Høysangen 7:3

Norsk oversettelse av BBE

Dine to bryst er som to unge rådyr, tvillinger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Høys 4:5 : 5 Dine to bryster er som to unge rådyr av samme kull, som beiter blant liljene.
  • Høys 6:6 : 6 Tennene dine er som en flokk med nyvaskede sauer; hver har tvillinger, og ingen er uten lam.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Høys 4:1-7
    7 vers
    94%

    1Se, du er skjønn, min elskede, du er skjønn; du har dueøyne; ditt hår er som en flokk av geiter som hviler på Gileads skråning.

    2Tennene dine er som en flokk sauer hvis ull nettopp er klippet, som stiger opp fra vasken; hver har fått to lam, og det er ingen uten unger.

    3Dine røde lepper er som en skarlagen tråd, og din munn har en vakker form; sidene av hodet ditt er som granateplefrukt under sløret ditt.

    4Halsen din er som Davids tårn, bygget som et våpenlager, hvor tusen skjold henger, skjold for krigerne.

    5Dine to bryster er som to unge rådyr av samme kull, som beiter blant liljene.

    6Før kvelden kommer, og himmelen langsomt blir mørk, vil jeg gå til myrrafjellet og til røkelseshøyden.

    7Du er helt skjønn, min elskede; det er ingen feil på deg.

  • Høys 7:4-10
    7 vers
    84%

    4Din hals er som et elfenbenstårn; dine øyne som vannene i Hesbon, ved porten til Bat-Rabbim; din nese er som tårnet på Libanon som ser ut over Damaskus.

    5Ditt hode er som Karmel, og håret ditt er som purpur, i hvis nett kongen er fanget.

    6Hvor vakker og hvor herlig du er, min elskede, til fryd.

    7Du er høy som en palme, og dine bryst er som vindruer.

    8Jeg sa: La meg stige opp palmen og gripe dens greiner; dine bryst skal være som vindruene, og duften av din ånde som epler.

    9Og ganen din som god vin som flyter lett ned for min elskede, beveger seg mildt over mine lepper og tenner.

    10Jeg tilhører min kjære, og hans lengsel er etter meg.

  • Høys 7:1-2
    2 vers
    83%

    1Hvor vakre dine føtter er i skoene, du kongens datter! Kurvene i dine ben er som edelstener, arbeidet av en dyktig håndverker.

    2Din mage er som et kornlager med liljer rundt, og i midten en rund kopp full av vin.

  • Ordsp 5:19
    77%

    19Som en kjærlig hind og en mild då, la hennes bryst alltid gi deg frydefølelse; la din lidenskap alltid bli beveget av hennes kjærlighet.

  • Høys 1:7-10
    4 vers
    75%

    7Si meg, du som jeg elsker, hvor vokter du flokken din, og hvor lar du den hvile ved middagstid? Hvorfor skal jeg vandre som en som dekker ansiktet, ved dine venners flokker?

    8Hvis du ikke vet det, du vakreste blant kvinner, følg da sporene av flokken og før dine unge geiter til hyrdenes telt.

    9Min elskede, jeg sammenligner deg med en hest i Faraos vogn.

    10Ditt ansikt er vakkert med hårkroner, din hals med perlelenker.

  • Høys 6:4-7
    4 vers
    75%

    4Du er vakker, min kjære, som Tirsa, like strålende som Jerusalem; fryktinngytende som en hær med bannere.

    5Vend dine øyne vekk fra meg, for de overvinner meg; håret ditt er som en flokk med geiter som hviler på Gileads fjellsider.

    6Tennene dine er som en flokk med nyvaskede sauer; hver har tvillinger, og ingen er uten lam.

    7Som granateplekjerner er dine tinninger under sløret.

  • Høys 1:13-15
    3 vers
    75%

    13Min kjære er som en pose med myrra som hviler hele natten mellom brystene mine.

    14Min elskede er som en klase henna-blomster i En-Gedis vingårder.

    15Se, du er vakker, min kjæreste, du er vakker; dine øyne er som duer.

  • Høys 8:14
    74%

    14Kom fort, min elskede, og vær som en gasell på krydderfjellene.

  • Høys 2:7-9
    3 vers
    74%

    7Jeg ber dere, Jerusalems døtre, ved markens gazeller, ikke vekke kjærligheten før den selv vil.

    8Lyden av min elskede! Se, han kommer hoppende over fjellene, løpende over åsene.

    9Min elskede er som en gasell; se, han står bak vår vegg, han ser inn gjennom vinduene, viser seg gjennom gluggene.

  • Høys 5:12-15
    4 vers
    74%

    12Øynene hans er som dues øyne ved vannstrømmer, vasket med melk, og plassert på riktig måte.

    13Ansiktet hans er som krydderbed, som gir ut dufter av alle slag; leppene hans er som liljer, som drypper av flytende myrra.

    14Hendene hans er som gullringer ornamentert med beryllstein; kroppen hans er som en glatt elfenbensplate dekket med safirer.

    15Bena hans er som steinsøyler på en base av fint gull; utseendet hans er som Libanon, vakker som sedertreet.

  • Høys 8:10
    73%

    10Jeg er en mur, og mine bryster er som tårn; da var jeg i hans øyne som en som hadde vunnet gunst.

  • Høys 4:9-11
    3 vers
    73%

    9Du har tatt mitt hjerte, min søster, min brud; du har tatt mitt hjerte, med ett blikk har du tatt det, med én kjede av halsen din!

    10Hvor skjønn er din kjærlighet, min søster! Hvor mye bedre er din kjærlighet enn vin, og duften av dine oljer enn noen parfyme!

    11Dine lepper drypper honning; honning og melk er under din tunge; og duften av klærne dine er som duften av Libanon.

  • Høys 3:5
    72%

    5Jeg ber dere, Jerusalems døtre, ved markens gaseller, ikke vekke kjærligheten før den selv vil.

  • Høys 2:17
    72%

    17Til dagen svale og skyggene flykter, vend tilbake, min elskede, og vær som en gasell på Bether-fjellene.

  • Høys 2:14
    71%

    14Min due, du som er i klippens sprekker, i fjellets skjul: La meg se ditt ansikt, la meg høre din stemme; for din stemme er søt, og ditt ansikt er vakkert.

  • Jes 66:11
    71%

    11Så dere kan suge av hennes trøsts fylde og fryde dere over hennes rikdom i overflod.

  • Høys 8:1
    71%

    1Å, om du var som min bror, som tok melk fra min mors bryst! Når jeg traff deg på gaten, ville jeg kysse deg; ja, jeg ville ikke bli sett ned på.

  • Høys 8:8
    71%

    8Vi har en ung søster, og hun har ingen bryster; hva skal vi gjøre for vår søster den dagen hun blir lovet bort?

  • Esek 23:21
    70%

    21Og hun fikk minnene om de løse veier fra sine unge år i minne, da hennes unge bryster ble klemt av egypterne.

  • Høys 4:15
    70%

    15Du er en kilde av hager, en kilde av levende vann, og strømmende vann fra Libanon.

  • Høys 1:3
    70%

    3Søt er duften av dine parfymer; ditt navn er som utsøkt parfyme; derfor elsker de unge jentene deg.

  • Høys 5:9
    70%

    9Hva er din elskede mer enn andre, du vakreste blant kvinner? Hva er din elskede mer enn andre, siden du sier dette til oss?