Matteus 24:38

Norsk oversettelse av BBE

Som i de dager før vannflommen, da de spiste og drakk, tok til ekte og ble tatt til ekte, helt til den dag da Noah gikk inn i arken,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 13:13-14 : 13 Og leve anstendig som om dagen; ikke i festing og drukkenskap, ikke i utsvevelser og skamløshet, ikke i strid og misunnelse. 14 Men ikle dere Herren Jesus Kristus, og tenk ikke på kjøttet, så dere gir etter for dets lyster.
  • 1 Kor 7:29-31 : 29 Men jeg sier dette, mine brødre, tiden er kort; og fra nå av vil det være klokt for de som har koner å være som om de ikke hadde dem; 30 Og for de som sørger, å ikke vise tegn på det; og for de som er glade, å ikke vise tegn på glede; og for de som skaffer seg eiendom, å være som om de ikke hadde noe; 31 Og for de som bruker verden, å ikke bruke den fullt ut; for denne verdens måte å leve på vil snart ta slutt.
  • 1 Mos 6:2 : 2 så Guds sønner at menneskedøtrene var vakre; og de tok seg koner av dem de valgte.
  • 1 Mos 7:7 : 7 Og Noah gikk inn i arken med sine sønner og sin kone og sine svigerdøtre på grunn av vannflommen.
  • 1 Sam 25:36-38 : 36 Da Abigail kom hjem til Nabal, holdt han et festmåltid som en konge; han var glad i hjertet, for han var meget beruset. Derfor sa hun ingenting til ham før dagen grydde. 37 Neste morgen, da vinen gikk ut av Nabal, fortalte hans kone ham alt dette, og hjertet hans slo ham, og han ble som en stein. 38 Omtrent ti dager senere, rammet Herren Nabal med en sykdom, og han døde.
  • 1 Sam 30:16-17 : 16 Da han førte David ned, så de dem spredd rundt omkring, spisende og drikkende blant alt byttet de hadde tatt fra filisternes land og Juda. 17 David angrep dem fra skumringen til kvelden dagen etter. Ingen av dem kom unna, unntatt fire hundre unge menn som flyktet på kamelene.
  • Jes 22:12-14 : 12 Og den dagen ventet Herren, hærskarenes Herre, på gråt og jammer, avklipping av håret og påkledning av sorgens klær: 13 Men i stedet var det glede og fryd, okser og sauer ble gjort klare til mat, det var festing og drikking: menneskene sa, Nå er tiden for mat og vin, for i morgen kommer døden. 14 Og hærskarenes Herre sa til meg i hemmelighet, Sannelig, denne synd vil ikke bli tatt bort fra dere før deres død, sier Herren, hærskarenes Herre.
  • Esek 16:49-50 : 49 Sannelig, dette var synden til din søster Sodoma: stolthet, en full mål av mat, og bekvemmelighetene av rikdom i fred, ble sett i henne og hennes døtre, og hun ga ingen hjelp til de fattige eller de i nød. 50 De var fulle av stolthet og gjorde det avskyelige for meg: og så tok jeg dem bort som du har sett.
  • Amos 6:3-6 : 3 Dere som skyver den onde dagen langt unna, og lar voldens styre nærme seg. 4 Som hviler på elfenbensenger, som nyter myke seter, som spiser lam fra flokken og kalver fra fjøset. 5 Som lager meningsløse sanger til lyden av strengeinstrumenter, og lager seg musikk som David. 6 Som drikker vin av skåler og salver seg med de fineste oljer; men de sørger ikke over Josefs undergang.
  • Matt 22:30 : 30 I oppstandelsen gifter de seg ikke, men er som englene i himmelen.
  • Luk 12:19 : 19 Og jeg vil si til min sjel: Sjelen, du har mye gods i behold for mange år; hvil deg, spis, drikk og vær glad.
  • Luk 12:45 : 45 Men hvis den tjeneren sier i sitt hjerte: Min herre drøyer, og så begynner å slå tjenerne og tjenestepikene, og å spise og drikke og bli full;
  • Luk 14:18-20 : 18 Og de ga alle unnskyldninger for hvorfor de ikke kunne komme. Den første sa til ham: Jeg har kjøpt et nytt jorde, og jeg må gå for å se det; jeg beklager at jeg ikke kan komme. 19 En annen sa: Jeg har kjøpt noen okser, og jeg skal teste dem; jeg beklager at jeg ikke kan komme. 20 En annen sa: Jeg har giftet meg, og derfor kan jeg ikke komme.
  • Luk 17:26-28 : 26 Som det var i Noahs dager, skal det være på Menneskesønnens dag. 27 De spiste og drakk, giftet seg, like til den dag da oversvømmelsen kom og Noah gikk inn i arken, og de ble alle ødelagt. 28 På samme måte, i Lots dager; de spiste og drakk, kjøpte og solgte, plantet og bygde.
  • Luk 21:34 : 34 Vær på vakt, så ikke deres hjerter blir tynget av rus og livets bekymringer, så den dagen kommer over dere uten forvarsel, som en felle.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    26Som det var i Noahs dager, skal det være på Menneskesønnens dag.

    27De spiste og drakk, giftet seg, like til den dag da oversvømmelsen kom og Noah gikk inn i arken, og de ble alle ødelagt.

    28På samme måte, i Lots dager; de spiste og drakk, kjøpte og solgte, plantet og bygde.

    29Men på den dag da Lot gikk ut fra Sodoma, regnet det ild fra himmelen og ødela dem alle.

  • 37Som i Noahs dager, slik skal det være ved Menneskesønnens komme.

  • 39og de merket ingenting før flommen kom og rev dem alle bort; slik skal det også være ved Menneskesønnens komme.

  • 74%

    9Gikk de i par, han og hun, inn i arken med Noah, slik Gud hadde sagt.

    10Etter de sju dagene kom flommens vann over hele jorden.

    11Det var i det seks hundrede året av Noahs liv, i den andre måneden, på den syttende dagen i måneden, at alle kildene i det store dypet brast, og himmelens sluser ble åpnet.

    12Og regnet falt på jorden i førti dager og førti netter.

    13Samme dag gikk Noah, sammen med sine sønner Sem, Ham og Jafet, sin kone og sine svigerdøtre, inn i arken.

  • 73%

    4For om sju dager vil jeg la det regne på jorden i førti dager og førti netter, for å utrydde alt levende som jeg har skapt fra jordens overflate.

    5Og Noah gjorde alt som Herren hadde befalt ham.

    6Noah var seks hundre år gammel da vannet flommet over hele jorden.

    7Og Noah gikk inn i arken med sine sønner og sin kone og sine svigerdøtre på grunn av vannflommen.

  • 72%

    23Alt levende på jordens overflate, mennesker og buskap og alt som kryper på jorden, og himmelens fugler, ble utryddet: bare Noah og de som var med ham i arken, ble bevart fra døden.

    24Og vannet var over jorden i hundre og femti dager.

  • 70%

    15De kom inn til Noah i arken, par for par, av alt som har livets ånde.

    16Hanndyr og hunndyr av alle slag gikk inn, slik Gud hadde befalt, og Herren lukket arken.

    17Og i førti dager var vannet over hele jorden; vannet steg, så arken ble løftet høyt over jorden.

    18Og vannet dekket alt og vokste kraftig på jorden, og arken fløt på vannets overflate.

  • 70%

    15Og Gud sa til Noah,

    16Gå ut av arken, du og din hustru, dine sønner og dine sønnekoner med deg.

    17Ta med deg alle levende skapninger som er med deg, fugler, buskap og alt som kryper på jorden, så de kan få avkom og være fruktbare og bli mange på jorden.

    18Noah gikk ut sammen med sine sønner, sin hustru og sine sønnekoner.

  • 13Og Gud sa til Noah: Jeg har bestemt slutten for alt kjød, for jorden er fylt med vold på grunn av dem; se, jeg vil ødelegge dem sammen med jorden.

  • 2Kildene i dypet og himmelens sluser ble lukket, og regnet fra himmelen stoppet.

  • 69%

    18Men med deg vil jeg gjøre en pakt; du skal gå inn i arken, du og dine sønner, din kone og dine sønners koner med deg.

    19Og du skal ta med deg inn i arken to av hvert slag levende vesen for å bevare dem med deg; de skal være hann og hunn.

  • 6Og den verden som da var, gikk til grunne ved vannflommen.

  • 5Og hvis Han ikke sparte den gamle verden, men vernet bare Noah, rettferdighetens forkynner, sammen med syv andre, da Han sendte vannflommen over alle de ugudelige;

  • 6Etter førti dager åpnet Noah vinduet på arken som han hadde laget,

  • 20Som i Noas dager trosset Guds bud, men Gud i sin barmhjertighet holdt tilbake straffen mens Noah forberedte arken, hvor et lite antall, nemlig åtte personer, ble frelst gjennom vann.

  • 1Og Herren sa til Noah: Ta med hele din familie og gå inn i arken, for i denne generasjonen har jeg bare sett deg som rettferdig.

  • 68%

    21Og samle deg alle slags mat til deg selv og dem.

    22Og alt dette gjorde Noah; slik Gud sa, så gjorde han.

  • 68%

    28Noah levde tre hundre og femti år etter den store flommen;

    29alle hans leveår var ni hundre og femti; og han døde.

  • 20I de dagene ble Noah bonde, og han plantet en vingård.

  • 11Og jorden var fordervet i Guds øyne og full av vold.

  • 8Men Noah fant nåde i Herrens øyne.