1 Timoteusbrev 4:13

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Inntil jeg kommer, gi akt på lesningen, formaningen og undervisningen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 17:19 : 19 Og den skal være med ham, og han skal lese i den alle sine livsdager, så han lærer å frykte Herren sin Gud, å holde alle ordene i denne loven og disse forskriftene, for å gjøre dem.
  • Jos 1:8 : 8 Denne lovens bok skal ikke vike fra din munn. Tenk etter i den dag og natt, så du kan følge alt det som står skrevet der. For da skal du lykkes på dine veier og ha fremgang.
  • Sal 1:2-3 : 2 Men som har sin glede i Herrens lov, og grunner på den dag og natt. 3 Han er som et tre plantet ved bekker, som gir frukt i rett tid, og hvis løv ikke visner. Alt han gjør, lykkes.
  • Sal 119:97-99 : 97 `Mem.' Å, hvor jeg har elsket Din lov, hele dagen er den min meditasjon. 98 Ditt bud gjør meg klokere enn mine fiender, for det er alltid hos meg. 99 Jeg har forstått mer enn alle mine lærere ved å meditere på Dine vitnesbyrd. 100 Jeg har mer innsikt enn de eldste, for jeg har holdt Dine forskrifter. 101 Fra hver ond vei har jeg holdt mine føtter unna, så jeg kan holde Ditt ord. 102 Fra Dine dommer har jeg ikke vendt meg bort, for Du har lært meg. 103 Hvor søtt er Ditt ord for min gane, mer enn honning i min munn. 104 Gjennom Dine forskrifter får jeg forståelse, derfor hater jeg all falskhetens vei.
  • Ordsp 2:4-5 : 4 hvis du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter, 5 da skal du forstå frykten for Herren og finne kunnskap om Gud.
  • Matt 13:51-52 : 51 Jesus spurte dem: 'Har dere forstått alt dette?' De sa til ham: 'Ja, Herre.' 52 Da sa han til dem: 'Derfor er enhver skriftlærd som har blitt en disippel av himmelriket, lik en husfar som tar fram nye og gamle skatter fra sitt forråd.'
  • Joh 5:39 : 39 Dere gransker Skriftene, for dere mener at dere har liv i dem; og det er de som vitner om meg,
  • Apg 6:4 : 4 Men vi skal vie oss til bønnen og ordets tjeneste.'
  • Apg 17:11 : 11 Disse var mer edle enn de i Tessalonika, for de tok imot ordet med all iver og gransket daglig Skriftene for å se om det var slik.
  • Rom 12:8 : 8 Om det er å formane, så la det være i formaning. Den som gir, gi i enkelhet. Den som leder, gjør det med iver. Den som viser barmhjertighet, gjør det med glede.
  • 1 Kor 14:3 : 3 Men den som profeterer taler til mennesker til oppbyggelse, formaning og trøst.
  • 1 Kor 14:6 : 6 Og nå, brødre, dersom jeg kommer til dere og taler i tunger, hva gagner det dere, hvis jeg ikke også taler til dere med åpenbaring, eller kunnskap, eller profeti, eller undervisning?
  • 1 Kor 14:26 : 26 Hva da, brødre? Når dere kommer sammen, har hver av dere en salme, en undervisning, en tunge, en åpenbaring, en tydning? La alle ting være til oppbyggelse.
  • 1 Tim 3:14-15 : 14 Dette skriver jeg til deg med håp om å komme til deg snart, 15 men hvis jeg blir forsinket, at du skal vite hvordan du skal oppføre deg i Guds hus, som er den levende Guds menighet – sannhetens pilar og grunnvoll.
  • 1 Tim 4:6 : 6 Når du legger fram dette for brødrene, vil du være en god tjener for Kristus Jesus, næret ved troens ord og den gode lære som du har fulgt.
  • 1 Tim 4:16 : 16 Gi nøye akt på deg selv og undervisningen. Fortsett med dette, for når du gjør det, vil du frelse både deg selv og dem som hører deg.
  • 2 Tim 2:15-17 : 15 Vær flittig for å fremstille deg for Gud som en arbeidstager som ikke trenger å skamme seg, som rett deler sannhetens ord. 16 Hold deg borte fra ugudelig og tom prating, for de vil bare føre til mer ugudelighet. 17 Deres ord vil spre seg som koldbrann. Blant dem er Hymeneus og Filetus,
  • 2 Tim 4:2 : 2 Forkynn ordet, vær ivrig i tid og utide, overbevis, irettesett, oppmuntre, med all tålmodighet og undervisning.
  • Tit 2:15 : 15 Det er disse tingene du skal tale, oppmuntre og irettesette med full autoritet; la ingen forakte deg!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tim 4:14-16
    3 vers
    79%

    14Forsøm ikke den nådegave som er i deg, som ble gitt deg ved profeti med håndspåleggelse fra de eldste.

    15Gi deg helt til dette, slik at din fremgang kan være åpenbar for alle.

    16Gi nøye akt på deg selv og undervisningen. Fortsett med dette, for når du gjør det, vil du frelse både deg selv og dem som hører deg.

  • 1 Tim 4:11-12
    2 vers
    77%

    11Foreskriv og lær disse tingene.

    12La ingen forakte din ungdom, men vær et forbilde for de troende i ord, i oppførsel, i kjærlighet, i ånd, i tro, i renhet.

  • 1 Tim 4:6-8
    3 vers
    76%

    6Når du legger fram dette for brødrene, vil du være en god tjener for Kristus Jesus, næret ved troens ord og den gode lære som du har fulgt.

    7Men de ugudelige og gamle konenes eventyr, dem skal du avvise. Øv deg heller i gudsfrykt,

    8for kroppslig trening er av mindre nytte, men gudsfrykt er nyttig til alt, da den har løfte om livet nå og det kommende.

  • 2 Tim 4:9
    75%

    9Skynd deg å komme til meg snart.

  • 1 Tim 1:3-4
    2 vers
    74%

    3Som jeg oppfordret deg til å bli værende i Efesos mens jeg dro til Makedonia, slik at du kunne pålegge noen å ikke lære noe annet,

    4og ikke gi oppmerksomhet til myter og endeløse slektstavler, som fører til spørsmål heller enn den troens oppbyggelse som er i Gud.

  • 2 Tim 4:1-2
    2 vers
    74%

    1Jeg vitner alvorlig foran Gud og Herren Jesus Kristus, som skal dømme levende og døde ved sin åpenbaring og sitt rike.

    2Forkynn ordet, vær ivrig i tid og utide, overbevis, irettesett, oppmuntre, med all tålmodighet og undervisning.

  • Rom 12:7
    72%

    7Om det er tjeneste, så la det være i tjenesten. Om det er undervisning, så la det være i undervisningen.

  • 1 Tim 3:14-15
    2 vers
    72%

    14Dette skriver jeg til deg med håp om å komme til deg snart,

    15men hvis jeg blir forsinket, at du skal vite hvordan du skal oppføre deg i Guds hus, som er den levende Guds menighet – sannhetens pilar og grunnvoll.

  • Kol 4:17
    71%

    17Si til Arkippus: Se til at du fullfører tjenesten du har mottatt i Herren.

  • 2 Tim 4:5
    71%

    5Men du, vær våken i alle ting, lid ondt, gjør en evangelists gjerning, fullfør din tjeneste.

  • 2 Tim 3:14-15
    2 vers
    70%

    14Men du, bli værende i det du har lært og har blitt betrodd, fordi du vet hvem du har lært det av,

    15og fordi du fra barndommen har kjent de hellige skrifter, som kan gjøre deg vis til frelse, ved troen i Kristus Jesus;

  • 2 Tim 2:14-15
    2 vers
    70%

    14Minn dem om disse tingene, og innstendig formaner dem for Herren å ikke strides om ord, til ingen nytte, men til skade for de som hører.

    15Vær flittig for å fremstille deg for Gud som en arbeidstager som ikke trenger å skamme seg, som rett deler sannhetens ord.

  • 1 Kor 1:7
    70%

    7slik at dere ikke mangler noen gave mens dere venter på vår Herre Jesus Kristus' åpenbaring.

  • 2 Pet 1:12-13
    2 vers
    70%

    12Derfor vil jeg alltid minne dere om disse ting, selv om dere allerede kjenner dem og er grunnfestet i den nåværende sannhet,

    13og jeg mener det riktig, så lenge jeg er i denne kroppen, å vekke dere ved å minne dere,

  • Tit 2:7
    69%

    7i alle ting skal du selv være et eksempel på gode gjerninger; i læren uforfalsket, verdig, med integritet,

  • 1 Tim 1:18
    69%

    18Denne befaling overgir jeg til deg, sønn Timoteus, i samsvar med de profetier som tidligere ble uttalt om deg, så du i dem kan kjempe den gode striden,

  • 2 Kor 13:10
    69%

    10Derfor skriver jeg dette, mens jeg er borte, slik at når jeg er tilstede, trenger jeg ikke å handle strengt, i henhold til den myndighet Herren har gitt meg for å bygge opp og ikke for å rive ned.

  • Åp 2:25
    69%

    25hold fast på det dere har, til jeg kommer.

  • 2 Tim 1:6
    69%

    6Derfor minner jeg deg om å vekke til live den Guds gave som er i deg gjennom å legge mine hender på deg.

  • 1 Kor 4:17
    69%

    17Av denne grunn sendte jeg Timoteus til dere, som er mitt kjære og trofaste barn i Herren. Han skal minne dere om mine veier i Kristus, slik jeg underviser overalt i hver menighet.

  • Ef 4:12-13
    2 vers
    69%

    12for å utruste de hellige til tjenestearbeid, til oppbygging av Kristi kropp,

    13inntil vi alle når fram til enheten i troen og i erkjennelsen av Guds Sønn, til en fullmoden mann, til et mål av fylden i Kristus.

  • Hebr 13:22
    69%

    22Jeg ber dere, brødre, om å tåle denne formaningens ord, for jeg har bare skrevet til dere med få ord.

  • Tit 2:15
    69%

    15Det er disse tingene du skal tale, oppmuntre og irettesette med full autoritet; la ingen forakte deg!

  • 2 Pet 1:15
    68%

    15og jeg vil sørge for at dere alltid skal kunne huske disse ting etter min bortgang.

  • 1 Tim 6:14
    68%

    14Hold budet uplettet og ulastelig inntil vår Herre Jesu Kristi åpenbaring,

  • Tit 2:1
    68%

    1Og du skal tale det som passer med sunn lære;

  • Hebr 10:25
    68%

    25Og la oss ikke holde oss borte fra vår egen forsamling, slik noen har for vane, men oppmuntre hverandre, desto mer som dere ser dagen nærme seg.

  • 2 Tim 1:13-14
    2 vers
    68%

    13Hold fast på forbilde av de sunne ord du hørte fra meg, i tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus.

    14Det gode som er betrodd deg, bevar gjennom Den Hellige Ånd som bor i oss.

  • 1 Tess 4:11
    68%

    11og gjøre det til en oppgave å leve stille, gjøre deres egne saker, og arbeide med deres egne hender, slik vi har befalt dere,

  • 1 Kor 14:26
    68%

    26Hva da, brødre? Når dere kommer sammen, har hver av dere en salme, en undervisning, en tunge, en åpenbaring, en tydning? La alle ting være til oppbyggelse.

  • 2 Tim 2:2
    68%

    2Og det du har hørt fra meg gjennom mange vitner, overlat det til trofaste menn som også vil være i stand til å undervise andre.

  • Hebr 13:9
    67%

    9La dere ikke rive med av mange og fremmede lærdommer. Det er godt at hjertet styrkes ved nåde, ikke av mat, som de som opptok seg med det ikke fikk noe godt av.

  • Apg 20:31
    67%

    31Våk derfor, og husk at jeg i tre år, natt og dag ikke holdt opp med å advare hver av dere med tårer.

  • Fil 4:9
    67%

    9Det som dere har lært, mottatt, hørt og sett hos meg, gjør dette, og fredens Gud skal være med dere.

  • 1 Tim 6:3
    67%

    3Hvis noen lærer noe annet og ikke holder seg til sunne ord—vår Herre Jesu Kristi ord—og den lære som er i pakt med gudsfrykt,

  • 1 Kor 16:13
    67%

    13Vær våkne, stå fast i troen; vær modige, vær sterke.

  • 2 Tess 2:1
    67%

    1Og vi ber dere, brødre, i forbindelse med vår Herre Jesu Kristi komme og vår samling hos ham,