Lukas 23:12

Norsk oversettelse av BBE

Den dagen ble Herodes og Pilatus venner; tidligere hadde de vært fiender.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 4:27 : 27 Ja, i denne byen har de samlet seg mot din hellige tjener Jesus, som du har salvet, både Herodes og Pontius Pilatus, sammen med hedningene og Israels folk,
  • Åp 17:13-14 : 13 Disse har én tanke, og de gir sin kraft og makt til dyret. 14 De skal føre krig mot Lammet, men Lammet skal seire over dem, for det er herrenes Herre og kongenes Konge. De som er med Lammet, er kalt, utvalgt og trofast.
  • Sal 83:4-6 : 4 De sier: Kom, la oss utslette dem som nasjon, så Israels navn ikke mer er i menneskets minne. 5 For de har alle sluttet en pakt; de har alle gått sammen mot deg: 6 Teltene til Edom og Ismaelittene; Moab og Hagarittene;
  • Matt 16:1 : 1 Fariseerne og saddukeerne kom for å teste ham og ba ham om et tegn fra himmelen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 23:6-11
    6 vers
    77%

    6 Da Pilatus hørte dette, spurte han om mannen var galileer.

    7 Da han forsto at han tilhørte Herods myndighetsområde, sendte han ham til Herodes, som også var i Jerusalem på den tiden.

    8 Da Herodes så Jesus, ble han svært glad, for han hadde lenge ønsket å se ham, fordi han hadde hørt om ham og håpet å se et mirakel fra ham.

    9 Han stilte mange spørsmål til ham, men Jesus svarte ikke.

    10 Overprestene og de skriftlærde sto der og anklaget ham heftig.

    11 Herodes med sine soldater foraktet ham, spottet ham, kledde ham i en skinnende kappe og sendte ham tilbake til Pilatus.

  • Luk 23:13-15
    3 vers
    74%

    13 Pilatus innkalte overprestene, lederne og folket

    14 og sa: Dere har ført denne mannen til meg som en som villeder folket; men jeg har undersøkt ham foran dere og ikke funnet ham skyldig i noe av det dere anklager ham for.

    15 Heller ikke Herodes har funnet noe, for han har sendt ham tilbake til oss. Han har ikke gjort noe som fortjener dødsstraff.

  • Apg 12:20-21
    2 vers
    72%

    20 Herodes var svært sint på folket i Tyros og Sidon. De kom samlet til ham, og etter å ha fått støtte fra Blastus, kongens kammerherre, ba de om fred fordi landet deres var avhengig av hans land for å få mat.

    21 På en avtalt dag kledde Herodes seg i sine kongelige klær, satte seg på tronen og talte til folket.

  • Apg 4:26-27
    2 vers
    72%

    26 Jordens konger reiste seg, og herskerne samlet seg mot Herren og hans Salvede.

    27 Ja, i denne byen har de samlet seg mot din hellige tjener Jesus, som du har salvet, både Herodes og Pontius Pilatus, sammen med hedningene og Israels folk,

  • Joh 19:12-14
    3 vers
    69%

    12 Da Pilatus hørte dette, ønsket han å gi ham fri, men jødene ropte høyt, Dersom du slipper denne mannen fri, er du ikke keiserens venn: alle som gjør seg selv til konge, går mot keiseren.

    13 Da Pilatus hørte disse ordene, førte han Jesus ut og satte seg i dommersetet på stedet som kalles Gabata, eller Stenplassen.

    14 (Det var dagen før påske, omkring den sjette time.) Og han sa til jødene, Der er deres konge!

  • Luk 23:23-25
    3 vers
    67%

    23 Men de fortsatte å rope høylytt og krevde at han skulle korsfestes, og deres rop vant frem.

    24 Så Pilatus dømte etter deres krav.

    25 Han satte fri den mannen de ba om, som satt i fengsel på grunn av opprør og drap, og overleverte Jesus til deres vilje.

  • Luk 3:1
    67%

    1 I det femtende året av styret til Tiberius Cæsar, mens Pontius Pilatus var landshøvding i Judea, og Herodes var konge over Galilea, hans bror Filip konge over Iturea og Trachonitis, og Lysanias konge over Abilene,

  • Mark 3:6
    67%

    6 Fariseerne gikk da ut og begynte straks å legge planer med herodianerne om å drepe ham.

  • Luk 23:1-2
    2 vers
    67%

    1 Og de førte ham til Pilatus.

    2 De fremsatte anklager mot ham og sa: Denne mannen har forbudt befolkningen vår å betale skatt til keiseren, og sagt at han selv er Kristus, en konge.

  • Apg 12:1
    66%

    1 På den tiden begynte kong Herodes å forfølge de kristne hardt.

  • Luk 23:19-20
    2 vers
    66%

    19 Han satt i fengsel på grunn av et opprør i byen og drap.

    20 Pilatus ønsket å løslate Jesus og snakket til dem igjen.

  • Matt 27:2
    66%

    2 De bandt ham, førte ham bort og lot ham over til Pilatus, landshøvdingen.

  • Mark 6:20-21
    2 vers
    66%

    20 For Herodes fryktet Johannes, han visste at han var en rettferdig og hellig mann, og han beskyttet ham. Og når han hørte på ham, ble han i stor tvil, men han lyttet gjerne til ham.

    21 En passende anledning kom seg da Herodes feiret sin fødselsdag og holdt et festmåltid for sine fornemme, høytstående offiserer og de fremtredende mennene i Galilea.

  • Matt 27:62
    66%

    62 Neste dag, etter forberedelsesdagen, samlet øversteprestene og fariseerne seg hos Pilatus.

  • Luk 13:31
    65%

    31 På den tiden kom noen fariseere til ham og sa: Gå bort herfra, for Herodes vil drepe deg.

  • Mark 12:13
    65%

    13 Da sendte de noen av fariseerne og herodianerne til ham, for å fange ham i en felle med hans egne ord.

  • Apg 23:35
    65%

    35 sa han: Jeg skal høre din sak når dine anklagere også er kommet. Og han befalte at han skulle holdes i Herodes' pretorium.

  • Luk 22:5
    65%

    5 Og de ble glade og lovet å gi ham penger.

  • Mark 15:1
    65%

    1 Tidlig om morgenen hadde overprestene sammen med de eldste, de skriftlærde og hele Rådet et møte. De bandt Jesus og tok ham med og overgav ham til Pilatus.

  • Matt 27:18
    65%

    18 For han visste at de hadde utlevert ham av misunnelse.

  • Mark 15:10-12
    3 vers
    65%

    10 For han skjønte at overprestene hadde overgitt ham av misunnelse.

    11 Men overprestene hisset opp folkemengden til å be om at han heller skulle gi Barabbas fri.

    12 Pilatus svarte igjen og sa til dem: Hva skal jeg da gjøre med ham dere kaller jødenes konge?

  • Matt 27:23
    64%

    23 Han sa: Hva ondt har han gjort? Men de skrek enda høyere: Korsfest ham!

  • Matt 14:1
    64%

    1 På den tiden fikk kong Herodes høre om Jesus.

  • Luk 23:4
    64%

    4 Pilatus sa til overprestene og folket: Jeg finner ingen skyld hos denne mannen.

  • Kol 1:21
    64%

    21 Også dere, som én gang var fremmede og fiendtlige i sinnelag gjennom onde gjerninger, har han nå forsonet

  • Luk 3:19
    64%

    19 Men Herodes, landsfyrsten, ble irettesatt av Johannes for Herodias, hans brors hustru, og for alle de onde gjerningene Herodes hadde gjort.

  • Luk 13:1
    64%

    1 På den tiden var det noen som fortalte ham om hvordan Pilatus hadde blandet blodet til noen galileere med deres ofre.

  • Luk 24:20
    64%

    20 Og hvordan yppersteprestene og våre ledere overgav ham til å bli dømt til døden og korsfestet ham.

  • Joh 11:53
    64%

    53 Fra den dagen la de planer om å drepe ham.

  • Luk 22:2
    63%

    2 Og overprestene og de skriftlærde lette etter en måte å få ham drept på, men de fryktet folket.

  • Matt 14:3
    63%

    3 For Herodes hadde tatt Johannes og kastet ham i fengsel på grunn av Herodias, sin bror Filips kone.

  • Mark 15:18
    63%

    18 Og de hilste ham: Vær hilset, jødenes konge!