4 Mosebok 6:24
'Herren velsigne deg og bevare deg.
'Herren velsigne deg og bevare deg.
Herren velsigne deg og bevare deg.
Herren velsigne deg og bevare deg.
Herren velsigne deg og bevare deg.
Herren velsigne deg og bevare deg!
Herren velsigne deg og bevare deg.
Herren velsigne deg og bevare deg!
Herren velsigne deg, og bevare deg:
Herren velsigne deg og bevare deg.
Herren velsigne deg og bevare deg.
"The LORD bless you and keep you;
«HERREN velsigne deg og bevare deg;
Herren velsigne deg og bevare deg.
Herren velsigne deg og bevare deg!
Herren velsigne deg og bevare deg.
Herren velsigne dig og bevare dig!
The LORD bless thee, and keep thee:
Herren velsigne deg og bevare deg.
The LORD bless you, and keep you:
The LORD bless thee, and keep thee:
Herren velsigne deg og bevare deg;
Herren velsigne deg og bevare deg.
Må Herren velsigne deg og bevare deg:
Jehovah{H3068} bless{H1288} thee, and keep{H8104} thee:
The LORD{H3068} bless{H1288}{(H8762)} thee, and keep{H8104}{(H8799)} thee:
The LORde blesse the and kepe the.
The LORDE blesse the, and kepe the.
The Lord blesse thee, and keepe thee,
The Lorde blesse thee, and kepe thee:
The LORD bless thee, and keep thee:
`Jehovah bless thee and keep thee;
Jehovah bless thee, and keep thee:
Jehovah bless thee, and keep thee:
May the Lord send his blessing on you and keep you:
'Yahweh bless you, and keep you.
“The LORD bless you and protect you;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25 Herren la sitt ansikt lyse over deg, og være deg nådig.
26 Herren løfte sitt ansikt mot deg, og gi deg fred.'
27 "Slik skal de legge mitt navn på Israels barn; og jeg vil velsigne dem."
22 Herren talte til Moses og sa,
23 "Si til Aron og hans sønner: 'Slik skal dere velsigne Israels barn.' Dere skal si til dem,
6 Velsignet skal du være når du går inn, og velsignet skal du være når du går ut.
2 Løft hendene i helligdommen. Pris Herren!
3 Måtte Herren velsigne deg fra Sion, han som skapte himmelen og jorden.
14 og sa: "Jeg vil visselig velsigne deg og rikelig gjøre deg tallrik."
5 Herren er din vokter. Herren er din skygge ved din høyre hånd.
6 Solen skal ikke skade deg om dagen, og månen ikke om natten.
7 Herren skal bevare deg fra alt ondt. Han skal bevare din sjel.
19 Israels hus, pris Herren! Arons hus, pris Herren!
4 Se, slik blir den mannen velsignet som frykter Herren.
5 Må Herren velsigne deg fra Sion, og må du se Jerusalems gode dager alle dine levedager.
12 Herren husker oss. Han vil velsigne oss. Han vil velsigne Israels hus. Han vil velsigne Arons hus.
8 Yahweh skal befale velsignelsen over deg i dine lagerhus og i alt du gjør; han skal velsigne deg i det landet som Yahweh din Gud gir deg.
9 Yahweh skal opprette deg som et hellig folk for seg selv, slik han har sverget til deg, hvis du holder Yahweh din Guds bud og vandrer på hans veier.
1 Herren talte til Moses og sa,
15 Velsignet er dere av Herren, som skapte himmelen og jorden.
3 "for at det kan gå deg godt, og du kan leve lenge på jorden."
3 Jeg vil velsigne dem som velsigner deg, og jeg vil forbanne den som forbanner deg. I deg skal alle slekter på jorden bli velsignet."
29 at du ikke vil gjøre oss noe ondt, slik som vi ikke har rørt deg, og slik vi bare har gjort deg godt, og sendt deg bort i fred.' Nå er du Herrens velsignede.»
17 Dere skal med stor omhu holde budene til Herren deres Gud, og hans vitnesbyrd, og hans forskrifter som han har befalt dere.
2 Yahweh vil bevare ham og holde ham i live, han skal bli velsignet på jorden, og han vil ikke overgi ham til fiendens vilje.
26 Se, jeg setter i dag foran dere en velsignelse og en forbannelse:
27 velsignelsen, hvis dere vil høre på Herrens deres Guds bud, som jeg gir dere i dag;
1 Herren talte til Moses og sa,
27 Det har nå behaget deg å velsigne din tjeners hus, så det kan være til evig tid for ditt åsyn: for du, Herre, har velsignet, og det er velsignet for evig.
29 la det nå behage deg å velsigne din tjeners hus, så det kan bestå for evig foran deg; for du, Herre Gud, har talt det: og med din velsignelse skal din tjeners hus bli velsignet for evig.
9 Hold derfor ordene i denne pakten og gjør etter dem, for at dere skal ha fremgang i alt dere gjør.
13 og han vil elske deg, velsigne deg og la dere bli mange; han vil også velsigne livsfrukten din og markens frukt, kornet ditt, din nye vin og din olje, avkommet av dine storfe og ungen av din flokk, i det landet som han sverget å gi til dine fedre.
14 Du skal være velsignet over alle folk: det skal ikke være noen barnløs, verken blant dere eller blant deres husdyr.
8 Dere skal holde mine lover og gjøre dem. Jeg er Herren som helliger dere.
13 Herren talte til Moses og sa,
1 Måtte Gud være nådig mot oss, velsigne oss, og la sitt ansikt lyse over oss. Sela.
2 Alle disse velsignelsene skal komme over deg og nå deg, hvis du lytter til Yahweh din Guds røst.
3 Velsignet skal du være i byen, og velsignet skal du være på marken.
31 Derfor skal dere holde mine bud og utføre dem. Jeg er Herren.
1 Herren talte til Moses og sa,
1 Herren talte til Moses og sa,
7 Du vil bevare dem, Herre, Du vil beskytte dem fra denne generasjonen for alltid.
1 Herren talte til Moses og sa,
1 Herren sa til Moses,
11 Måtte Herren, deres fedres Gud, gjøre dere tusen ganger flere enn dere er, og velsigne dere, som han har lovet!
1 Herren talte til Moses og sa,
1 Herren talte til Moses og sa,
1 Herren talte til Moses og sa,
12 Gud sa til Bileam: "Du skal ikke gå med dem. Du skal ikke forbanne folket, for de er velsignet."
4 Da kom Boas fra Betlehem og sa til høstfolkene: Herren være med dere. De svarte ham: Herren velsigne deg.