Apostlenes gjerninger 3:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Peter og Johannes gikk opp til tempelet på bønnens time, den niende time.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 55:17 : 17 Kveld, morgen og middag tenker jeg, og jeg klager, og Han hører min røst.
  • Apg 2:46 : 46 Hver dag kom de trofast og med enighet til templet, de brøt brød hjemme hos seg selv og spiste maten med glede og hengivenhet i hjertet.
  • Apg 4:13 : 13 Da de så Peters og Johannes’ frimodighet, og forsto at de var ulærde og alminnelige menn, undret de seg, men kjente dem også igjen som noen som hadde vært med Jesus.
  • Apg 5:25 : 25 En kom da og fortalte dem: "Se, de mennene som dere satte i fengselet, står i templet og underviser folket."
  • Apg 8:14 : 14 Da apostlene i Jerusalem hørte at Samaria hadde tatt imot Guds ord, sendte de Peter og Johannes til dem.
  • Apg 10:3 : 3 Han så tydelig i et syn, omtrent ved den niende timen på dagen, en Guds engel som kom inn til ham og sa, 'Kornelius.'
  • Apg 10:30 : 30 Kornelius svarte: 'For fire dager siden, like til denne timen, fastet jeg, og ved den niende timen ba jeg i huset mitt, og se, en mann i lysende klær sto foran meg.
  • Luk 24:53 : 53 Og de var stadig i templet, og priste og velsignet Gud. Amen.
  • Joh 13:23-25 : 23 En av disiplene hans, han som Jesus elsket, lå ved Jesu bryst. 24 Simon Peter gjorde tegn til ham om å spørre hvem det var han talte om. 25 Da lente han seg mot Jesu bryst og sa til ham: 'Herre, hvem er det?'
  • Joh 20:2-9 : 2 Hun løper derfor og kommer til Simon Peter og til den andre disippelen, han som Jesus elsket, og sier til dem: 'De har tatt Herren ut av graven, og vi vet ikke hvor de har lagt ham.' 3 Peter dro derfor ut sammen med den andre disippelen, og de kom til graven. 4 De to løp sammen, men den andre disippelen løp raskere enn Peter og nådde graven først. 5 Han bøyde seg ned og så linklærne ligge der, men gikk ikke inn. 6 Simon Peter kom etter, og han gikk inn i graven. Han så linklærne ligge der, 7 og kledet som hadde vært over Jesu hode, lå ikke sammen med linklærne, men var rullet sammen på et sted for seg selv. 8 Da gikk også den andre disippelen inn, han som kom først til graven, og han så og trodde. 9 For de forstod ennå ikke Skriften, at han måtte stå opp fra de døde.
  • Joh 21:7 : 7 Den disippelen som Jesus elsket, sa derfor til Peter: "Det er Herren!" Da Simon Peter hørte at det var Herren, tok han på seg ytterplagget, for han var naken, og kastet seg i sjøen.
  • Dan 6:10 : 10 Da Daniel visste at dokumentet var skrevet under, gikk han opp til sitt hus, hvor vinduene var åpne mot Jerusalem. Tre ganger om dagen falt han på kne, ba og priste sin Gud, slik han var vant til.
  • Matt 17:1 : 1 Etter seks dager tok Jesus med seg Peter, Jakob og Johannes, broren hans, og førte dem opp på et høyt fjell, for seg selv.
  • Matt 26:37 : 37 Han tok med seg Peter og de to Sebedeus-sønnene, og han ble bedrøvet og angstfull.
  • Luk 1:10 : 10 Hele folkemengden sto utenfor og ba mens røkelsen ble brakt fram.
  • Luk 22:8 : 8 og han sendte Peter og Johannes, og sa: 'Gå og gjør i stand påsken for oss, så vi kan spise.'
  • Luk 23:44-46 : 44 Ved den sjette time kom det mørke over hele landet, frem til den niende time. 45 Solen ble formørket, og forhenget i tempelet revnet i to. 46 Jesus ropte med høy røst: 'Far, i dine hender overgir jeg min ånd!' Da han hadde sagt dette, utåndet han.
  • Dan 9:21 : 21 ja, mens jeg talte i bønn, kom en engel, Gabriel, som jeg tidligere hadde sett i et syn, raskt til meg på den tid offeret bringes om kvelden.
  • 2 Mos 29:39 : 39 Det ene lammet skal du ofre om morgenen, og det andre lammet skal du ofre mellom kveldene.
  • 4 Mos 28:4 : 4 det ene lammet skal du tilberede om morgenen, og det andre lammet skal du tilberede mellom de to kveldene;
  • 1 Kong 18:36 : 36 Til tiden for matofferet trådte profeten Elia frem og sa: 'Herre, Abrahams, Isaks og Israels Gud, la det i dag bli kjent at du er Gud i Israel, og jeg din tjener, og at jeg har gjort alt dette på ditt ord.'
  • Joh 21:18-22 : 18 Sannelig, sannelig, jeg sier deg: Da du var ung, bandt du deg selv og gikk hvor du ville, men når du blir gammel, skal du strekke ut hendene dine, og en annen skal binde deg og føre deg dit du ikke vil." 19 Dette sa han for å gi til kjenne hvordan han skulle ære Gud gjennom sin død. Etter dette sa han til ham: "Følg meg!" 20 Peter vendte seg og så den disippelen som Jesus elsket, følge etter, han som også hadde lent seg til Jesu bryst under måltidet og sagt: "Herre, hvem er det som forråder deg?" 21 Da Peter så ham, sa han til Jesus: "Herre, hva med ham?" 22 Jesus sa til ham: "Om jeg vil at han skal bli til jeg kommer, hva angår det deg? Følg du meg." Dette ordet gikk ut blant brødrene, at denne disippelen ikke skulle dø.
  • Gal 2:9 : 9 og da de kjente nåden som var gitt meg, rakte Jakob, Kefas og Johannes, som ble ansett som støtter, meg og Barnabas vennskapets høyre hånd, for at vi skulle gå til folkene og de til de omskårne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 10:9
    81%

    9 Neste dag, mens de var på vei og nærmet seg byen, gikk Peter opp på taket for å be ved den sjette timen.

  • Apg 3:2-12
    11 vers
    80%

    2 En mann som var lam fra fødselen av, ble båret dit. Hver dag la de ham ved tempelporten som kalles Den vakre, for at han skulle be om hjelp fra dem som gikk inn i tempelet.

    3 Da han så Peter og Johannes som var i ferd med å gå inn i tempelet, ba han om en almisse.

    4 Peter så intenst på ham sammen med Johannes og sa: 'Se på oss.'

    5 Han så oppmerksomt på dem og ventet å få noe fra dem.

    6 Men Peter sa: 'Sølv eller gull har jeg ikke, men det jeg har, gir jeg deg: I Jesu Kristi, nasareerens navn, stå opp og gå!'.

    7 Han grep ham i den høyre hånden og reiste ham opp; straks ble føttene og anklene hans sterke.

    8 Han spratt opp, sto på føttene og begynte å gå. Han fulgte dem inn i tempelet, gående og hoppende, og priste Gud.

    9 Alle så ham gå omkring mens han priste Gud.

    10 De kjente ham igjen som den mannen som satt ved Den vakre porten i tempelet og ba om hjelp, og de ble fylt av undring og forbauselse over det som hadde hendt med ham.

    11 Mannen som var blitt helbredet, holdt seg tett inntil Peter og Johannes. Alle folket løp sammen til dem i Salomos søylegang, og de var meget forundret.

    12 Da Peter så det, talte han til folket: 'Israelittiske menn, hvorfor undrer dere dere over dette, og hvorfor stirrer dere på oss, som om vi ved egen kraft eller fromhet har fått ham til å gå?

  • Apg 2:14-15
    2 vers
    75%

    14 Så reiste Peter seg sammen med de elleve, hevet stemmen og talte til dem: 'Menn, dere jøder og alle som bor i Jerusalem, la dette være kjent for dere, og lytt nøye til mine ord.

    15 Dette folk er ikke beruset, slik dere tror, for det er bare den tredje time på dagen.

  • Apg 10:30
    73%

    30 Kornelius svarte: 'For fire dager siden, like til denne timen, fastet jeg, og ved den niende timen ba jeg i huset mitt, og se, en mann i lysende klær sto foran meg.

  • Apg 4:8-9
    2 vers
    71%

    8 Da sa Peter, fylt av Den Hellige Ånd, til dem: 'Folkets ledere og Israels eldste,

    9 om vi i dag skal avhøres om en god gjerning mot en syk mann, ved hvem han er blitt helbredet,

  • Luk 9:28
    70%

    28 Omtrent åtte dager etter at han sa dette, tok han med seg Peter, Johannes og Jakob og gikk opp på fjellet for å be.

  • Apg 9:39-40
    2 vers
    70%

    39 Peter reiste seg og dro med dem. Da han kom fram, førte de ham opp til rommet der alle enkene sto gråtende og viste ham kjortler og klær som Dorcas hadde laget mens hun var hos dem.

    40 Peter sendte dem alle ut, knelte og ba. Deretter vendte han seg mot den døde og sa: 'Tabita, stå opp!' Hun åpnet øynene og så Peter, og satte seg opp.

  • Matt 20:3
    70%

    3 Da han gikk ut omkring den tredje timen, så han noen andre som stod ledige på torget,

  • Matt 20:5
    70%

    5 Og de gikk av sted. Igjen, da han gikk ut omkring den sjette og den niende timen, gjorde han likedan.

  • Apg 10:3
    69%

    3 Han så tydelig i et syn, omtrent ved den niende timen på dagen, en Guds engel som kom inn til ham og sa, 'Kornelius.'

  • Mark 15:25
    69%

    25 Det var tredje time da de korsfestet ham.

  • Apg 12:16
    69%

    16 Men Peter fortsatte å banke, og da de åpnet, så de ham og ble forbløffet.

  • Apg 9:32-33
    2 vers
    69%

    32 Det skjedde mens Peter reiste rundt, at han kom ned til de hellige som bodde i Lydda.

    33 Der fant han en mann som het Aeneas, som hadde vært sengeliggende i åtte år, lam.

  • Luk 1:10
    68%

    10 Hele folkemengden sto utenfor og ba mens røkelsen ble brakt fram.

  • Apg 12:5
    68%

    5 Peter ble derfor holdt i fengsel, men menigheten ba ivrig til Gud for ham,

  • Apg 5:21
    68%

    21 Etter å ha hørt dette, gikk de inn i templet ved daggry og underviste. Så kom overpresten og de med ham. De kalte sammen rådet og hele eldsterådet for Israels barn og sendte til fengselet for å hente dem.

  • Apg 10:19
    68%

    19 Mens Peter tenkte på synet, sa Ånden til ham: 'Se, det er tre menn som søker deg;

  • Apg 10:23
    68%

    23 Han ba dem inn, og de ble tatt inn for natten. Neste dag dro Peter med dem, og noen av brødrene fra Joppe fulgte også med.

  • Apg 5:7
    68%

    7 Omkring tre timer senere kom hans kone inn, uten å vite hva som hadde skjedd.

  • Apg 1:15
    68%

    15 I de dager stod Peter fram blant disiplene (det var omkring hundre og tjue av dem samlet på samme sted),

  • Apg 4:13
    68%

    13 Da de så Peters og Johannes’ frimodighet, og forsto at de var ulærde og alminnelige menn, undret de seg, men kjente dem også igjen som noen som hadde vært med Jesus.

  • Apg 10:16
    67%

    16 Dette skjedde tre ganger, og straks ble duken løftet opp til himmelen.

  • Luk 24:53
    67%

    53 Og de var stadig i templet, og priste og velsignet Gud. Amen.

  • Apg 11:10-11
    2 vers
    67%

    10 Dette skjedde tre ganger, og alt ble igjen dratt opp til himmelen.

    11 Se, straks sto tre menn ved huset der jeg var, sendt til meg fra Cæsarea.

  • Joh 9:13
    67%

    13 De førte mannen som hadde vært blind til fariseerne.

  • Luk 24:33
    67%

    33 Og de reiste seg i samme stund, vendte tilbake til Jerusalem og fant de elleve samlet og dem som var med dem,

  • Apg 5:12
    67%

    12 Gjennom apostlenes hender skjedde mange tegn og under blant folket, og de var alle samlet på Salomos buegang.

  • Luk 9:32
    67%

    32 Men Peter og de som var med ham, var tunge av søvn. Da de våknet, så de hans herlighet og de to mennene som sto med ham.

  • Apg 4:22
    67%

    22 Mannen som tegnet på helbredelse var gjort, var over førti år gammel.

  • Apg 22:17
    66%

    17 Og det skjedde at da jeg kom tilbake til Jerusalem og ba i tempelet, kom jeg i ekstase,

  • Apg 9:11
    66%

    11 Herren sa til ham: 'Gå til gaten som kalles Rett, og søk i Judas' hus etter en mann fra Tarsus som heter Saul, for se, han ber.

  • Apg 9:42
    66%

    42 Dette ble kjent over hele Joppe, og mange kom til tro på Herren.

  • Apg 10:27
    66%

    27 Mens de snakket, gikk han inn og fant mange samlet.

  • Apg 12:12
    66%

    12 Da han tenkte over det, gikk han til huset til Maria, moren til Johannes med tilnavnet Markus, hvor mange var samlet og ba.

  • Mark 9:2
    66%

    2 Og etter seks dager tok Jesus med seg Peter, Jakob og Johannes, og førte dem opp på et høyt fjell, alene. Der ble han forvandlet foran dem.