Joel 2:10

Norsk oversettelse av Webster

Jorden skjelver foran dem. Himlene skjelver. Solen og månen blir mørke, og stjernene mister sitt skinn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 13:10 : 10 For himmelens stjerner og stjernebildene skal ikke gi sitt lys; solen skal bli formørket når den går opp, og månen skal ikke skinne.
  • Matt 24:29 : 29 Men straks etter de dagers trengsel skal solen bli formørket, månen skal ikke gi sitt skinn, stjernene skal falle fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes.
  • Sal 18:7 : 7 Da skalv jorden og rystet. Fjellenes grunnvoller skalv og ristet, fordi han var vred.
  • Joel 3:15-16 : 15 Solen og månen blir mørke, og stjernene slutter å skinne. 16 Herren vil brøle fra Sion og tordne fra Jerusalem; himmelen og jorden vil skake, men Herren vil være en tilflukt for sitt folk og en festning for Israels barn.
  • Åp 8:12 : 12 Den fjerde engelen blåste, og en tredjedel av solen ble truffet, og en tredjedel av månen og en tredjedel av stjernene; slik at en tredjedel av dem ble formørket, og dagen mistet lyset for en tredjedel av den, og natten på samme måte.
  • Esek 32:7-8 : 7 Når jeg utsletter deg, vil jeg dekke himmelen og gjøre stjernene mørke; jeg vil dekke solen med skyer, og månen skal ikke gi sitt lys. 8 Alle lysene på himmelen vil jeg gjøre mørke over deg, og jeg vil sende mørke over ditt land, sier Herren Gud.
  • Jes 34:4 : 4 Hele himmelens hær skal oppløses, og himlene skal rulles sammen som en bokrull; og hele deres hær skal svinne bort, som bladet visner fra vinstokken, og som et visnende blad fra fikentreet.
  • Jer 4:23 : 23 Jeg så på jorden, og se, den var øde og tom, og himmelen, og de manglet lys.
  • Mark 13:24-25 : 24 Men i de dagene, etter den trengsel, skal solen bli formørket, og månen skal ikke gi sitt lys. 25 Stjernene skal falle fra himmelen, og kreftene i himlene skal vakle.
  • Apg 2:20 : 20 Solen skal forvandles til mørke, og månen til blod, før Herrens store og strålende dag kommer.
  • Åp 6:12 : 12 Jeg så da han åpnet det sjette seglet, og det ble et stort jordskjelv. Solen ble svart som en sekk av hår, og hele månen ble som blod.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joel 3:14-16
    3 vers
    87%

    14Mangfold, mangfold i avgjørelsens dal! For Herrens dag er nær i avgjørelsens dal.

    15Solen og månen blir mørke, og stjernene slutter å skinne.

    16Herren vil brøle fra Sion og tordne fra Jerusalem; himmelen og jorden vil skake, men Herren vil være en tilflukt for sitt folk og en festning for Israels barn.

  • Joel 2:30-31
    2 vers
    84%

    30Jeg vil vise underverk i himmelen og på jorden: blod, ild og røyksøyler.

    31Solen skal bli forvandlet til mørke, og månen til blod, før Herrens store og fryktelige dag kommer.

  • Jes 13:8-10
    3 vers
    84%

    8De skal bli forferdet; smerter og sorger skal gripe dem; de skal være i smerte som en kvinne i fødsel: de skal se på hverandre i undring; deres ansikter skal være som flammer.

    9Se, Herrens dag kommer, grusom, med vrede og heftig harme; for å gjøre landet til en ødemark og utrydde synderne fra det.

    10For himmelens stjerner og stjernebildene skal ikke gi sitt lys; solen skal bli formørket når den går opp, og månen skal ikke skinne.

  • Apg 2:20
    81%

    20Solen skal forvandles til mørke, og månen til blod, før Herrens store og strålende dag kommer.

  • Joel 2:1-3
    3 vers
    81%

    1Blås i hornet på Sion, og gi alarm på mitt hellige fjell! La alle innbyggerne i landet skjelve, for Herrens dag kommer, den er nær:

    2En dag med mørke og tungsinn, en dag med skyer og tett mørke. Som morgenrøden som sprer seg over fjellene, kommer et stort og sterkt folk. Det har aldri vært maken til dem, og det skal aldri bli igjen etter dem, gjennom mange slektsledd.

    3En ild fortærer foran dem, og bak dem brenner en flamme. Landet er som Edens hage foran dem, og bak dem en øde ørken. Ja, ingen har unnsluppet dem.

  • Joel 2:11
    80%

    11Herren fører sin hær med torden foran seg; for hans styrker er meget store; han er mektig den som adlyder hans bud; for Herrens dag er stor og fryktelig, og hvem kan tåle den?

  • Matt 24:29
    80%

    29Men straks etter de dagers trengsel skal solen bli formørket, månen skal ikke gi sitt skinn, stjernene skal falle fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes.

  • Jes 5:30
    78%

    30De skal brøle mot dem den dagen som havets brøl. Vender man blikket mot landet, se, mørke og nød. Lyset blir formørket i skyene.

  • Joel 2:5-6
    2 vers
    78%

    5De hopper som vognlyd over fjelltoppene, som lyden av en flamme av ild som fortærer halmen, som et sterkt folk i kampformasjon.

    6Foran dem kjenner folkene angst. Alle ansikter har blitt bleke.

  • Jes 2:19
    78%

    19Folk skal gå inn i fjellhulene og jordens huler for Herrens redsler og for hans herlighets prakt, når han reiser seg for å ryste jorden med makt.

  • Mark 13:24-25
    2 vers
    78%

    24Men i de dagene, etter den trengsel, skal solen bli formørket, og månen skal ikke gi sitt lys.

    25Stjernene skal falle fra himmelen, og kreftene i himlene skal vakle.

  • Jes 8:22
    77%

    22De skal se ned på jorden, og se trengsel og mørke, fortvilelsens mørke; de skal bli drevet ut i tot med mørke.

  • Joel 2:9
    77%

    9De stormer inn i byen. De løper på muren. De klatrer inn i husene. De kommer inn gjennom vinduene som tyver.

  • Jes 13:13
    76%

    13Derfor vil jeg få himlene til å skjelve, og jorden skal rykkes ut av sin plass, i Herrens over hærskarenes vrede, og i hans heftig harme dag.

  • Amos 8:9
    76%

    9Det skal skje på den dagen," sier Herren Gud, "at jeg vil få solen til å gå ned ved middagstid, Og jeg vil formørke jorden på en klar dag.

  • Jes 2:21
    76%

    21for å gå inn i kløftene i fjellet og sprekker i steinmassene for Herrens redsler og for hans herlighets prakt, når han reiser seg for å ryste jorden med makt.

  • Åp 6:12-14
    3 vers
    76%

    12Jeg så da han åpnet det sjette seglet, og det ble et stort jordskjelv. Solen ble svart som en sekk av hår, og hele månen ble som blod.

    13Stjernene på himmelen falt til jorden, som et fikentre kaster fra seg sine umodne frukter når det rystes av en kraftig vind.

    14Himmelen forsvant som en bokrull når den rulles sammen. Hver fjell og hver øy ble flyttet fra sine plasser.

  • Luk 21:25-26
    2 vers
    76%

    25Det skal være tegn i solen og månen og stjernene, og på jorden angst blant folkene i fortvilelse over havets brøl og bølgeslag.

    26Mennesker skal forgå av redsel og forventning for det som skal komme over jorden, for himmelens krefter skal bli rystet.

  • Sef 1:14-15
    2 vers
    76%

    14Herrens store dag er nær. Den er nær og kommer hastende, dagen til Herrens røst. Den mektige mann roper der bittert.

    15Den dagen er en vredens dag, en dag med nød og angst, en dag med trengsel og kaos, en dag med mørke og skjul, en dag med skyede og skumle skyer,

  • Esek 38:20
    76%

    20slik at havets fisk, himmelens fugler, markens dyr, alle krypdyr som kryper på jorden, og alle mennesker som er på jordens overflate, skal skjelve for mitt nærvær, og fjellene skal styrte ned, de bratte stedene skal falle, og hver mur skal falle til jorden.

  • Fork 12:3
    75%

    3Den dagen da husets voktere skjelver, og de sterke mennene bøyer seg, og kvernerne slutter fordi de er få, og de som ser ut av vinduene blir mørklagt.

  • Jes 24:23
    75%

    23Da skal månen bli forvirret, og solen skamme seg; for Herren over hærene vil regjere på Sion-fjellet og i Jerusalem; og for hans eldste skal være ære.

  • Esek 32:8
    75%

    8Alle lysene på himmelen vil jeg gjøre mørke over deg, og jeg vil sende mørke over ditt land, sier Herren Gud.

  • Nah 1:5
    74%

    5Fjellene skjelver foran ham, og høydene smelter bort. Jorden ryster ved hans nærvær, ja, verden og alle som bor i den.

  • Jer 2:12
    74%

    12Bli forbløffet, dere himler, over dette, og vær fryktelig redde, bli veldig øde, sier Yahweh.

  • Jes 24:18-19
    2 vers
    74%

    18Det skal skje at den som flykter fra fryktens larm skal falle i gropen; og den som kommer opp fra midten av gropen, skal bli fanget i snaren: for himmelens vinduer er åpnet, og jordens grunnvoller rister.

    19Jorden er fullstendig brutt, jorden er revet i stykker, jorden skaker voldsomt.

  • Jes 13:5-6
    2 vers
    74%

    5De kommer fra et fjernt land, fra himmelens ytterste grenser, selv Herren og hans vredes våpen, for å ødelegge hele landet.

    6Jamre; for Herrens dag er nær; som en ødeleggelse fra Den Allmektige kommer den.

  • Sak 14:6
    73%

    6På den dagen skal det ikke være lys, kulde eller frost.

  • Hag 2:6
    73%

    6For så sier Herren over hærskaren: 'Enda en gang, om en liten stund, skal jeg riste himmel og jord, havet og det tørre land;

  • Jer 13:16
    73%

    16Gi Herren deres Gud ære, før han bringer mørke, og før føttene snubler på de mørke fjell, og mens dere ser etter lys, gjør han det til dødens skygge og dypeste mørke.

  • Amos 5:20
    73%

    20Vil ikke Herrens dag være mørke og ikke lys? Ja, veldig mørk, uten noe lys i seg?

  • Nah 2:4
    73%

    4Vognene raser i gatene. De farer frem og tilbake på de brede veiene. Deres utseende er som fakler. De løper som lyn.

  • 2 Pet 3:10
    73%

    10Men Herrens dag skal komme som en tyv om natten; da skal himlene forgå med et stort brak, og himmellegemene skal oppløses i en brennende hete, og jorden og alt som er på den skal brennes opp.

  • Sal 97:4
    73%

    4Hans lyn lyser opp verden. Jorden ser det og skjelver.