Matteus 11:30
For mitt åk er godt, og min byrde er lett."
For mitt åk er godt, og min byrde er lett."
For mitt åk er godt, og min byrde er lett.
For mitt åk er godt, og min byrde er lett.
For mitt åk er godt, og min byrde er lett.
For mitt åk er lett, og min byrde er lys.
For mitt åk er godt, og min byrde lett.'
For mitt åk er lett, og min byrde er lett.
For mitt åk er gagnlig, og min byrde er lett.
For mitt åk er lett, og min byrde er lett.
For mitt åk er godt, og min byrde er lett.
For mitt åk er godt, og min byrde er lett.
For mitt åk er lett, og min byrde er lett.
For mitt åk er godt og min byrde er lett.»
For mitt åk er godt og min byrde er lett.»
'For mitt åk er godt og min byrde er lett.'
For My yoke is easy, and My burden is light.
For mitt åk er gagnlig, og min byrde er lett.
Thi mit Aag er gavnligt, og min Byrde er let.
For my yoke is easy, and my burden is light.
For mitt åk er godt, og min byrde er lett.'
For my yoke is easy, and my burden is light.
For my yoke is easy, and my burden is light.
For mitt åk er godt, og min byrde er lett.’
For mitt åk er godt, og min byrde er lett.
For mitt åk er godt, og min byrde er lett.
For my yoke is easy and my burden is light.
for my yock is easy, and my burden is light.
For my yoke is easie, & my burden light.
For my yoke is easie, and my burthen is lyght.
‹For my yoke› [is] ‹easy, and my burden is light.›
for my yoke `is' easy, and my burden is light.'
For my yoke is easy, and my burden is light.
For my yoke is easy, and my burden is light.
For my yoke is good, and the weight I take up is not hard.
For my yoke is easy, and my burden is light."
For my yoke is easy to bear, and my load is not hard to carry.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28"Kom til meg, alle dere som strever og bærer tunge byrder, så vil jeg gi dere hvile.
29Ta mitt åk på dere og lær av meg, for jeg er mild og ydmyk av hjertet. Så skal dere finne hvile for deres sjeler.
27Det skal skje på den dagen at hans byrde skal tas bort fra dine skuldre, og hans åk fra din nakke, og åket skal bli brutt på grunn av fedme.
13Dette er ikke for at andre skal lettes og dere tynges,
2Bær hverandres byrder, og oppfyll dermed Kristi lov.
4For de binder tunge byrder og legger dem på andres skuldre, men de selv vil ikke røre dem med en finger.
13Gå inn gjennom den trange porten; for bred er porten og vid er veien som fører til fortapelse, og mange er de som går inn gjennom den.
14Men trang er porten og smal er veien som fører til livet, og få finner den.
27Den som ikke bærer sitt eget kors og følger etter meg, kan ikke være min disippel.
27Det er godt for en mann at han bærer åk i sin ungdom.
24Så sa Jesus til disiplene sine: «Om noen vil følge etter meg, må han fornekte seg selv, ta sitt kors opp og følge meg.
25Det er lettere for en kamel å gå gjennom nåløyet enn for en rik mann å komme inn i Guds rike."
5For hver mann skal bære sin egen byrde.
4For mine misgjerninger går over hodet på meg; som en tung byrde er de for tunge for meg.
25Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik mann å komme inn i Guds rike.»
38Den som ikke tar sitt kors og følger etter meg, er ikke meg verdig.
39Den som finner sitt liv, skal miste det; og den som mister sitt liv for min skyld, skal finne det.
5Salige er de ydmyke, for de skal arve jorden.
6Er ikke dette fasten jeg har valgt: å løse ugudelighetens lenker, å fjerne båndene fra åket, og la de undertrykte gå fri, og at dere bryter hvert åk?
25Bekymring i en manns hjerte tynger det ned, men et vennlig ord gjør det glad.
11Jeg er den gode hyrden. Den gode hyrden gir sitt liv for sauene.
10Hvorfor vil dere da utfordre Gud ved å legge et åk på disiplenes nakke, et åk verken våre fedre eller vi kunne bære?
36Herrens byrde skal dere ikke mer nevne. For hver manns eget ord skal være hans byrde. For dere har forvrengt den levende Guds ord, Herren over hærskarene, vår Gud.
4For åket av hans byrde, staven på hans skulder, slitternes kjepp, har du brutt som på Midjans dag.
4Din far gjorde vårt åk tungt. Gjør nå den tunge plikten din far la på oss lettere, så vil vi tjene deg.
37Da sa han til disiplene sine: "Høsten er stor, men arbeiderne er få.
11Dette har jeg talt til dere for at min glede kan bli i dere, og for at deres glede kan bli fullkommen.
12Dette er mitt bud, at dere skal elske hverandre, slik som jeg har elsket dere.
25Derfor sier jeg dere: Vær ikke bekymret for livet, hva dere skal spise eller drikke, eller for kroppen, hva dere skal kle dere med. Er ikke livet mer enn maten og kroppen mer enn klærne?
12til dem han sa: Dette er hvilen, gi hvile til den trette; og dette er forfriskningen: men de ville ikke høre.
1Trøst, trøst mitt folk, sier deres Gud.
22Han sa til disiplene sine: "Derfor sier jeg dere: Vær ikke bekymret for livet, hva dere skal spise, eller for kroppen, hva dere skal ha på dere.
3Det skal skje den dagen når Herren gir deg ro fra din sorg og fra din uro og fra den harde tjenesten du ble pålagt.
32Frykt ikke, lille flokk, for det er deres Fars gode vilje å gi dere riket.
8Det skal skje på den dagen, sier Herren, hærskarenes Gud, at jeg vil bryte hans åk fra din nakke, og sprenge dine lenker; og fremmede skal ikke mer gjøre ham til sin tjener;
34Vær derfor ikke bekymret for morgendagen, for morgendagen skal bekymre seg for seg selv. Hver dag har nok med sin egen plage.
14Båndet av mine overtredelser er bundet av hans hånd; De er knyttet sammen, de kommer opp på min nakke; han har gjort min styrke svak: Herren har gitt meg i deres hender, mot hvem jeg ikke er i stand til å stå.
3For å elske Gud er å holde hans bud. Hans bud er ikke tunge å bære.
31"Vær derfor ikke bekymret og si, 'Hva skal vi spise?', 'Hva skal vi drikke?' eller, 'Hva skal vi kle oss med?'.
13Nå vil jeg bryte hans åk av deg og sprenge dine lenker i stykker.»
25Jeg vil bryte assyreren i mitt land, og på mine fjell trå ham ned. Da skal hans åk fjernes fra dem, og hans byrde fjernes fra deres skuldre.
38Men hvis du sier: Herrens byrde, derfor sier Herren: Fordi dere sier dette ordet, Herrens byrde, og jeg har sendt til dere og sagt: Dere skal ikke si: Herrens byrde;
28For det syntes Den Hellige Ånd og oss rett å ikke legge noen større byrde på dere enn disse nødvendige ting:
24Igjen sier jeg dere, det er lettere for en kamel å gå gjennom nåløyet enn for en rik mann å komme inn i Guds rike."
11Han skal gjete sin flokk som en hyrde, han skal samle lammene i sin arm og bære dem ved sitt bryst, og lede de som har unge varsomt.
33Dette har jeg sagt til dere, for at dere skal ha fred i meg. I verden har dere trengsel; men vær ved godt mot! Jeg har overvunnet verden."
1"La ikke hjertet bli urolig. Tro på Gud, og tro på meg.
1Stå derfor fast i den frihet som Kristus har frigjort oss til, og la dere ikke igjen binde av trelldommens åk.
28Min sjel er tynget av sorg; styrk meg i samsvar med ditt ord.
27Fred etterlater jeg dere. Min fred gir jeg dere. Ikke som verden gir, gir jeg dere. La ikke hjertet bli urolig og mist ikke motet.