Matteus 14:34
Da de hadde krysset sjøen, kom de til landet Gennesaret.
Da de hadde krysset sjøen, kom de til landet Gennesaret.
Da de hadde krysset over, kom de til landet Gennesaret.
Da de hadde krysset over, kom de i land ved Gennesaret.
Da de hadde krysset over, kom de til landet Gennesaret.
Og da de hadde krysset over, kom de til landet Gennesaret.
Og da de hadde krysset over, kom de til landet Genesaret.
Da de var kommet over, nådde de Genesarets land.
Og da de hadde seilt over, kom de til kysten av Gennesaret.
Og da de var kommet over, kom de til landet Gennesaret.
Da de hadde krysset over, kom de til Gennesarets land.
Og da de hadde krysset over, kom de til land ved Gennesaret.
When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.
Da de hadde krysset, kom de til Gennesarets land.
Da de hadde seilt over, kom de til Gennesaret-landet.
Da de hadde seilt over, kom de til Gennesaret-landet.
Da de hadde krysset over, kom de til land ved Gennesaret.
Da de hadde krysset over, kom de til Genesarets land.
Og da de vare farne over, kom de til Genezareths Land.
And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.
Og da de hadde dratt over, kom de til landet Gennesaret.
And when they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.
And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.
Da de hadde krysset over, kom de til landet ved Gennesaret.
Og da de hadde krysset over, kom de til landet, til Gennesaret.
Da de kom over sjøen, la de til i Gennesaret.
And{G2532} when they had crossed over,{G1276} they came{G2064} to{G1519} the land,{G1093} unto Gennesaret.{G1082}
And{G2532} when they were gone over{G1276}{(G5660)}, they came{G2064}{(G5627)} into{G1519} the land{G1093} of Gennesaret{G1082}.
And when they were come over they went in to ye londe of Genazareth.
And they shipped ouer, & came in to the lode of Genazereth.
And when they were come ouer, they came into the land of Gennezaret.
And when they were gone ouer, they came into the lande of Gennezaret.
¶ And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.
And having passed over, they came to the land of Gennesaret,
And when they had crossed over, they came to the land, unto Gennesaret.
And when they had crossed over, they came to the land, unto Gennesaret.
And when they had gone across, they came to land at Gennesaret.
When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.
After they had crossed over, they came to land at Gennesaret.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
53 Da de hadde krysset over, kom de til land ved Gennesaret og la til ved stranden.
54 Da de var kommet ut av båten, kjente folket ham straks igjen.
32 Da de kom opp i båten, stilnet vinden.
33 De som var i båten, tilba ham og sa: «Du er virkelig Guds Sønn!»
1 De kom til den andre siden av sjøen, til landet til gadarenerne.
35 Samme dag, da kvelden kom, sa han til dem, "La oss dra over til den andre siden."
36 De forlot mengden og tok ham med seg, akkurat som han var, i båten. Andre små båter var også med ham.
37 Det blåste opp en voldsom storm, og bølgene slo inn i båten, så båten allerede var i ferd med å fylles.
26 De kom til landet for gadarenerne, som ligger overfor Galilea.
21 De ville da ta ham inn i båten, og straks var båten ved land, der de skulle.
22 Dagen etter så folkemengden som stod på den andre siden av sjøen at det ikke var noen annen båt der enn den en disiplene hadde reist i, og at Jesus ikke hadde gått ombord med disiplene, men at disiplene hadde dratt av sted alene.
22 En dag gikk han og disiplene ombord i en båt, og han sa til dem: "La oss dra over til den andre siden av sjøen." Så satte de av sted.
23 Men mens de seilte, sovnet han. Da kom en stormvind ned over sjøen, og båten fyltes, så de var i fare.
16 Da det ble kveld, gikk disiplene ned til sjøen,
17 steget ombord i båten og dro over sjøen til Kapernaum. Det var blitt mørkt, og Jesus hadde ennå ikke kommet til dem.
35 Når mennene fra dette stedet kjente ham igjen, sendte de bud rundt i hele det området, og brakte til ham alle som var syke,
34 Og se, hele byen kom ut for å møte Jesus. Da de så ham, ba de om at han skulle dra fra deres område.
47 Da det ble kveld, var båten midt på sjøen, og han var alene på land.
48 Han så at de hadde vanskeligheter med roingen, for vinden var imot dem. Rundt den fjerde nattevakt kom han til dem, gående på sjøen, og han ville ha gått forbi dem,
49 men da de så ham gå på sjøen, trodde de det var en spøkelse, og de ropte;
22 Straks fikk Jesus disiplene til å gå i båten og dra i forveien til den andre siden, mens han sendte folkemengdene bort.
23 Da han hadde sendt dem bort, gikk han opp i fjellet for å be alene. Da kvelden kom, var han der alene.
24 Men båten var nå midt på sjøen og ble plaget av bølgene, for vinden var imot.
25 I den fjerde nattevakt kom Jesus til dem, gående på sjøen.
26 Da disiplene så ham gå på sjøen, ble de urolige og sa: «Det er et spøkelse!» og de skrek av frykt.
21 Da Jesus hadde krysset over igjen i båten til den andre siden, samlet det seg en stor folkemengde rundt ham, og han var ved sjøen.
37 Alle i det omkringliggende landet for gadarenerne ba ham forlate dem, for de var harde av frykt. Så gikk han ombord i båten og dro tilbake.
13 Da Jesus hørte dette, trakk han seg i båt tilbake til et avsides sted. Men folkemengdene fikk høre det og fulgte etter ham til fots fra byene.
14 Jesus gikk ut, så den store mengden, og fikk medlidenhet med dem og helbredet de syke blant dem.
1 Han gikk ombord i en båt, krysset over og kom til sin egen by.
39 Så sendte han folkemengden bort, gikk om bord i båten og dro til området rundt Magdala.
1 Etter dette dro Jesus over til den andre siden av Galileasjøen, også kalt Tiberiassjøen.
13 Han forlot dem, gikk igjen i båten og dro over til den andre siden.
23 Da han gikk i båten, fulgte disiplene ham.
24 Da folket så at Jesus ikke var der, og heller ikke disiplene, steg de ombord i båtene og kom til Kapernaum for å lete etter Jesus.
25 Da de fant ham på den andre siden av sjøen, spurte de ham: «Rabbi, når kom du hit?»
19 De hadde rodd omkring fem til seks kilometer da de så Jesus gå på sjøen og nærme seg båten, og de ble redde.
28 Da han kom over til den andre siden, til gadarenernes land, møtte to demonbesatte ham, som kom ut av gravene. De var svært ville, så ingen kunne gå forbi den veien.
29 Jesus sa: «Kom!» Peter steg ut av båten og gikk på vannet for å komme til Jesus.
32 De dro av sted i båten til et øde sted, hvor de kunne være alene.
33 Folk så dem reise og mange kjente ham, og de løp fra alle byene til fots dit og kom dit før dem.
29 Jesus dro derfra og tok veien mot Galilea-sjøen, gikk opp i fjellet og satte seg der.
51 Han steg opp i båten til dem, og vinden la seg. De var helt forbløffet,
10 Straks gikk han i båten med disiplene og kom til området Dalmanuta.
29 Straks de kom ut av synagogen, gikk de inn i huset til Simon og Andreas, sammen med Jakob og Johannes.
18 Da Jesus så store folkemengder rundt seg, ga han ordre om å dra over til den andre siden.
1 Det skjedde nå, mens folkemengden trengte seg innpå ham for å høre Guds ord, at han sto ved Gennesaretsjøen.
1 Da Jesus hadde avsluttet disse ordene, forlot han Galilea og kom til grensen av Judea på den andre siden av Jordan.
11 Så trakk de båtene i land, forlot alt og fulgte ham.
5 Disiplene gikk over til den andre siden og hadde glemt å ta med brød.