1 Korinterbrev 11:28

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

La derfor et menneske prøve seg selv, og så spise av brødet og drikke av begeret.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 13:5 : 5 Prøv dere selv, om dere er i troen; test dere selv. Vet dere ikke at Jesus Kristus er i dere, med mindre dere er tvilsomme?
  • Gal 6:4 : 4 Men la hver prøve sin egen gjerning, så han kan ha ros i seg selv og ikke i sammenligning med andre.
  • Sal 26:2-7 : 2 Prøv meg, Herre, og test meg, rens mine nyrer og mitt hjerte. 3 For din nåde er for mine øyne, og jeg har stadig vandret i din sannhet. 4 Jeg har ikke sittet med falske mennesker, og med hyklere går jeg ikke inn. 5 Jeg har hatet forsamlingen av onde, og med de onde sitter jeg ikke. 6 Jeg vasker mine hender i uskyld, og jeg går rundt ditt alter, Herre. 7 For å lyde med en røst av bekjennelse og fortelle om alle dine under.
  • Klag 3:40 : 40 La oss granske våre veier og undersøke, la oss vende oss til Herren.
  • Hag 1:5 : 5 Og nå sier Herren, Allhærs Gud: Legg merke til hvordan dere lever.
  • Hag 1:7 : 7 Så sier Herren, Allhærs Gud: Legg merke til hvordan dere lever.
  • Sak 7:5-7 : 5 'Tal til hele folket i landet og prestene, og si: 6 Når dere fastet og sørget i den femte og den sjuende måneden — i disse sytti årene — var det for Meg dere fastet, for Meg? Og når dere spiser og drikker, er det ikke dere selv som spiser, og dere selv som drikker? 7 Er ikke disse ordene det som Herren forkynte ved de tidligere profeters hånd, da Jerusalem var bebodd og sikkert, og byene rundt det, og sørlandet og lavlandet var bebodd?'
  • Matt 5:23-24 : 23 Når du kommer med gaven din til alteret og der husker at din bror har noe mot deg, 24 så la gaven bli igjen foran alteret, gå først og bli forlikt med din bror, og kom så og bær frem gaven din.
  • 1 Kor 11:31 : 31 For hvis vi dømte oss selv, ville vi ikke bli dømt.
  • 1 Joh 3:20-21 : 20 for hvis vårt hjerte fordømmer oss, er Gud større enn vårt hjerte og vet alt. 21 Mine kjære, hvis vårt hjerte ikke fordømmer oss, har vi frimodighet for Gud.
  • 4 Mos 9:10-13 : 10 «Si til Israels barn, Selv om en mann er uren ved en dødkropp eller er på en lang reise (av dere eller deres etterkommere), skal han forberede en påske til Herren; 11 i den andre måneden, på den fjortende dagen, mellom kveldene, skal de forberede den; med usyret brød og bitre urter skal de spise den; 12 de skal ikke la noe være igjen til morgenen; og de skal ikke bryte noen bein i den: etter alle påskelovene skal de forberede den. 13 Og den mannen som er ren, og som ikke er på reise, og som likevel ikke forbereder påsken, den personen skal bli utestengt fra sitt folk; for han har ikke båret Herrens offer nær, i den fastsatte tiden; den mannen bærer sin synd.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 11:29-34
    6 vers
    85%

    29For den som spiser og drikker uten å undersøke Herrens legeme, spiser og drikker dom over seg selv.

    30Derfor er mange blant dere svake og syke, og mange sovner bort.

    31For hvis vi dømte oss selv, ville vi ikke bli dømt.

    32Men når vi blir dømt av Herren, blir vi tuket, slik at vi ikke skal bli fordømt med verden.

    33Derfor, mine brødre, når dere kommer sammen for å spise, vent på hverandre.

    34Hvis noen er sulten, la ham spise hjemme, slik at dere ikke kommer sammen til dom. Resten vil jeg ordne når jeg kommer.

  • 1 Kor 11:20-27
    8 vers
    85%

    20Når dere samles, er det ikke for å spise Herrens nattverd.

    21For hver og en spiser sitt eget måltid først, og én er sulten, mens en annen er beruset.

    22Har dere ikke hus til å spise og drikke i? Eller forakter dere Guds menighet og bringer skam over dem som ikke har noe? Hva skal jeg si til dere? Skal jeg rose dere? I dette roser jeg dere ikke.

    23For jeg har fått fra Herren det jeg også har overlevert til dere: At Herren Jesus, den natt han ble forrådt, tok brød,

    24og da han hadde takket, brøt han det og sa: 'Ta, spis, dette er mitt legeme som er for dere; gjør dette til minne om meg.'

    25På samme måte tok han også begeret etter måltidet og sa: 'Dette begeret er den nye pakt i mitt blod; gjør dette så ofte som dere drikker det til minne om meg.'

    26For så ofte som dere spiser dette brødet og drikker av begeret, forkynner dere Herrens død inntil han kommer.

    27Derfor, den som spiser brødet eller drikker av Herrens beger på en uverdig måte, er skyldig i Herrens legeme og blod.

  • 2 Kor 13:5
    74%

    5Prøv dere selv, om dere er i troen; test dere selv. Vet dere ikke at Jesus Kristus er i dere, med mindre dere er tvilsomme?

  • 1 Kor 10:15-18
    4 vers
    72%

    15Som til forstandige taler jeg; døm selv om det jeg sier.

    16Velsignelsens kalk som vi velsigner, er den ikke samfunn med Kristi blod? Brødet som vi bryter, er det ikke samfunn med Kristi kropp?

    17Fordi vi er ett brød, én kropp, er vi, de mange, for vi deltar alle av det ene brød.

    18Se på Israel etter kjødet: Er ikke de som spiser av offeret, i samfunn med alteret?

  • Gal 6:3-4
    2 vers
    71%

    3For hvis noen mener seg å være noe, men ikke er noe, bedrager han seg selv.

    4Men la hver prøve sin egen gjerning, så han kan ha ros i seg selv og ikke i sammenligning med andre.

  • Rom 14:22-23
    2 vers
    70%

    22Har du tro? Ha den for deg selv for Gud; salig er den som ikke dømmer seg selv i det han godkjenner.

    23Men den som tviler når han spiser, er fordømt, fordi det ikke skjer i tro; alt som ikke skjer i tro, er synd.

  • Luk 22:19-20
    2 vers
    70%

    19Og han tok brød, ga takk, brøt det og ga det til dem og sa: 'Dette er min kropp, som gis for dere; gjør dette til minne om meg.'

    20På samme måte tok han også kalken etter måltidet og sa: 'Denne kalk er den nye pakt i mitt blod, som utgytes for dere.

  • Luk 22:17
    70%

    17Og han tok en kalk, ga takk og sa: 'Ta dette, og del det mellom dere,

  • Mark 14:22-23
    2 vers
    69%

    22Mens de spiste, tok Jesus brød, velsignet det, brøt det og ga det til dem, og sa: «Ta, spis; dette er mitt legeme.»

    23Han tok et beger, takket og ga det til dem, og de drakk alle av det.

  • Matt 26:26-27
    2 vers
    69%

    26Mens de spiste, tok Jesus brødet, velsignet, brøt det, gav til disiplene og sa, 'Ta, spis, dette er mitt legeme.'

    27Så tok han et beger, takket og gav dem, og sa, 'Drikk alle av det.

  • 1 Kor 5:8
    69%

    8La oss da holde høytid, ikke med gammel surdeig, heller ikke med surdeig av ondskap og ugudelighet, men med den usyrede brødet av oppriktighet og sannhet.

  • Rom 14:12-13
    2 vers
    69%

    12Så skal altså hver av oss gi Gud regnskap for seg selv.

    13La oss derfor ikke lenger dømme hverandre. Døm heller dette: ikke å legge en snublestein eller en felle foran din bror.

  • 1 Kor 2:15
    68%

    15men den som er åndelig, dømmer alt, og han selv blir ikke dømt av noen;

  • 1 Kor 10:12
    68%

    12Derfor, den som mener han står, la ham passe seg så han ikke faller.

  • 2 Kor 10:7
    68%

    7Ser dere på de ytre ting? Hvis noen stoler på at han hører Kristus til, la ham tenke dette på nytt, at slik som han hører Kristus til, så hører også vi til Kristus.

  • 1 Kor 8:8
    67%

    8Men mat gir oss ikke nærhet til Gud, om vi spiser, er vi ikke bedre; og om vi ikke spiser, mangler vi ikke noe.

  • Rom 14:3
    67%

    3Den som spiser, skal ikke forakte den som ikke spiser, og den som ikke spiser, skal ikke dømme den som spiser, for Gud har tatt imot ham.

  • Sak 7:6
    67%

    6Når dere fastet og sørget i den femte og den sjuende måneden — i disse sytti årene — var det for Meg dere fastet, for Meg? Og når dere spiser og drikker, er det ikke dere selv som spiser, og dere selv som drikker?

  • Ef 5:10
    67%

    10Prøv hva som er til behag for Herren.

  • 1 Kor 4:3-4
    2 vers
    67%

    3For meg betyr det veldig lite at jeg blir dømt av dere eller av menneskelig dom; jeg dømmer ikke engang meg selv.

    4For jeg er ikke bevisst noe galt hos meg selv, men det innebærer ikke at jeg er rettferdiggjort. Herren er den som dømmer meg.

  • 1 Kor 10:21
    67%

    21Dere kan ikke drikke Herrens kalk og demoners kalk; dere kan ikke delta ved Herrens bord og demoners bord.

  • Sal 26:2
    67%

    2Prøv meg, Herre, og test meg, rens mine nyrer og mitt hjerte.

  • Joh 6:53
    67%

    53Jesus sa da til dem: «Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Hvis dere ikke spiser Menneskesønnens kjøtt og drikker hans blod, har dere ikke liv i dere.

  • 1 Kor 5:6
    66%

    6Å rose seg av dette er ikke godt; vet dere ikke at litt surdeig syrer hele deigen?

  • Joh 6:50
    66%

    50Dette er brødet som kommer ned fra himmelen, slik at den som spiser av det, ikke skal dø.

  • 3 Mos 19:8
    66%

    8Den som spiser det, skal bære sin synd fordi han har vanhelliget Herrens hellige ting, og den personen skal bli utryddet fra sitt folk.

  • Rom 14:16
    66%

    16La ikke det gode bli talt ondt om.

  • Joh 6:55
    66%

    55For mitt kjøtt er virkelig mat, og mitt blod er virkelig drikke.