2 Samuelsbok 12:29
David samlet alt folket, dro til Rabba, kjempet mot den og tok den.
David samlet alt folket, dro til Rabba, kjempet mot den og tok den.
Da samlet David alt folket, dro til Rabba, kjempet mot byen og inntok den.
Da samlet David hele folket, dro til Rabba, kjempet mot byen og inntok den.
Da samlet David hele folket, dro til Rabba, kjempet mot den og inntok den.
David samlet hele hæren, dro til Rabba, kjempet mot den og inntok den.
Så samlet David hele folket og dro til Rabbah, kjempet mot den, og tok den.
Og David samlet alt folket og dro til Rabba, og kjempet mot det og tok det.
David samlet alt folket og dro til Rabba. Han kjempet mot byen og inntok den.
Så samlet David hele folket, dro til Rabba, kjempet mot byen og inntok den.
David samlet folket og dro til Rabba, kjempet mot byen og inntok den.
David samlet hele folket, dro til Rabbah, kjempet der og erobret den.
David samlet folket og dro til Rabba, kjempet mot byen og inntok den.
David samlet hele hæren, dro til Rabbah, kjempet mot byen og inntok den.
So David gathered all the troops, went to Rabbah, fought against it, and captured it.
Så samlet David hele hæren og dro til Rabbah. Han kjempet mot byen og tok den.
Saa samlede David alt Folket og drog til Rabba, og stred mod den og indtog den.
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
Så samlet David hele folket, dro til Rabba, kjempet mot den og tok den.
David gathered all the people together, went to Rabbah, fought against it, and took it.
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
David samlet alt folket og dro til Rabba, kjempet mot den og tok den.
David samlet alt folket, dro til Rabba, kjempet mot byen og tok den.
David samlet hele folket, dro til Rabba, kjempet der og inntok byen.
So Dauid gathered all ye people together, and wente, & foughte agaynst Rabba, and wanne it,
So Dauid gathered al the people together, and went against Rabbah, and besieged it, and tooke it.
And Dauid gathered al the people together, & went against Rabba, and besieged it, and toke it.
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
Then David got all the people together and went to Rabbah and made war on it and took it.
David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
So David assembled all the army and went to Rabbah and fought against it and captured it.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26Joab kjempet mot Rabba, en by av ammonittene, og erobret den kongelige byen.
27Joab sendte bud til David og sa: «Jeg har kjempet mot Rabba og erobret vannbyen.
28Samle nå resten av folket, slå leir mot byen og ta den, for at ikke jeg skal erobre den, og mitt navn bli satt på den.»
30Han tok kronen fra hodet til deres konge. Den veide en talent av gull og var besatt med edelstener, og den ble satt på Davids hode. Byens bytte tok han også med seg i stort monn.
31Han førte folket som var der, ut og satte dem til arbeid med sager og jernredskaper og økser, og lot dem arbeide i teglovnene. Slik gjorde han med alle ammonittenes byer. David og hele folket dro så tilbake til Jerusalem.
1På det tidspunktet da året vendte, og sendebudene gikk ut, ledet Joab krigsstyrken og ødela landet til ammonittenes sønner. Han kom til Rabbah og beleiret byen, mens David ble værende i Jerusalem. Joab slo Rabbah og rev den ned.
2David tok kronen fra hodet til deres konge, og den veide en talent gull og var utsmykket med en edelsten. Den ble satt på Davids hode, og han tok ut mye bytte fra byen.
18David reddet alt det amalekittene hadde tatt. Han reddet også sine to koner.
19Ikke noe manglet dem, verken små eller store, sønner eller døtre, bytte eller noe annet de hadde tatt; David brakte alt tilbake.
20David tok alt av småfe og storfe, og de drev dem foran den andre buskapen og sa: "Dette er Davids bytte."
54David tok filisterens hode og brakte det til Jerusalem, men la våpnene hans i sitt eget telt.
7Men David erobret festningen Sion, som nå er Davids by.
1Og det skjedde ved årets omgang, på den tiden da kongene pleide å dra ut i krig, at David sendte Joab og sine tjenere med ham, sammen med hele Israel, for å ødelegge ammonittene og beleire Rabba. Men David ble værende i Jerusalem.
9David slo til mot landet, og lot verken mann eller kvinne bli i live, og tok med seg sauer, okser, esler, kameler og klær, og vendte tilbake til Akisj.
17Da dette ble meldt til David, samlet han hele Israel, dro over Jordan og kom til dem. Han stilte seg opp mot dem i kamp, og de kjempet mot ham.
4David dro med hele Israel til Jerusalem, som heter Jebus, og der bodde jebusittene, de som bodde i landet.
5Og innbyggerne i Jebus sa til David: «Du kommer ikke inn her.» Men David erobret Sions borg, som er Davids by.
7David bodde i borgen, derfor kalte de den Davids by.
7David tok de gyldne skjoldene som tilhørte Hadarezers tjenere og førte dem til Jerusalem.
8Da David hørte om dette, sendte han Joab og hele hæren av de dyktige krigerne.
1Og det skjedde etter dette at David slo filisterne og ydmyket dem, og tok Gat med de omkringliggende landsbyene fra filisternes hånd.
7David tok gullskjoldene som tilhørte Hadadezers tjenere og bragte dem til Jerusalem.
8Fra Beta og Berotai, byer under Hadadezer, tok kong David meget kobber.
9Toi, kongen av Hamat, hørte at David hadde slått hele styrken til Hadadezer.
3Da David og mennene hans kom til byen, så de at den var brent med ild, og deres kvinner, sønner og døtre var tatt til fange.
57Da David kom tilbake etter å ha slått filisteren, tok Abner ham med til Saul. Han hadde filisterens hode i hånden.
1Og David samlet alle lederne i Israel, lederne for stammene og lederne for gruppene som tjener kongen, lederne for tusen og hundre, og lederne for all eiendom og alt kongen selv og hans sønner eide, sammen med offiserene og de mektige menn, til Jerusalem.
8Filisterne hørte at David var salvet til konge over hele Israel, og alle filisterne dro opp for å søke David; da hørte David om det og gikk ut mot dem.
4Han inntok de befestede byene i Juda og kom helt til Jerusalem.
1Det skjedde i de dager at filisterne samlet troppene sine for å føre krig mot Israel, og Akisj sa til David: 'Du vet vel at du og dine menn skal dra ut med meg i leiren.'
11Disse helliget kong David til Herren, sammen med sølvet og gullet han hadde helliget fra alle de nasjoner han hadde underlagt seg:
12fra arameerne, moabittene, ammonittene, filisterne, amalekittene og fra byttet etter Hadadezer, sønn av Rehob, kongen av Soba.
5Så dro David og hans menn til Ke'ila, kjempet mot filisterne, tok deres buskap og påførte dem et stort nederlag, og David reddet innbyggerne i Ke'ila.
8Så kalte Saul sammen hele hæren til å dra ned til Ke'ila for å beleire David og hans menn.
8Så brøt det ut krig igjen, og David dro ut og sloss mot filisterne. Han påførte dem et stort nederlag, og de flyktet for ham.
17Det ble fortalt til David, og han samlet hele Israel, krysset Jordan og kom til Helam. Arameerne stilte opp mot David, og de kjempet mot ham.
12Da gikk David og hentet Sauls og Jonatans ben fra beboerne i Jabesj-Gilead, som hadde stjålet dem fra torget i Bet-Sjan, hvor filisterne hadde hengt dem opp da de slo Saul i Gilboa.
20David sto tidlig opp om morgenen, overlot flokken til en vokter og tok de med seg og gikk, slik Isai hadde befalt ham. Han kom til leiren, akkurat som hæren dro ut til fylking og ropte til kamp.
48Han mobiliserte en hær, slo amalekittene og fridde Israel fra de som plyndret dem.
10Så jeg sto over ham og drepte ham, for jeg visste at han ikke ville leve etter sitt fall. Jeg tok kronen som var på hodet hans, og armbåndet som var på armen hans, og brakte dem hit til min herre.»
3Og David samlet hele Israel i Jerusalem for å føre Herrens ark til stedet han hadde forberedt for den.
1Og senere hendte det at David slo filisterne og ydmyket dem, og David tok makten over hovedstaden ut av filisternes hender.
7Og da David hørte dette, sendte han Joab og hele hæren, de mektige mennene.
17Da filistrene hørte at de hadde salvet David til konge over Israel, dro alle filistrene opp for å lete etter David. David hørte om det og gikk ned til festningen.
1David inspiserte folket som var med ham, og han satte ledere over dem, tusener over tusener og hundreder over hundreder.
3David slo Hadarezer, kongen av Soba, ved Hamat, da han dro for å etablere sin makt ved elven Eufrat.
9David slo seg ned i festningen og kalte den Davids by, og David bygde rundt den, fra Millo og innover.
51Deretter løp David og stilte seg over filisteren. Han tok sverdet hans, trakk det ut av sliren og drepte ham, og hugg hodet av ham med det. Når filisterne så helten sin dø, flyktet de.
9Da Tov, kongen av Hamat, hørte at David hadde slått hele hæren til Hadarezer, kongen av Soba,