Nehemja 11:36
Av levittene bodde noen inndelinger i Juda sammen med Benjamin.
Av levittene bodde noen inndelinger i Juda sammen med Benjamin.
Og av levittene var det avdelinger i Juda og i Benjamin.
Noen av levittenes avdelinger fra Juda slo seg også ned i Benjamin.
Og av levittene var det avdelinger fra Juda som ble lagt til Benjamin.
Noen fra Levittgruppen fra Juda bosatte seg også i Benjamin.
Av levittene var det delinger i Juda og i Benjamin.
Og av levittene var det inndelinger i Juda og Benjamin.
Av levittene bodde noen i Juda og Benjamin.
Og noen av levittenes skifter bodde hos Juda og Benjamin.
Og av levittene var det inndelinger i Juda og Benjamin.
Blant levittene var det også inndelinger i både Judas og Benjamins områder.
Og av levittene var det inndelinger i Juda og Benjamin.
Og fra levittene var det divisjoner som tilhørte Juda som ble tildelt til Benjamin.
Some divisions of the Levites from Judah were assigned to Benjamin.
Noen av levittene hadde delinger i Juda og Benjamin.
Og af Leviterne (boede nogle) i Judæ Afdelinger (og) i Benjamins.
And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.
Levitterne var inndelt i Juda og Benjamin.
And of the Levites were divisions in Judah and in Benjamin.
And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.
Og av levittene var det omreisende grupper fra Juda blant Benjamin.
Av levittene var noen skifter i Juda forenet med Benjamin.
Og av levittene var noen avdelinger i Juda knyttet til Benjamin.
And of the Levites, certain courses in Judah [were joined] to Benjamin.
And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.
And certayne of the Leuites yt had porcions in Iuda, dwelt in Ben Iamin.
And of the Leuites were diuisions in Iudah and in Beniamin.
And the Leuites had possession both in Iuda and in Beniamin.
And of the Levites [were] divisions [in] Judah, [and] in Benjamin.
And of the Levites, the courses of Judah `are' for Benjamin.
And of the Levites, certain courses in Judah `were joined' to Benjamin.
And of the Levites, certain courses in Judah [were joined] to Benjamin.
And of the Levites, certain divisions in Judah were joined to Benjamin.
Of the Levites, certain divisions in Judah [were joined] to Benjamin.
Some of the Judean divisions of the Levites settled in Benjamin.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3I Jerusalem bodde noen av Judas barn, og Benjamins barn, og Efraims og Manasses barn:
20Resten av Israel, prestene, levittene, var i alle byene i Juda, hver mann på sin arv.
36Av Benjamins sønner, deres generasjoner, etter deres familier, etter deres fedrehus, etter tallene på navnene, fra tjue år og oppover, alle som kunne dra ut i krig;
37de som ble talt opp blant dem, av Benjamins stamme, var tretti-fem tusen fire hundre.
2Ruben, Simeon, Levi og Juda,
3Issakar, Sebulon og Benjamin,
3Dette er overhodene for provinsen som bodde i Jerusalem: men i Judas byer bodde hver mann på sin eiendom, nemlig Israel, prestene, levittene, netinimene og etterkommene av Salomos tjenere.
65De ga ved lodd fra Judas barns stamme, og fra Simons barns stamme, og fra Benjamins barns stamme, disse byene som er nevnt ved navn.
7Det var en ung mann fra Betlehem i Juda, av Judas slekt, som var en levitt; og han oppholdt seg der.
26Av Levis barn, fire tusen seks hundre.
35Lod og Ono, håndverkernes dal.
6David delte dem inn i grupper etter Levis sønner: Gersjons, Kehats og Meraris slekt.
38Sønnene til Benjamin etter deres familier: av Bela, belaittenes slekt; av Asjbel, asjbelittenes slekt; av Ahirom, ahrimotternes slekt;
11Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.
11Lotten for Benjamins stamme, etter deres familier, kom opp, og grensen for deres lot gikk ut mellom Judas barn og Josefs barn.
36og Eljoenai, Ja'akoba, Jesjohaja, Asaja, Adiel, Jesimiel, Benaia,
9Levittene: nemlig Jeshua, sønn av Asanja, Binnui av Henadad-sønnene, Kadmiel;
16Levis sønner: Gersjom, Kohat og Merari.
12I hver by satte han skjold og spyd og gjorde dem veldig sterke. Juda og Benjamin tilhørte ham.
13Prestene og levittene som var i hele Israel, kom til ham fra alle sine områder.
14For levittene forlot sine landsbyer og sin eiendom, og kom til Juda og Jerusalem, fordi Jeroboam og hans sønner forkastet dem, slik at de ikke kunne være prester for Herren.
31Benjamins barn bodde også fra Geba og videre, i Mikmas, Aja, Betel og dens småbyer,
47Men levittene etter deres fedres stamme ble ikke talt blant dem.
34Juda, Benjamin, Sjemaja og Jeremia,
18De satte prestene i deres skifter, og levittene i deres tjenesteganger, for tjenesten for Gud som er i Jerusalem; slik det står skrevet i Mosebok.
12Disse var avdelingene av dørvokterne, selv de øverste mennene, med oppgaver som sine brødre, for å tjene i Herrens hus.
17Østover var seks levitter, nordover fire per dag, sørover fire per dag, og til lagerhuset to og to.
23Levis sønner, overhoder for fedrene, ble skrevet i boken om krønikene, helt til Jojanans, Eljasjibs sønns, dager.
23Av levittene: Jozabad, Simei, Kelaia (det samme er Kelita), Petaja, Juda, og Elieser.
6Men han talte ikke Levi og Benjamin blant dem, for kongens ord var motbydelig for Joab.
19Også for Arons sønner, prestene, som var i forstedene av byene deres, var det i hver by menn som var navngitt ved navn til å gi deler til alle mannlige blant prestene, og til alle som ble regnet etter slektsregister blant levittene.
40Levittene: Jesjua og Kadmiels barn, av Hodavjas barn, syttifire.
20Av levittene var Ahija over skattkamrene i Guds hus og over de hellige gavene.
46Alle som ble talt opp av levittene, som Moses og Aron og Israels høvdinger tellet, etter deres familier, og etter deres fedres hus,
1Levis sønner: Gershon, Kohat og Merari.
15Av levittene: Semaja, sønn av Hassjub, sønn av Azrikam, sønn av Hasjabja, sønn av Buni;
16og Sabbettai og Jozabad, overhodene for levittene, som hadde oppsynet med det ytre arbeidet for Guds hus;
8Dessuten levittene: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sjerebja, Juda og Mattanja, som hadde ansvar for takksigelsen, han og hans brødre.
48Deres brødre, levittene, ble satt til å utføre alt arbeid ved teltet i Guds hus.
4Loddet falt på familiene av kahatidene: og Arons barn, presten, som var blant levittene, fikk etter lodd ut av Judas stamme, og av simeonittenes stamme, og av Benjamins stamme, tretten byer.
9De ga ut av Judas stamme, og av Simeons stamme, disse byen som er nevnt ved navn:
41Dette er Benjamin's sønner etter deres familier; og antallet av dem var førti-fem tusen seks hundre.
6Skriveren Sjemaia, sønn av Netanel, som var av levittene, skrev dem opp i nærvær av kongen og fyrstene og Sadok presten og Ahimelek, sønn av Abjatar, og overhodene for fedrehusene til prestene og levittene. Én fedres hus ble utpekt for Eleasar, og én for Itamar.
16Det kom noen av Benjamins og Judas barn til festningen til David.
13Levis hus' familie for seg, og deres kvinner for seg; Sjimeítenes hus' familie for seg, og deres kvinner for seg;
26For de fire hovedportvaktene, som var levitter, hadde en betrodd stilling, og hadde ansvar for kamrene og skattene i Guds hus.
5Stå på hellig grunn etter avdelingene av fedrenes hus til deres brødre, folkets barn, og sørg for at det for hver del av fedrenes hus er en del av levittene.
33Men levittene ble ikke talt opp blant Israels barn, slik Herren hadde befalt Moses.
23Når det gjelder de øvrige stammene: fra østsiden til vestsiden, Benjamin, én del.
34Disse var ledere av fedrenes hus blant levittene, gjennom sine generasjoner, hovedmenn: disse bodde i Jerusalem.