Salmenes bok 78:24

Norsk oversettelse av BBE

og han lot manna regne over dem til å spise, og ga dem himmelens korn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 16:4 : 4 Da sa Herren til Moses: Se, jeg vil la brød regne ned fra himmelen til dere; og folket skal gå ut hver dag og samle det de trenger for dagen, så jeg kan teste dem for å se om de vil følge mine lover eller ikke.
  • Sal 105:40 : 40 Etter folkets ønske sendte han fugler, og ga dem himmelens brød til mat.
  • Joh 6:31-71 : 31 Våre fedre spiste manna i ørkenen, slik det står skrevet: Han ga dem brød fra himmelen å spise. 32 Jesus sa til dem: Sannelig, jeg sier dere: Det var ikke Moses som ga dere brødet fra himmelen, men det er min Far som gir dere det sanne brød fra himmelen. 33 For Guds brød er det brødet som kommer ned fra himmelen og gir verden liv. 34 De sa til ham: Herre, gi oss alltid dette brødet. 35 Jesus sa til dem: Jeg er livets brød. Den som kommer til meg skal aldri sulte, og den som tror på meg skal aldri tørste. 36 Men jeg har sagt dere: Dere har sett meg, og likevel tror dere ikke. 37 Alle som Faderen gir meg kommer til meg, og den som kommer til meg vil jeg aldri støte bort. 38 Jeg er kommet ned fra himmelen, ikke for å gjøre min vilje, men hans som har sendt meg. 39 Og dette er viljen til ham som har sendt meg, at jeg ikke skal miste noen av dem han har gitt meg, men at jeg skal gi dem livets oppstandelse på den siste dagen. 40 For min Fars vilje er at hver den som ser Sønnen og tror på ham, skal ha evig liv, og jeg skal reise ham opp på den siste dagen. 41 Da begynte jødene å murre fordi han sa: Jeg er brødet som er kommet ned fra himmelen. 42 De sa: Er ikke dette Jesus, Josefs sønn, som vi kjenner far og mor til? Hvordan kan han da si: Jeg har kommet ned fra himmelen? 43 Jesus svarte og sa til dem: Slutt med å murre mot meg! 44 Ingen kan komme til meg hvis ikke Faderen som har sendt meg, drar ham, og jeg skal reise ham opp på den siste dagen. 45 Profetene har skrevet: Alle skal være opplært av Gud. Alle som hører på Faderen og lærer av ham, kommer til meg. 46 Ikke at noen har sett Faderen, unntatt den som er fra Gud. Han har sett Faderen. 47 Sannelig, jeg sier dere: Den som tror har evig liv. 48 Jeg er livets brød. 49 Fedrene deres spiste manna i ørkenen, og de døde. 50 Men dette er brødet som kommer ned fra himmelen, og den som spiser av det, skal ikke dø. 51 Jeg er det levende brød som er kommet ned fra himmelen. Den som spiser av dette brødet, skal leve evig. Og brødet jeg vil gi, er mitt kjød, som jeg gir til liv for verden. 52 Jødene diskuterte heftig med hverandre og sa: Hvordan kan han gi oss sitt kjød å spise? 53 Jesus sa til dem: Sannelig, jeg sier dere: Hvis dere ikke spiser Menneskesønnens kjød og drikker hans blod, har dere ikke liv i dere. 54 Den som spiser mitt kjød og drikker mitt blod, har evig liv, og jeg skal reise ham opp på den siste dagen. 55 For mitt kjød er sann mat, og mitt blod er sann drikk. 56 Den som spiser mitt kjød og drikker mitt blod, blir i meg og jeg i ham. 57 Den levende Far har sendt meg, og jeg lever på grunn av Faderen. Slik skal den som spiser meg, leve på grunn av meg. 58 Dette er brødet som er kommet ned fra himmelen, ikke som det fedrene spiste og døde. Den som spiser av dette brødet, skal leve evig. 59 Dette sa Jesus, mens han underviste i synagogen i Kapernaum. 60 Mange av disiplene hans som hørte dette, sa: Dette er hard tale, hvem kan høre på det? 61 Jesus visste med seg selv at disiplene murret over det og sa til dem: Tar dette fra dere motet? 62 Hva da om dere ser Menneskesønnen stige opp dit hvor han var før? 63 Ånden gir liv, kjøttet gagner ingenting. De ordene jeg har talt til dere, er ånd og liv. 64 Men noen av dere tror ikke. For Jesus visste fra begynnelsen hvem som ikke trodde, og hvem som kom til å forråde ham. 65 Han sa: Derfor har jeg sagt dere at ingen kan komme til meg uten at det er gitt ham av Faderen. 66 Mange av disiplene dro derfor bort og fulgte ham ikke lenger. 67 Jesus sa da til de tolv: Vil også dere gå bort? 68 Simon Peter svarte ham: Herre, hvem skulle vi gå til? Du har det evige livs ord, 69 og vi tror og vet at du er Guds Hellige. 70 Jesus svarte dem: Har jeg ikke utvalgt dere tolv? Og en av dere er en djevel. 71 Han mente Judas, sønn av Simon Iskariot, for han skulle forråde ham, han var en av de tolv.
  • 1 Kor 10:3 : 3 Og alle spiste den samme hellige maten.
  • 2 Mos 16:14 : 14 Og når duggen var borte, lå det på bakken noe lite og rundt, lik små isdråper på jorden.
  • 5 Mos 8:3 : 3 Han ydmyket deg og lot deg sulte, og ga deg manna å spise, noe ukjent for deg og dine fedre, for at du skulle forstå at mennesket ikke lever av brød alene, men av hvert ord som kommer fra Herrens munn.
  • Neh 9:15 : 15 Du ga dem brød fra himmelen da de var sultne, og fikk vann til å strømme fra fjellet når de trengte det, og du befalte dem å dra inn og ta landet som en arv som du hadde løftet å gi dem.
  • Neh 9:20 : 20 Du ga dem din gode Ånd til å undervise dem og holdt ikke tilbake ditt manna fra deres munn, du ga dem vann når de trengte det.
  • Sal 68:9 : 9 Du, Gud, ga fritt regn, og styrket ditt trøtte arveland.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 78:25-30
    6 vers
    89%

    25Mennesker fikk spise englebrød; han sendte dem mat i overflod.

    26Han sendte østenvinden over himmelen, og ved sin kraft drev han sønnavinden.

    27Han lot kjøtt falle over dem som støv, og fugler så mange som havets sand.

    28Han sendte dem ned midt i leiren, omkring deres telt.

    29Så de spiste og ble overmette, for han ga dem det de ønsket;

    30men de vendte seg ikke fra sine lyster. Mens maten ennå var i deres munn,

  • Sal 78:23
    82%

    23Han befalte skyene i det høye, og himmelens dører åpnet seg;

  • Sal 105:39-40
    2 vers
    80%

    39En sky ble strukket ut over dem som dekke; og han sendte ild for å gi lys i natten.

    40Etter folkets ønske sendte han fugler, og ga dem himmelens brød til mat.

  • Joh 6:31-33
    3 vers
    79%

    31Våre fedre spiste manna i ørkenen, slik det står skrevet: Han ga dem brød fra himmelen å spise.

    32Jesus sa til dem: Sannelig, jeg sier dere: Det var ikke Moses som ga dere brødet fra himmelen, men det er min Far som gir dere det sanne brød fra himmelen.

    33For Guds brød er det brødet som kommer ned fra himmelen og gir verden liv.

  • 4 Mos 11:6-9
    4 vers
    77%

    6Men nå tørker sjelen vår bort; det er ingenting her: vi har ikke annet enn dette manna foran oss.

    7Mannaet var som korianderfrø, med utseende som små klare korn.

    8Folket samlet det, knuste det mellom steiner eller malte det til mel, kokte det i gryter og laget kaker av det: smaken var som kaker stekt med olje.

    9Når duggen falt på leiren om natten, falt mannaet ned sammen med den.

  • 2 Mos 16:14-16
    3 vers
    77%

    14Og når duggen var borte, lå det på bakken noe lite og rundt, lik små isdråper på jorden.

    15Da Israels barn så det, sa de til hverandre: Hva er det? For de visste ikke hva det var. Og Moses sa til dem: Dette er brødet som Herren har gitt dere å spise.

    16Dette er hva Herren har sagt: La hver mann samle så mye som han trenger; i forhold av en omer til hver person, la hver mann samle for sin familie.

  • 2 Mos 16:31-32
    2 vers
    74%

    31Og dette brødet ble kalt manna av Israel: det var hvitt, som koreanderfrø, og smaken var som honningkaker.

    32Og Moses sa: Dette er ordren som Herren har gitt: La en omer av det bli bevart for fremtidige generasjoner, så de kan se brødet jeg ga dere å spise i ørkenlandet da jeg førte dere ut av Egypt.

  • 2 Mos 16:4
    74%

    4Da sa Herren til Moses: Se, jeg vil la brød regne ned fra himmelen til dere; og folket skal gå ut hver dag og samle det de trenger for dagen, så jeg kan teste dem for å se om de vil følge mine lover eller ikke.

  • Neh 9:15
    73%

    15Du ga dem brød fra himmelen da de var sultne, og fikk vann til å strømme fra fjellet når de trengte det, og du befalte dem å dra inn og ta landet som en arv som du hadde løftet å gi dem.

  • 2 Mos 16:35
    73%

    35Og Israels barn hadde manna å spise i førti år, til de kom til et bebodd land, til de kom til kanten av Kanaans land.

  • Jos 5:12
    72%

    12Og det var ikke mer manna fra dagen etter at de spiste av landets avling; Israels barn fikk ikke lenger manna, men det året var landets avling i Kanaan deres mat.

  • Sal 78:18-20
    3 vers
    72%

    18De fristet Gud i sitt hjerte ved å kreve mat for sine lyster.

    19De talte mot Gud og sa: Kan Gud dekke bord i ørkenen?

    20Se, han slo på klippen slik at vannet fløt og bekkene strømmet ned; kan han også gi oss brød og skaffe kjøtt til sitt folk?

  • Neh 9:20
    72%

    20Du ga dem din gode Ånd til å undervise dem og holdt ikke tilbake ditt manna fra deres munn, du ga dem vann når de trengte det.

  • 5 Mos 8:3
    72%

    3Han ydmyket deg og lot deg sulte, og ga deg manna å spise, noe ukjent for deg og dine fedre, for at du skulle forstå at mennesket ikke lever av brød alene, men av hvert ord som kommer fra Herrens munn.

  • Joh 6:49-50
    2 vers
    71%

    49Fedrene deres spiste manna i ørkenen, og de døde.

    50Men dette er brødet som kommer ned fra himmelen, og den som spiser av det, skal ikke dø.

  • 5 Mos 8:16
    71%

    16som ga deg manna å spise i ørkenen, en mat som dine fedre aldri hadde sett, for å ydmyke deg og sette deg på prøve, slik at det skulle gå deg vel til slutt;

  • Job 36:31
    71%

    31For ved disse gir han mat til folkene, og brød i rikelig mål.

  • Joh 6:58
    70%

    58Dette er brødet som er kommet ned fra himmelen, ikke som det fedrene spiste og døde. Den som spiser av dette brødet, skal leve evig.

  • Sal 78:14
    69%

    14Om dagen ledet han dem med skystøtten, og om natten med ildens lys.

  • 5 Mos 11:15
    69%

    15Og jeg vil gi gress på dine marker for din buskap, så du kan ha rikelig med mat.

  • 4 Mos 11:18
    69%

    18Si til folket, Rens dere for i morgen, for dere skal få kjøtt å spise: for dere har klaget til Herren og sagt, Hvem vil gi oss kjøtt å spise? Vi levde godt i Egypt: derfor vil Herren gi dere kjøtt, og det skal være mat for dere;

  • Sal 105:32
    69%

    32Han ga dem hagl for regn, og flammende ild i deres land.

  • Job 36:28
    69%

    28Renner ned fra himmelen, og drypper på folkene.

  • 2 Mos 16:12
    69%

    12Israels barns klager har nådd mine ører: si til dem nå, Ved natt skal dere få kjøtt å spise, og om morgenen brød i fullt mål; og dere skal få se at jeg er Herren deres Gud.

  • Sal 104:14
    69%

    14Han lar gresset gro for buskapen, og planter til menneskets bruk; så brød kan komme fra jorden.

  • Sal 104:28
    69%

    28De tar det du gir dem; de fylles med det gode som kommer fra din åpne hånd.

  • 2 Kong 4:44
    69%

    44Han satte det foran dem, de spiste og fikk til overs, akkurat som Herren hadde sagt.

  • Sal 81:16
    68%

    16Jeg ville gi dem det beste korn til mat; du skulle være mettet med honning fra klippen.

  • Mark 6:42
    68%

    42Alle fikk spise og ble mette.