Markus 5:37
Han tillot ingen å følge med, unntatt Peter, Jakob og Johannes, Jakobs bror.
Han tillot ingen å følge med, unntatt Peter, Jakob og Johannes, Jakobs bror.
Han lot ingen følge med unntatt Peter, Jakob og Johannes, Jakobs bror.
Og han tillot ingen å følge med ham uten Peter, Jakob og Johannes, Jakobs bror.
Han lot ingen følge med ham, bortsett fra Peter, Jakob og Johannes, Jakobs bror.
Og han tillot ingen å følge ham, unntatt Peter, Jakob og Johannes, broren til Jakob.
Og han lot ingen følge med ham, unntatt Peter, Jakob og Johannes, broren til Jakob.
Han lot ingen følge seg unntatt Peter, Jakob og Johannes, Jakobs bror.
Og han tillot ingen å følge ham, unntatt Peter, Jakob og Johannes, broren til Jakob.
Han lot ingen følge ham bortsett fra Peter, Jakobus og Johannes, Jakobus' bror.
Han tillot ingen å følge med ham bortsett fra Peter, Jakob og hans bror Johannes.
Han tillot ingen å følge ham unntatt Peter, Jakob, og Johannes, Jakobs bror.
He did not allow anyone to follow Him except Peter, James, and John, the brother of James.
Han lot ingen få følge med seg, unntatt Peter, Jakob og Johannes, Jakobs bror.
Og han tillot ingen å følge seg, bortsett fra Peter, Jakob og Johannes, Jakobs bror.
Og han tillot ingen å følge seg, bortsett fra Peter, Jakob og Johannes, Jakobs bror.
Og han tillot ingen å følge med unntatt Peter, Jakob og Johannes, Jakobs bror.
Han tillot ingen å følge med seg bortsett fra Peter, Jakob og Johannes, Jakobs bror.
Og han tilstedede Ingen at følge med sig, uden Petrus og Jakobus og Johannes, Jakobi Broder.
And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.
Og han lot ingen følge med ham unntatt Peter, Jakob og Johannes, Jakobs bror.
And he allowed no man to follow him, except Peter, James, and John the brother of James.
And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.
Han tillot ingen å følge med unntatt Peter og Jakob og Johannes, Jakobs bror;
Han tillot ingen å følge med unntatt Peter, Jakob og Johannes, Jakobs bror.
Og han lot ingen følge med bortsett fra Peter og Jakob og Johannes, Jakobs bror.
And{G2532} he suffered{G863} no man{G3762} to follow{G4870} with him,{G846} save{G1508} Peter,{G4074} and{G2532} James,{G2385} and{G2532} John{G2491} the brother{G80} of James.{G2385}
And{G2532} he suffered{G863}{(G5656)}{G3756} no man{G3762} to follow{G4870}{(G5658)} him{G846}, save{G1508} Peter{G4074}, and{G2532} James{G2385}, and{G2532} John{G2491} the brother{G80} of James{G2385}.
And he suffred no man to folowe him moo then Peter and Iames and Ihon the brother of Iames.
And he suffred no ma to folowe him, but Peter and Iames and Ihon his brother.
And he suffered no man to folow him saue Peter and Iames, and Iohn the brother of Iames.
And he suffred no man to folowe him, saue Peter, and Iames, and Iohn the brother of Iames.
And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.
And he did not suffer any one to follow with him, except Peter, and James, and John the brother of James;
And he suffered no man to follow with him, save Peter, and James, and John the brother of James.
And he suffered no man to follow with him, save Peter, and James, and John the brother of James.
And he did not let anyone come with him, but Peter and James and John, the brother of James.
He allowed no one to follow him, except Peter, James, and John the brother of James.
He did not let anyone follow him except Peter, James, and John, the brother of James.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
51 Da han kom til huset, lot han ingen andre komme inn enn Peter, Johannes, Jakob, og barnets far og mor.
8 Da de plutselig så seg rundt, så de ikke noen andre hos seg, bare Jesus alene.
9 Mens de gikk ned fra fjellet, påla han dem å ikke fortelle noen hva de hadde sett, før Menneskesønnen var oppstått fra de døde.
8 Da de løftet øynene, så de ingen andre enn Jesus alene.
9 Mens de gikk ned fra fjellet, befalte Jesus dem og sa: "Fortell ingen om det dere har sett, før Menneskesønnen er reist opp fra de døde."
1 Etter seks dager tok Jesus med seg Peter, Jakob og Johannes, hans bror, og førte dem opp på et høyt fjell, for seg selv.
36 Simon og de som var med ham, lette etter ham;
2 Etter seks dager tok Jesus med seg Peter, Jakob og Johannes, og førte dem opp på et høyt fjell, alene for seg selv. Der ble han forvandlet foran dem.
19 Men Jesus tillot det ikke, og sa: "Gå hjem til dine og fortell dem hvilke store ting Herren har gjort for deg, og hvordan han har forbarmet seg over deg."
30 De gikk derfra og passerte gjennom Galilea, og han ønsket ikke at noen skulle vite det;
25 Nå fulgte store folkemengder med ham. Han vendte seg og sa til dem:
30 Han ba dem strengt om ikke å si det til noen.
12 Men han advarte dem strengt om ikke å gjøre ham kjent.
13 Han gikk opp på fjellet og kalte til seg dem han selv ville, og de kom til ham.
7 Jesus trakk seg tilbake til sjøen med sine disipler, og en stor folkemengde fulgte ham fra Galilea og Judea,
19 Da han gikk litt lenger, så han Jakob, sønn av Sebedeus, og hans bror Johannes, som var i båten og reparerte garnene sine.
33 Han tok med seg Peter, Jakob og Johannes, og han begynte å kjenne stor angst og uro.
21 Men han advarte dem og påla dem å ikke si dette til noen.
24 Han gikk med ham, og en stor folkemengde fulgte ham, og de trengte seg rundt ham.
57 Mens de var på veien, sa en mann til ham: "Herre, jeg vil følge deg hvor du enn går."
36 Da røsten hadde talt, så de Jesus alene. De holdt det hemmelig og fortalte ingen i de dagene hva de hadde sett.
37 Neste dag, da de kom ned fra fjellet, møtte en stor folkemengde ham.
11 Så trakk de båtene i land, forlot alt og fulgte ham.
37 Han tok med seg Peter og de to Sebedeus-sønnene, og begynte å bli bedrøvet og engstelig.
59 Til en annen sa han: "Følg meg!" Men han svarte: "Herre, la meg først gå og begrave faren min."
38 De kom til synagogeforstanderens hus, og han så oppstuss, gråt og stor jammer.
28 Han forlot alt, reiste seg og fulgte ham.
32 De var på veien, på vei opp til Jerusalem; Jesus gikk foran dem, og de var forbauset, og de som fulgte, var redde. Igjen tok han de tolv til side og begynte å fortelle dem hva som skulle skje med ham.
28 Omtrent åtte dager etter at han hadde sagt dette, tok han med seg Peter, Johannes og Jakob, og gikk opp på fjellet for å be.
29 Straks de kom ut av synagogen, gikk de inn i huset til Simon og Andreas, sammen med Jakob og Johannes.
28 Peter begynte å si til ham: "Se, vi har forlatt alt og har fulgt deg."
29 Jesus sa: "Sannelig, jeg sier dere, det er ingen som har forlatt hus, eller brødre, eller søstre, eller far, eller mor, eller barn, eller land for min skyld og evangeliets skyld,
9 Han ba disiplene holde en liten båt klar for ham på grunn av folkemengden, så de ikke skulle trenge seg inn på ham.
16 og formante dem om ikke å gjøre ham kjent.
42 Da det ble dag, dro han til et øde sted. Folkemengden lette etter ham, og da de kom til ham, prøvde de å holde ham igjen så han ikke skulle dra fra dem.
36 Simon Peter sa til ham: "Herre, hvor går du?" Jesus svarte: "Dit jeg går, kan du ikke følge meg nå, men du skal følge meg senere."
29 Jesus svarte: «Sannelig sier jeg dere: Ingen som har forlatt hus, eller kone, eller brødre, eller foreldre, eller barn for Guds rikes skyld,
38 Johannes sa til ham: "Mester, vi så en som drev ut demoner i ditt navn, og vi forbød ham, fordi han ikke fulgte oss."
17 Da Jesus var på vei opp til Jerusalem, tok han de tolv disiplene til side og sa til dem:
34 Han kalte folket til seg sammen med disiplene sine og sa: "Den som vil følge etter meg, må fornekte seg selv og ta sitt kors opp og følge meg.
5 Han kunne ikke gjøre noen mektig gjerning der, bortsett fra at han la hendene på noen få syke og helbredet dem.
22 Men Jesus sa til ham: "Følg meg, og la de døde begrave sine døde."
29 Da de gikk ut fra Jeriko, fulgte mye folk med ham.
19 Jesus reiste seg og fulgte ham, og disiplene hans fulgte med.
18 Andreas; Filip; Bartolomeus; Matteus; Tomas; Jakob, Alfeus' sønn; Thaddaeus; Simon seloten;
19 Men av de andre apostlene så jeg ingen, bortsett fra Jakob, Herrens bror.
3 Mens han satt på Oljeberget rett overfor tempelet, spurte Peter, Jakob, Johannes og Andreas ham i all hemmelighet,
2 Mange folkemengder fulgte ham, og han helbredet dem der.
34 Han helbredet mange som hadde forskjellige sykdommer, og drev ut mange demoner. Han tillot ikke demonene å snakke, for de visste hvem han var.
37 De to disiplene hørte ham si det, og de fulgte Jesus.