2 Krønikebok 8:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han bygde Øvre Bet-Horon og Nedre Bet-Horon, befestede byer med murer, porter og slåer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 7:24 : 24 Hans datter var Sjera, som bygde Nedre og Øvre Bet-Horon samt Ussen-Sjera.
  • 2 Krøn 14:7 : 7 Han sa til Juda: 'La oss bygge disse byene og omgi dem med murer, tårn, porter og bommer, mens landet er trygt omkring oss. Vi har søkt Herren vår Gud, og Han har gitt oss ro på alle kanter.' Og de bygde, og det gikk dem vel.
  • Jos 16:3 : 3 Det gikk vestover til grensen av Jaflatittene, til grensen av Nedre Bet-Horon og til Gezer, og endte ved havet.
  • Jos 16:5 : 5 Grensen for Efraims barn, etter deres familier, var som følger: På østsiden Atrot-Addar til Øvre Bet-Horon.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 9:17-19
    3 vers
    81%

    17 Og Salomo bygde Gezer, Nedre Bet-Horon,

    18 og Baalat, og Tadmor i ørkenen, i landet,

    19 og alle lagerbyene Salomo hadde, byene for vognene og hestfolkene, og alt Salomo ønsket å bygge i Jerusalem, i Libanon og i hele sitt rike.

  • 2 Krøn 8:6
    79%

    6 Han bygde også Ba'alat og alle lagringsbyene Salomo hadde, samt byene for vogner og hestefolk, og alt Salomo ønsket å bygge i Jerusalem, i Libanon og i hele sitt rike.

  • 2 Krøn 8:1-4
    4 vers
    78%

    1 Da det var gått tjue år, hadde Salomo bygget Herrens hus og sitt eget hus.

    2 Når det gjelder byene Huram hadde gitt Salomo, bygde Salomo dem opp, og han lot Israels barn bo der.

    3 Salomo dro til Hamat-Soba og tok det i eie.

    4 Han bygde Tadmor i ørkenen og alle lagringsbyene han hadde i Hamat.

  • 2 Krøn 27:3-4
    2 vers
    76%

    3 Han bygde øvre porten til Herrens hus, og han bygde mye på Ofel-muren.

    4 Han bygde byer i Juda-fjellene og palasser og tårn i skogene.

  • 2 Krøn 11:10-12
    3 vers
    75%

    10 og Sora, Aijalon og Hebron, som er i Juda og Benjamin, byer med festningsverker.

    11 Han styrket festningsverkene, satte ledere i dem, og fylte dem med lagre av mat, olje og vin.

    12 I hver eneste by utstyrte han med skjold og spyd og styrket dem kraftig. Så hadde han Juda og Benjamin.

  • 5 Mos 3:5
    75%

    5 Alle disse var befestede byer med høye murer, porter med doble fløyer og bom, foruten mange landsbyer.

  • 2 Krøn 26:6
    72%

    6 Han dro ut og kjempet mot filisterne, rev ned murene i Gat, Jabne og Asdod og bygde byer omkring Asdod og blant filisterne.

  • 2 Krøn 11:5-7
    3 vers
    71%

    5 Rehabeam bosatte seg i Jerusalem og bygde byer som festninger i Juda.

    6 Han bygde Betlehem, Etam og Tekoa,

    7 og Bet-Zur, Soko og Adullam,

  • 2 Krøn 33:14
    71%

    14 Etter dette bygde han en ytre mur til Davids byen, vest for Gihon i dalen, nær fiskeporten; han lot den gå rundt Ofel og gjorde den meget høy. Han satte førere av hæren i alle de befestede byene i Juda.

  • 4 Mos 32:36
    71%

    36 og Bet-Nimra, Bet-Haran, befestede byer og sauefold.

  • 2 Krøn 32:5
    70%

    5 Og han styrket seg, bygde opp hele muren som var brutt ned, hevet den til tårnene, bygde en annen mur utenfor, styrket Millo i Davids by, og laget store mengder piler og skjold.

  • 2 Krøn 17:12
    70%

    12 Jehoshafat ble stadig mektigere, og han bygde palasser og forrådsbyer i Juda.

  • 2 Krøn 26:9
    70%

    9 Ussia bygde tårn i Jerusalem ved Hjørneporten, Dalporten og på hjørnet, og forsterket dem.

  • 2 Krøn 14:6-7
    2 vers
    70%

    6 Han bygde befestede byer i Juda, for landet hadde fred, og ingen krig var mot ham i disse årene, siden Herren hadde gitt ham ro.

    7 Han sa til Juda: 'La oss bygge disse byene og omgi dem med murer, tårn, porter og bommer, mens landet er trygt omkring oss. Vi har søkt Herren vår Gud, og Han har gitt oss ro på alle kanter.' Og de bygde, og det gikk dem vel.

  • 1 Kong 9:15
    70%

    15 Dette er saken om pliktarbeidet kong Salomo satte til å bygge Herrens hus, sitt eget hus, Millo, Jerusalems mur, Hazor, Megiddo og Gezer.

  • Jos 21:22
    69%

    22 og Kibzaim med sine områder, og Bet-Horon med sine områder — fire byer.

  • 1 Kong 6:10
    68%

    10 Han bygde utbygningen rundt hele huset, fem alen høy, og den festet til huset med sedertre.

  • 1 Krøn 11:8
    68%

    8 Og han bygde byen rundt omkring, fra Millo til hele omkretsen, og Joab gjenreiste resten av byen.

  • 1 Kong 6:5
    68%

    5 Han bygde en utbygning mot veggen av huset, rundt om, både tempelet og orakelet, og laget sidekamre rundt om.

  • 2 Sam 5:9
    67%

    9 David slo seg ned i festningen og kalte den Davids by, og David bygde rundt den, fra Millo og innover.

  • 2 Krøn 33:5
    67%

    5 Han bygde også altere for himmelens hærskare i de to forgårdene til Herrens hus.

  • Jos 15:58
    66%

    58 Halhul, Bet-Zur og Gedor,

  • 1 Krøn 6:68
    66%

    68 og Jokmeam med sine forsteder, og Bet-Horon med sine forsteder,

  • 2 Kong 21:5
    66%

    5 Han bygde også altere for hele himmelens hær i begge forgårdene i Herrens hus.

  • Jos 18:22
    66%

    22 Bet-Araba, Semaraim, og Betel,

  • 1 Krøn 4:31
    66%

    31 og i Bet-Markabot, Hazar-Susim, Bet-Birei og Sajjarim; dette var deres byer til Davids regjeringstid.

  • 1 Krøn 7:24
    66%

    24 Hans datter var Sjera, som bygde Nedre og Øvre Bet-Horon samt Ussen-Sjera.

  • 1 Kong 5:18
    66%

    18 Salomos byggmestere, Hirams byggmestere og gebalittene tilhugde steinene og forberedte tømmeret og steinene for å bygge tempelet.

  • 2 Krøn 17:2
    66%

    2 Han satte styrker i alle de befestede byene i Juda, og anla garnisoner i landet Juda og i byene i Efraim som Asa, hans far, hadde erobret.

  • Jes 2:15
    66%

    15 for hvert høye tårn og for hver befestet mur,

  • 1 Kong 7:9
    65%

    9 Alle disse bygningene var av kostbare steiner, skåret til mål, saget med sag, både innvendig og utvendig, fra grunnmuren til taket, og også utenfor til den store gården.

  • 1 Kong 6:36
    65%

    36 Han bygde den indre gårdsplassen med tre rekker av hugget steinarbeid og en rad av bjelker av sedertre.

  • 2 Kong 17:9
    65%

    9 Israels barn gjorde i hemmelighet det som var galt mot Herren, deres Gud, og bygde seg høye plasser i alle sine byer, fra en vakttårn til en befestet by.

  • Jos 19:6
    65%

    6 Bet-Lebaot og Sharuhen; tretten byer og deres landsbyer.

  • Neh 11:34
    65%

    34 i Hadid, Seboim, Neballat,

  • 1 Kong 9:11
    65%

    11 Hiram, kongen i Tyros, hadde hjulpet Salomo med sedertre, sypresser og gull, slik han ønsket; da ga kong Salomo Hiram tjue byer i Galilea.

  • 1 Kong 4:13
    65%

    13 Ben-Geber, i Ramot-Gilead, hadde de små byene til Jair, sønn av Manasse, som er i Gilead; han hadde en del av Argob som er i Basan, seksti store byer med murer og kobberporter.

  • 2 Sam 20:15
    65%

    15 De kom til Abel i Bet-Ma'akah og begynte å beleire byen, fylte opp en voll mot muren, og alt folket som var med Joab, arbeidet for å ødelegge muren.