1 Timoteusbrev 4:14

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Forsøm ikke den nådegave som er i deg, som ble gitt deg ved profeti med håndspåleggelse fra de eldste.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Tim 1:6 : 6 Derfor minner jeg deg om å vekke til live den Guds gave som er i deg gjennom å legge mine hender på deg.
  • Apg 6:6 : 6 Disse ble stilt fram for apostlene, som bad over dem og la hendene på dem.
  • 1 Tim 1:18 : 18 Denne befaling overgir jeg til deg, sønn Timoteus, i samsvar med de profetier som tidligere ble uttalt om deg, så du i dem kan kjempe den gode striden,
  • 1 Tess 5:19 : 19 Slukk ikke Ånden;
  • 1 Tim 5:22 : 22 Legg hendene raskt på ingen, og del ikke andres synder; hold deg selv ren.
  • Apg 13:3 : 3 Etter å ha fastet og bedt, la de hendene på dem og sendte dem av sted.
  • Apg 19:6 : 6 Da Paulus la hendene på dem, kom Den Hellige Ånd over dem, og de talte i tunger og profeterte.
  • Rom 12:6-8 : 6 Vi har forskjellige gaver etter nåden som er gitt oss—om det er profeti, så la det være i forhold til troen. 7 Om det er tjeneste, så la det være i tjenesten. Om det er undervisning, så la det være i undervisningen. 8 Om det er å formane, så la det være i formaning. Den som gir, gi i enkelhet. Den som leder, gjør det med iver. Den som viser barmhjertighet, gjør det med glede.
  • Apg 8:17 : 17 Da la de hendene på dem, og de mottok Den Hellige Ånd.
  • Matt 25:14-30 : 14 For det er som en mann som skulle reise utenlands: Han kalte sine tjenere til seg og overlot dem sin eiendom. 15 Til en ga han fem talenter, til en annen to, og til en annen én, etter enhvers evne, og reiste straks. 16 Den som hadde fått fem talenter, gikk straks bort og forvaltet dem og tjente fem talenter til. 17 På samme måte tjente også den som hadde fått to, to til. 18 Men den som hadde fått én, gikk bort og gravde et hull i jorden og gjemte sin herres penger. 19 Etter lang tid kom herren til disse tjenerne og gjorde opp med dem. 20 Den som hadde fått fem talenter, kom da fram og hadde med seg fem talenter til, og sa: Herre, du ga meg fem talenter; se, jeg har tjent fem talenter til. 21 Og hans herre sa til ham: Godt gjort, du gode og tro tjener; du har vært tro over lite, jeg vil sette deg over mye; gå inn til din herres glede. 22 Den som hadde fått to talenter, kom også og sa: Herre, du ga meg to talenter; se, jeg har tjent to talenter til. 23 Hans herre sa til ham: Godt gjort, du gode og tro tjener; du har vært tro over lite, jeg vil sette deg over mye; gå inn til din herres glede. 24 Så kom også den som hadde fått én talent, og sa: Herre, jeg visste at du er en hard mann, som høster hvor du ikke sådde, og samler hvor du ikke strødde. 25 Og jeg var redd, så jeg gikk bort og gjemte talenten din i jorden; se, her har du ditt. 26 Men hans herre svarte og sa til ham: Du onde og late tjener; du visste at jeg høster der jeg ikke har sådd, og samler der jeg ikke har strødd. 27 Så burde du ha satt pengene mine i banken, så jeg hadde fått dem tilbake med renter når jeg kom. 28 Ta derfor talenten fra ham og gi den til ham som har de ti talentene. 29 For den som har, skal få, og han skal ha i overflod; men den som ikke har, skal bli fratatt selv det han har. 30 Og den unyttige tjener skal bli kastet ut i mørket utenfor; der skal det være gråt og tenners gnissel.
  • Luk 19:12-26 : 12 Han sa: 'En mann av høyt rang dro til et land langt borte for å få seg et rike og vende tilbake. 13 Han kalte ti av sine tjenere, ga dem ti pund og sa: Gjør forretninger med disse til jeg kommer igjen. 14 Men hans borgere hatet ham og sendte et sendebud etter ham og sa: Vi vil ikke at denne skal herske over oss. 15 Da han kom tilbake, etter å ha fått riket, befalte han at disse tjenerne som han hadde gitt pengene til, skulle kalles inn for ham, så han kunne vite hva hver enkelt hadde tjent. 16 Den første kom frem og sa: Herre, ditt pund har gitt ti pund. 17 Og han sa til ham: Godt gjort, du gode tjener! Fordi du har vært trofast i smått, skal du ha myndighet over ti byer. 18 Den andre kom og sa: Herre, ditt pund har gitt fem pund. 19 Og også til denne sa han: Du skal være over fem byer. 20 En annen kom og sa: Herre, her er ditt pund, som jeg har hatt liggende i et tørkle. 21 For jeg var redd for deg, fordi du er en hard mann; du tar opp det du ikke har lagt ned, og høster det du ikke har sådd. 22 Til ham sier han: Av din egen munn skal jeg dømme deg, du onde tjener! Du visste at jeg er en hard mann, som tar opp det jeg ikke har lagt ned, og høster det jeg ikke har sådd. 23 Hvorfor la du da ikke pengene mine i banken, så jeg ved min hjemkomst kunne få dem igjen med renter? 24 Til dem som sto der, sa han: Ta pundet fra ham og gi det til ham som har de ti pund. 25 (De sa til ham: Herre, han har ti pund.) 26 Jeg sier dere at hver den som har, skal få, og den som ikke har, skal bli fratatt selv det han har.
  • 1 Pet 4:9-9 : 9 Vær gjestfrie mot hverandre uten å klage. 10 Som gode forvaltere av Guds mangfoldige nåde, tjen hverandre med den nådegave hver av dere har fått. 11 Den som taler, skal tale som Guds ord; den som tjener, skal gjøre det med den kraft Gud gir, for at Gud i alt må bli æret ved Jesus Kristus. Ham tilhører æren og makten i all evighet. Amen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tim 4:11-13
    3 vers
    79%

    11 Foreskriv og lær disse tingene.

    12 La ingen forakte din ungdom, men vær et forbilde for de troende i ord, i oppførsel, i kjærlighet, i ånd, i tro, i renhet.

    13 Inntil jeg kommer, gi akt på lesningen, formaningen og undervisningen.

  • 2 Tim 1:6
    77%

    6 Derfor minner jeg deg om å vekke til live den Guds gave som er i deg gjennom å legge mine hender på deg.

  • 1 Tim 4:15-16
    2 vers
    77%

    15 Gi deg helt til dette, slik at din fremgang kan være åpenbar for alle.

    16 Gi nøye akt på deg selv og undervisningen. Fortsett med dette, for når du gjør det, vil du frelse både deg selv og dem som hører deg.

  • 1 Tim 5:22
    71%

    22 Legg hendene raskt på ingen, og del ikke andres synder; hold deg selv ren.

  • 1 Tim 4:5-7
    3 vers
    71%

    5 for det blir helliget gjennom Guds ord og bønn.

    6 Når du legger fram dette for brødrene, vil du være en god tjener for Kristus Jesus, næret ved troens ord og den gode lære som du har fulgt.

    7 Men de ugudelige og gamle konenes eventyr, dem skal du avvise. Øv deg heller i gudsfrykt,

  • 2 Tim 1:14
    70%

    14 Det gode som er betrodd deg, bevar gjennom Den Hellige Ånd som bor i oss.

  • 1 Tess 5:19-20
    2 vers
    69%

    19 Slukk ikke Ånden;

    20 forakt ikke profetier;

  • 1 Kor 14:1
    68%

    1 Jag etter kjærligheten, og søk ivrig etter de åndelige gavene, men fremfor alt at dere kan profetere.

  • 1 Kor 14:39
    68%

    39 Så, brødre, ivre etter å profetere, og forby ikke å tale i tunger.

  • 1 Pet 4:10
    68%

    10 Som gode forvaltere av Guds mangfoldige nåde, tjen hverandre med den nådegave hver av dere har fått.

  • 1 Tim 1:3-4
    2 vers
    68%

    3 Som jeg oppfordret deg til å bli værende i Efesos mens jeg dro til Makedonia, slik at du kunne pålegge noen å ikke lære noe annet,

    4 og ikke gi oppmerksomhet til myter og endeløse slektstavler, som fører til spørsmål heller enn den troens oppbyggelse som er i Gud.

  • 1 Kor 14:12
    68%

    12 Slik er det også med dere, siden dere ivrer etter åndelige gaver, søk å være rikelig til oppbyggelse av menigheten.

  • 1 Tess 4:8
    68%

    8 Derfor, den som forakter dette, forakter ikke et menneske, men Gud, som også har gitt oss sin Hellige Ånd.

  • 1 Kor 12:1
    68%

    1 Når det gjelder de åndelige gaver, brødre, vil jeg ikke at dere skal være uvitende.

  • 1 Pet 5:1-3
    3 vers
    68%

    1 De eldste blant dere, formaner jeg, som selv er med-eldste og vitne til Kristi lidelser, og har del i den herlighet som skal åpenbares.

    2 Vokt Guds flokk som er blant dere, ikke av tvang, men frivillig, og ikke for ussel vinning, men av god vilje.

    3 Ikke som herrer over dem dere har fått i arv, men som forbilder for flokken.

  • 1 Tim 1:18
    67%

    18 Denne befaling overgir jeg til deg, sønn Timoteus, i samsvar med de profetier som tidligere ble uttalt om deg, så du i dem kan kjempe den gode striden,

  • Kol 4:17
    67%

    17 Si til Arkippus: Se til at du fullfører tjenesten du har mottatt i Herren.

  • 2 Tim 3:14
    67%

    14 Men du, bli værende i det du har lært og har blitt betrodd, fordi du vet hvem du har lært det av,

  • Apg 8:17
    67%

    17 Da la de hendene på dem, og de mottok Den Hellige Ånd.

  • Apg 8:19
    66%

    19 og sa: 'Gi også meg denne makten, så den jeg legger hendene på, kan få Den Hellige Ånd.'

  • Tit 2:15
    66%

    15 Det er disse tingene du skal tale, oppmuntre og irettesette med full autoritet; la ingen forakte deg!

  • 1 Kor 1:7
    66%

    7 slik at dere ikke mangler noen gave mens dere venter på vår Herre Jesus Kristus' åpenbaring.

  • Ef 4:11-12
    2 vers
    66%

    11 Det var han som ga noen til å være apostler, noen til profeter, noen til evangelister, noen til hyrder og lærere,

    12 for å utruste de hellige til tjenestearbeid, til oppbygging av Kristi kropp,

  • 2 Tim 2:14-15
    2 vers
    66%

    14 Minn dem om disse tingene, og innstendig formaner dem for Herren å ikke strides om ord, til ingen nytte, men til skade for de som hører.

    15 Vær flittig for å fremstille deg for Gud som en arbeidstager som ikke trenger å skamme seg, som rett deler sannhetens ord.

  • 2 Pet 1:12
    66%

    12 Derfor vil jeg alltid minne dere om disse ting, selv om dere allerede kjenner dem og er grunnfestet i den nåværende sannhet,

  • Rom 12:6-7
    2 vers
    66%

    6 Vi har forskjellige gaver etter nåden som er gitt oss—om det er profeti, så la det være i forhold til troen.

    7 Om det er tjeneste, så la det være i tjenesten. Om det er undervisning, så la det være i undervisningen.

  • Hebr 6:2
    66%

    2 læren om dåp, om håndspåleggelse, om oppstandelse fra de døde og om evig dom,

  • Tit 1:5
    66%

    5 Derfor etterlot jeg deg på Kreta, for at du skulle rette opp det som mangler og innsette eldste i hver by, slik jeg befalte deg,

  • Hebr 2:4
    65%

    4 Gud vitnet også sammen med dem ved tegn og under og mange fasetter av kraft og ved Den Hellige Ånds gaver etter hans vilje.

  • 1 Tim 5:17
    65%

    17 De eldste som leder godt, er verdig dobbel ære, spesielt de som arbeider med forkynnelse og undervisning.

  • 2 Pet 3:2
    65%

    2 at dere skal huske de ord som ble talt i forveien av de hellige profetene, og budet fra oss, Herrens og Frelserens apostler,

  • 1 Kor 12:4
    65%

    4 Det er ulike gaver, men den samme Ånd.

  • Apg 14:23
    65%

    23 De utnevnte eldste i hver menighet ved valg, og etter bønn og faste overlot de dem til Herren, som de hadde trodd på.

  • 2 Pet 1:10
    65%

    10 derfor, brødre, vær desto mer ivrige for å gjøre deres kall og utvelgelse fast, for når dere gjør dette, skal dere aldri snuble,

  • Hebr 13:9
    65%

    9 La dere ikke rive med av mange og fremmede lærdommer. Det er godt at hjertet styrkes ved nåde, ikke av mat, som de som opptok seg med det ikke fikk noe godt av.

  • 2 Kor 8:4
    65%

    4 Med stor overbevisning ba de oss om å få delta i gavemildhetens tjeneste for de hellige.

  • Ef 4:30
    65%

    30 Gjør ikke Guds Hellige Ånd bedrøvet, den som dere ble beseglet med til forløsningens dag.

  • 1 Kor 14:26
    65%

    26 Hva da, brødre? Når dere kommer sammen, har hver av dere en salme, en undervisning, en tunge, en åpenbaring, en tydning? La alle ting være til oppbyggelse.