Ordspråkene 31:23

Norsk oversettelse av BBE

Hennes mann er kjent i portene, når han sitter blant landets æresmenn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rut 4:1 : 1 Boas gikk opp til den offentlige plassen i byen og satte seg der. Den nærmeste slektningen han hadde snakket om, kom forbi, og Boas ropte til ham ved navn og sa: Kom og sett deg her. Og han kom og satte seg.
  • 5 Mos 16:18 : 18 Du skal utnevne dommere og tilsynsmenn i alle byene han gir deg, i hver stamme: og de skal være rettferdige menn, som dømmer folket i rettferdighet.
  • Ordsp 12:4 : 4 En dydig kvinne er en krone for sin mann, men en som bringer skam er som råttenhet i hans ben.
  • Ordsp 24:7 : 7 Visdom er utenfor den dummes rekkevidde; han holder munnen lukket på det offentlige stedet.
  • 5 Mos 21:19 : 19 Da skal hans far og mor føre ham til de ansvarlige mennene i byen, til det offentlige stedet;
  • Rut 4:11 : 11 Alt folket på den offentlige plassen og de ansvarlige mennene sa: Vi er vitner. Måtte Herren gjøre denne kvinnen, som nå kommer inn i ditt hus, lik Rakel og Lea, som begge bygget opp Israels hus. Måtte du ha rikdom i Efrata, og være stor i Betlehem.
  • Job 29:7 : 7 Da jeg gikk ut av døren min for å dra opp til byen, og tok min plass i offentligheten,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    24Hun lager linklær og selger dem, og handelsfolk kjøper hennes bånd.

    25Styrke og selvrespekt er hennes klær; hun møter fremtiden med et smil.

    26Hennes munn taler visdom, og kjærlighetens lov er på hennes tunge.

    27Hun gir akt på familiens veier, hun spiser ikke sitt brød uten arbeid.

    28Hennes barn reiser seg og ærer henne, og hennes mann roser henne og sier:

    29Mange kvinner har gjort det godt, men du overgår dem alle.

    30Skjønnhet er bedragerisk, og ynde er fåfengelig; men en kvinne som frykter Herren, fortjener ros.

    31Gi henne det som hennes hender har laget: la hennes gjerninger rose henne i byens porter.

  • 78%

    21Hun frykter ikke snøen for sin familie, for alle i hennes hus er kledd i rødt.

    22Hun lager omslag av søm; klærne hennes er vakre i lin og purpur.

  • 74%

    10Hvem kan finne en kvinne av dyd? For hennes pris er mye høyere enn juveler.

    11Hennes manns hjerte stoler på henne, og han vil ha stor fortjeneste.

    12Hun gjør ham godt, ikke ondt, alle sitt livs dager.

    13Hun skaffer ull og lin, arbeider med hendene.

    14Hun er som en handelsskip, som skaffer mat fra fjern og nær.

    15Hun står opp mens det enda er natt, og gir mat til sin familie og deres del til tjenestejentene.

    16Etter å sette seg nøye inn i en åker, kjøper hun den, og med fortjenesten planter hun en vingård.

    17Hun kler seg med styrke, og gjør armene sterke.

    18Hun ser at hennes handel gir overskudd: lyset hennes slukner ikke om natten.

    19Hun legger hendene på vevstolen, og fingrene griper i spinnehjulet.

  • 14Hun sitter ved døren til sitt hus, i byens høyeste steder,

  • 23En hatet kvinne når hun gifter seg; og en tjenestepike som tar plassen til sin frues hustru.

  • 4En dydig kvinne er en krone for sin mann, men en som bringer skam er som råttenhet i hans ben.

  • 3Din hustru vil være som en fruktbar vintre i hjertene av ditt hus: dine barn vil være som olivenskudd rundt ditt bord.

  • 70%

    6Men hvis hennes far, etter å ha hørt om det, får henne til å trekke tilbake sitt ord, da vil edene eller løftene hun har gitt, ikke ha noen kraft; og hun vil få tilgivelse fra Herren, fordi hennes ed ble brutt av hennes far.

    7Og hvis hun er gift på det tidspunktet når hun er under en ed eller et løfte gitt uten ettertanke,

  • 14Hus og rikdom er arv fra fedre, men en forstandig hustru er fra Herren.

  • 3Der veiene går inn til byen, roper hun, ved inngangene er hennes stemme høy:

  • 11Hvis to menn slåss, og konen til en av dem, når hun hjelper sin mann, griper den andre i de private deler;

  • 10Da la min hustru gi glede til en annen mann, og la andre bruke hennes kropp.

  • 69%

    16Langt liv er i hennes høyre hånd, i hennes venstre rikdom og ære.

    17Hennes veier er herlighetens veier, og alle hennes stier er fred.

  • 22Den som finner en kone, har funnet noe godt og har fått Herrens velvilje.

  • 15Da skal jentas far og mor legge fram bevis for de ansvarlige mennene i byen, på torget, på at jenta var jomfru:

  • 68%

    10Men en ed gitt av en enke eller en som ikke lenger er gift, og hvert løfte hun har gitt, vil stå ved makt.

    11Hvis hun avla en ed mens hun var under sin manns myndighet,

  • 14Hver ed og hvert løfte hun gir for å holde seg fra glede, kan støttes eller brytes av mannen hennes.

  • 9Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn i et hus med en kranglete kvinne.

  • 29Har du sett en mann dyktig i sitt arbeid? Han vil stå for konger, ikke blant lave menn.

  • 68%

    8Sett henne høyt, så vil du bli løftet opp av henne; hun vil gi deg ære når du gir henne din kjærlighet.

    9Hun vil sette en nådens krone på hodet ditt og gi deg en hederskrans.

  • 32Den utro hustruen som tar fremmede elskere i stedet for sin mann!

  • 68%

    11Hun er høylytt og ustyrlig; hennes føtter holder seg ikke i hennes hus.

    12Nå er hun i gaten, nå på torgene, venter ved hvert veikryss.

  • 2Og når hun har gått bort fra ham, kan hun bli en annen manns kone.

  • 20Når denne forordningen, som kongen befaler, blir kjent i hele hans rike (for det er stort), vil alle kvinnene gi respekt til sine menn, stor som liten.

  • 17For hva dronningen har gjort vil bli kjent blant alle kvinnene, og de vil se ned på sine menn når det sies at kong Ahasverus befalte at dronning Vashti skulle komme frem for ham, men hun kom ikke.

  • 21Hennes ord lyder i møteplassene, og ved byens portstolper:

  • 24Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn med en bittertunged kvinne i et stort hus.