene til, skulle innkalles for å gi rapport om deres forretninger.

  • 1 Mos 27:35
    68%

    35Og han sa, Din bror kom med svik og tok din velsignelse.

  • Matt 18:13
    68%

    13Og hvis han finner den, sannelig sier jeg dere, gleder han seg mer over den enn over de nittini som ikke har gått seg vill.

  • 1 Mos 47:5
    68%

    5Farao sa til Josef: La dem bo i landet Gosen, og hvis det finnes dyktige menn blant dem, sett dem til å ta vare på min buskap.

  • Job 1:18
    68%

    18Mens han ennå snakket, kom en annen og sa: Dine sønner og døtre holdt fest i deres eldste brors hus,

  • Luk 19:10
    68%

    10For Menneskesønnen er kommet for å oppsøke og frelse det som var fortapt.»

  • Luk 14:15-17
    3 vers
    68%

    15Og en av dem som satt til bords med ham hørte dette og sa til ham: Salig er den som vil være gjest i Guds rike.

    16Og han sa til dem: En mann ga en stor fest og sendte bud om det til mange.

    17Og da tiden var inne, sendte han tjenerne sine for å si til dem: Kom, for alt er nå klart.

  • Matt 18:11
    67%

    11[]

  • 1 Mos 45:4
    67%

    4Da sa Joseph til brødrene: Kom nærmere meg. Og de kom nærmere. Han sa: Jeg er Joseph, broren deres, som dere sendte til Egypt.

  • Matt 18:15
    67%

    15Hvis din bror gjør urett mot deg, gå og fortell ham hans skyld mellom deg og ham alene; hvis han lytter til deg, har du vunnet din bror tilbake.

  • Luk 19:6
    67%

    6Han skyndte seg ned og tok imot ham med glede.

  • Luk 14:21
    67%

    21Så kom tjeneren tilbake og fortalte sin herre om dette. Da ble husbonden sint og sa til tjeneren: Gå raskt ut i byens gater og hent de fattige, de blinde og de med brukne kropper.

  • Matt 21:28
    67%

    28Hva mener dere? En mann hadde to sønner. Han gikk til den første og sa: Gå og arbeid i vingården i dag, min sønn.

  • Matt 22:4
    67%

    4Igjen sendte han ut andre tjenere med beskjed om å si til gjestene: Se, jeg har gjort klar min fest, oksene mine og de fete dyrene er slaktet, og alt er klart. Kom til festen.

  • 1 Mos 29:13
    66%

    13Da Laban hørte om Jakob, sin søsters sønn, løp han og omfavnet ham, kysset ham og førte ham inn i huset sitt. Jakob fortalte ham alt.

  • 1 Mos 27:26-27
    2 vers
    66%

    26Og hans far Isak sa til ham, Kom nå hit, min sønn, og gi meg en kyss.

    27Så kom han nær og ga ham en kyss; da luktet han duften av klærne hans, og han velsignet ham og sa, Se, duften av min sønn er som duften av en mark som Herrens velsignelse har kommet over:

  • 1 Mos 27:31
    66%

    31Da gjorde han klar en rett, god på smak, og tok det til sin far og sa til ham, Reis deg, far, og spis av din sønns kjøtt, så du kan gi meg din velsignelse.